Lyrics and translation Mick Jenkins feat. Ghostface Killah - Padded Locks
Padded Locks
Serrures rembourrées
Somebody
put
me
on
a
leash
Que
quelqu'un
me
mette
en
laisse
I′m
bucking
wild
like
the
AK
'cause
it
came
from
Kaytra
Je
me
cabre
comme
une
AK
parce
qu'elle
vient
de
Kaytra
I
point
it
down
so
you
can′t
escape
her
Je
la
pointe
vers
le
bas
pour
que
tu
ne
puisses
pas
lui
échapper
Even
if
you
duck,
duck
goose
neck,
your
Canada
Goose
wet
Même
si
tu
fais
le
canard,
cou
de
poule,
ton
Canada
Goose
est
mouillé
Barred
up
from
your
boots
to
your
crewneck
Bloquée
de
tes
bottes
à
ton
col
roulé
This
that
blue
flame,
put
the
green
to
this
shit,
this
that
blue
dream
C'est
la
flamme
bleue,
mets
du
vert
à
cette
merde,
c'est
le
rêve
bleu
Put
your
schemes
to
the
test
in
real
life,
Mets
tes
plans
à
l'épreuve
dans
la
vraie
vie,
Bet
you
need
a
vest,
bet
you
need
a
vet
Je
parie
que
t'as
besoin
d'un
gilet,
je
parie
que
t'as
besoin
d'un
véto
Niggas
bitin'
crazy,
already
seen
a
death
by
rabies
Les
négros
mordent
comme
des
fous,
j'ai
déjà
vu
une
mort
par
la
rage
Niggas
gettin'
lazy
diggin′
holes
and
pushing
daisies
Les
négros
deviennent
paresseux
à
creuser
des
trous
et
à
pousser
des
pâquerettes
Boonk
actin′
like
it's
gravy
lookin′
crazy
on
the
internet
Boonk
fait
comme
si
de
rien
n'était,
il
a
l'air
fou
sur
Internet
Niggas
dirty
dancin',
no
Patrick
Swayze
Les
négros
dansent
comme
des
fous,
pas
de
Patrick
Swayze
Lover
don′t
get
caught
on
your
Savion
Glover
for
these
white
boys
Chérie,
ne
te
fais
pas
prendre
sur
ton
Savion
Glover
pour
ces
blancs
They
out
here
cancelling
plans
at
the
last
minute
Ils
sont
là
à
annuler
les
plans
à
la
dernière
minute
You'll
deny
it
then
admit
it
Tu
vas
le
nier
puis
l'admettre
That
type
mad
different,
but
I
ain′t
mad,
I'm
high
as
a
kite
Ce
genre
est
bien
différent,
mais
je
ne
suis
pas
en
colère,
je
plane
comme
un
cerf-volant
Trippin'
supplyin′
the
light,
niggas
can′t
buy
this
advice,
listen
Je
délire
en
fournissant
la
lumière,
les
négros
ne
peuvent
pas
acheter
ce
conseil,
écoute
Caution
with
questioning
shit
niggas
that
claim
you
bitching
Fais
gaffe
à
remettre
en
question
les
merdes
de
négros
qui
prétendent
que
tu
fais
la
pute
Get
straight
to
the
money
whenever
your
hand
start
itching
Va
droit
au
but
dès
que
ta
main
te
démange
Know
that
if
you
Rodman
you'll
never
be
Mike
or
Pippen
Sache
que
si
tu
fais
comme
Rodman,
tu
ne
seras
jamais
Mike
ou
Pippen
And
you
gotta
know
that
ain′t
me
dissin',
dodgin′
smoke
screens
Et
sache
que
ce
n'est
pas
moi
qui
te
critique,
j'évite
les
écrans
de
fumée
That
ain't
the
Piff
in
the
air
or
nigga
smokin′
different
Ce
n'est
pas
la
beuh
dans
l'air
ou
un
négro
qui
fume
autre
chose
Could
read
the
same
bible
but
niggas
quote
it
different
On
peut
lire
la
même
bible
mais
les
négros
la
citent
différemment
They
finna
do
clean
water
just
like
Prohibition
Ils
vont
faire
de
l'eau
propre
comme
la
Prohibition
Already
know
the
mission,
why
they
keep
on
missing
On
connaît
déjà
la
mission,
pourquoi
ils
continuent
de
la
manquer
We
grow
more
efficient
On
devient
plus
efficaces
Gotta
have
it,
please
excuse
the
water
bottle
habit
Il
me
le
faut,
excuse
mon
habitude
de
la
bouteille
d'eau
Finger
spazzing,
make
a
nigga
think
this
semi
fully
automatic
Mon
doigt
s'emballe,
on
pourrait
croire
que
ce
flingue
est
automatique
Fuck
the
dramatics,
we
get
through
them
locks
when
they
padded
Au
diable
le
cinéma,
on
franchit
les
serrures
même
quand
elles
sont
blindées
I
never
had
it,
gotta
get
the
free
gotta
have
it
(gotta
have
it)
Je
ne
l'ai
jamais
eu,
je
dois
obtenir
ce
qui
est
gratuit,
je
dois
l'avoir
(je
dois
l'avoir)
Gotta
have
