Lyrics and translation Mick Jenkins feat. Ravyn Lenae - Communicate

Communicate

You know what I′m saying like... it's not bad like,
You know what I′m saying?
Like she'll be tryna like... level the playing field all the time. I'm just like yo, reality is like, you not as stressed as me, you don′t have as much shit going on as me,
You not as busy as me like...
You don′t understand how I feel,
Just because you have been stressed,
Just because you've been tired from work.
And because there was that rift I could never really talk about it, like if I talked about it, it was...
Cause the reality is you taking the L every time in so many different things in this relationship.
Like we can′t really plan for shit all the time

What I will, when I want, why I came
What I will, when I want, why I came
What I will, when I want, why I came
How you figure, who is you, Nardwuar or something?
You don't know shit about me

Yeah black man and that′s everything it denotes
She want a nigga that can sing
But she only ever wanna hear the C-notes
Yeah said she know that shouldn't be a thing
Just a dream, I ain′t never been a cheap ho
Yeah feeling on her body when we dance
I'm assuming her whole wardrobe probably Bespoke
Yeah cause it fits so tight
A silhouette in the disco lights
Call you bae
And I don't mean the San Francisco type
Lit cross, crisp pop in the light
And you smile and I swear that it gets so bright, right
Right, John Smoltz couldn′t throw shade at you girl
And your black skirt been so tight, right
Gotta have a little cocaine in you girl you addicting
Nurse Joy can you fill my prescriptions?
Should I take drugs without your permission?
If you a sin I can′t be a Christian
Listen to me tripping, I'm tripping

Nothin′ is nothin' why you act lone
Somethin′ is somethin' why you stay at home all night?
Blunt in my hands and pick up your phone
Pop in we′ll jump and follow me home tonight
When you know that breathe, he's so, he's, he′s
Nah-nah-nah-nah
When you know that leaving makes me angry, angry, angry

So let my resonate, we can just talk
Look here you ain′t got to hesitate under the stars
We can vibe, we can meditate
Bringing water, marijuana, we can medicate
So don't you hesitate
Why don′t you ride with me
Got a boat for this water, take a ride with me
I've been waiting, I′ve been patient, I could slide on you
Slide on you girl, I'm with you, I′ma ride for you
Ride with you, I'ma ride, just vibe with me
Got a boat for this water, take a ride with me
I've been waiting, I′ve been patient, I could slide on you
Slide on you girl, I′m with you, I'ma ride for you
Ride with you, I′ma ride

Are you down with me my love?
Are you down with me for sure?
Are you down with me for sure my love?
I want you to let me know

Nothin' is nothin′ why you act lone
Somethin' is somethin′ why you stay at home all night?
Blunt in my hands and pick up your phone
Pop in we'll jump and follow me home tonight
When you know that breath, he's so, he′s, he′s
Nah-nah-nah-nah
When you know that leaving makes me angry, angry, angry

I get you (right), I understand but it's like I need it
(Yeah, especially yeah).
F every time you tryna like, make me feel guilty like I′m like (damn).
You know what I'm saying?
It′s just like pshh
(Nah, that'll fuck you up for real)

Общение

Понимаешь, о чем я говорю... это не плохо, типа,
Понимаешь?
Типа, она всё время пытается... уравнять правила игры. А я такой, эй, реальность такова, что ты не так напряжена, как я, у тебя не столько всего происходит, как у меня,
Ты не так занята, как я, типа...
Ты не понимаешь, как я себя чувствую,
Только потому, что ты бывала напряжена,
Только потому, что ты уставала от работы.
И из-за того, что была эта трещина, я никогда не мог об этом говорить, типа, если бы я говорил об этом, это было бы...
Потому что реальность такова, что ты каждый раз терпишь поражение во многих вещах в этих отношениях.
Типа, мы не можем постоянно всё планировать

Что я буду, когда захочу, зачем я пришел
Что я буду, когда захочу, зачем я пришел
Что я буду, когда захочу, зачем я пришел
Как ты поняла, кто ты, Нардуар что ли?
Ты ни черта обо мне не знаешь

Да, черный мужчина, и это всё, что это означает
Она хочет парня, который может петь
Но она всегда хочет слышать только банкноты
Да, сказала, что знает, что так не должно быть
Просто мечта, я никогда не был дешевой шлюхой
Да, чувствую твое тело, когда мы танцуем
Полагаю, весь твой гардероб, вероятно, сшит на заказ
Да, потому что он так плотно сидит
Силуэт в свете дискотеки
Называю тебя детка
И я не имею в виду тип из Сан-Франциско
Яркий крест, четкий щелчок на свету
И ты улыбаешься, и, клянусь, становится так светло, правда
Правда, Джон Смольц не смог бы бросить на тебя тень, девочка
И твоя черная юбка так обтягивает, правда
В тебе должно быть немного кокаина, девочка, ты вызываешь привыкание
Сестра Джой, можешь выписать мне рецепты?
Должен ли я принимать лекарства без твоего разрешения?
Если ты грех, я не могу быть христианином
Слушай, как я несу чушь, я несу чушь

Ничего — это ничего, почему ты ведешь себя одиноко
Что-то — это что-то, почему ты сидишь дома всю ночь?
Косяк в моих руках, возьми свой телефон
Заскочи, мы прыгнем и пойдем ко мне домой сегодня вечером
Когда ты знаешь это дыхание, он такой, он, он
На-на-на-на
Когда ты знаешь, что твой уход делает меня злым, злым, злым

Так позволь моему голосу резонировать, мы можем просто поговорить
Слушай, тебе не нужно стесняться под звездами
Мы можем кайфовать, мы можем медитировать
Принесем воду, марихуану, мы можем подлечиться
Так что не стесняйся
Почему бы тебе не прокатиться со мной
У меня есть лодка для этой воды, прокатись со мной
Я ждал, я был терпелив, я мог бы подкатить к тебе
Подкатить к тебе, девочка, я с тобой, я буду за тебя горой
Поеду с тобой, я поеду, просто кайфуй со мной
У меня есть лодка для этой воды, прокатись со мной
Я ждал, я был терпелив, я мог бы подкатить к тебе
Подкатить к тебе, девочка, я с тобой, я буду за тебя горой
Поеду с тобой, я поеду

Ты со мной, моя любовь?
Ты точно со мной?
Ты точно со мной, моя любовь?
Я хочу, чтобы ты дала мне знать

Ничего — это ничего, почему ты ведешь себя одиноко
Что-то — это что-то, почему ты сидишь дома всю ночь?
Косяк в моих руках, возьми свой телефон
Заскочи, мы прыгнем и пойдем ко мне домой сегодня вечером
Когда ты знаешь это дыхание, он такой, он, он
На-на-на-на
Когда ты знаешь, что твой уход делает меня злым, злым, злым

Я понимаю тебя (верно), я понимаю, но мне это нужно
(Да, особенно да).
К черту каждый раз, когда ты пытаешься заставить меня чувствовать себя виноватым, типа, я такой (черт).
Понимаешь?
Это просто типа пшш
(Нет, это реально выводит из себя)