it,
please
excuse
the
water
bottle
habit
Il
me
le
faut,
excuse
mon
habitude
de
la
bouteille
d'eau
Finger
spazzing
make
a
nigga
think
this
semi
fully
automatic
Mon
doigt
s'emballe,
on
pourrait
croire
que
ce
flingue
est
automatique
Fuck
the
dramatics,
we
get
through
them
locks
when
they
padded
Au
diable
le
cinéma,
on
franchit
les
serrures
même
quand
elles
sont
blindées
I
never
had
it,
gotta
get
the
free
gotta
have
it
(gotta
have
it)
Je
ne
l'ai
jamais
eu,
je
dois
obtenir
ce
qui
est
gratuit,
je
dois
l'avoir
(je
dois
l'avoir)
Ay
yo
these
niggas
mad
thirsty
for
the
fame
and
glory
Yo
ces
négros
ont
soif
de
gloire
et
de
célébrité
You's
as
basic
as
a
baby
daddy
on
Maury
T'es
aussi
basique
qu'un
père
sur
Maury
Fuck
your
fake
chain
blingin',
autotune
singin′
J'emmerde
tes
fausses
chaînes
qui
brillent,
ton
chant
autotuné
I′m
a
killer
bee
straight
out
the
hive
and
I'm
stingin′
Je
suis
une
abeille
tueuse
tout
droit
sortie
de
la
ruche
et
je
pique
Dirty
sling
Doctor,
botox
your
girls
lips
up
Docteur
en
chirurgie
esthétique,
refais
les
lèvres
de
tes
filles
au
botox
We
soul
trainin'
′em
like
Don
Cornel,
get
your
dick
sucked
On
les
fait
monter
dans
le
Soul
Train
comme
Don
Cornelius,
fais-toi
sucer
la
bite
We
fist
fuckin'
the
money,
we
runnin′
down
jewelers
On
baise
le
fric
à
coups
de
poing,
on
court
après
les
bijoutiers
We
flooded
backstage
out
like
ice
in
the
coolers
On
a
inondé
les
coulisses
comme
de
la
glace
dans
les
glacières
Fuck
the
rulers,
Donald
Trump
is
a
piece
of
shit
J'emmerde
les
dirigeants,
Donald
Trump
est
un
sac
à
merde
I
got
36
chambers,
hollow
tip
in
the
clip
J'ai
36
chambres,
des
balles
à
pointe
creuse
dans
le
chargeur
Smoke
a
dick,
no
time
for
the
games
and
dramatics
Fume
un
pénis,
j'ai
pas
le
temps
pour
tes
conneries
et
ton
cinéma
We
blessed
every
morning
with
today's
mathematics
On
est
bénis
chaque
matin
par
les
mathématiques
d'aujourd'hui
Put
a
hole
in
your
cabbage,
quick
to
fuck
up
your
party
Je
mets
un
trou
dans
ton
chou,
je
peux
ruiner
ta
fête
en
un
clin
d'œil
Off
your
whole
set
nigga,
you
can
ask
Cardi
Je
te
dégage
de
ton
propre
plateau,
tu
peux
demander
à
Cardi
We
used
to
lose
our
cracks
and
we
was
runnin'
from
the
narcies
On
avait
l'habitude
de
perdre
nos
cracks
et
de
fuir
les
narcos
Now
we
watchin′
Shark
Tank,
rolls
up
in
the
marquees
Maintenant
on
regarde
Shark
Tank,
on
se
roule
des
joints
dans
les
salles
de
cinéma
Gotta
have
it,
please
excuse
the
water
bottle
habit
Il
me
le
faut,
excuse
mon
habitude
de
la
bouteille
d'eau
Finger
spazzing,
make
a
nigga
think
this
semi
fully
automatic
Mon
doigt
s'emballe,
on
pourrait
croire
que
ce
flingue
est
automatique
Fuck
the
dramatics,
we
get
through
them
locks
when
they
padded
Au
diable
le
cinéma,
on
franchit
les
serrures
même
quand
elles
sont
blindées
I
never
had
it,
gotta
get
the
free
gotta
have
it
(gotta
have
it)
Je
ne
l'ai
jamais
eu,
je
dois
obtenir
ce
qui
est
gratuit,
je
dois
l'avoir
(je
dois
l'avoir)
Gotta
have
it,
please
excuse
the
water
bottle
habit
Il
me
le
faut,
excuse
mon
habitude
de
la
bouteille
d'eau
Finger
spazzing,
make
a
nigga
think
this
semi
fully
automatic
Mon
doigt
s'emballe,
on
pourrait
croire
que
ce
flingue
est
automatique
Fuck
the
dramatics,
we
get
through
them
locks
when
they
padded
Au
diable
le
cinéma,
on
franchit
les
serrures
même
quand
elles
sont
blindées
I
never
had
it,
gotta
get
the
free
gotta
have
it
(gotta
have
it)
Je
ne
l'ai
jamais
eu,
je
dois
obtenir
ce
qui
est
gratuit,
je
dois
l'avoir
(je
dois
l'avoir)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dennis D Coles, Louis Kevin Celestin, Jayson Andrew Jenkins
Attention! Feel free to leave feedback.