Lyrics and translation Mick Jenkins - Contacts

Contacts

Tell you how I feel inside?
They say it ain′t trill enough
They say it ain't drill enough
I′m coming from the illest side
I just know it's real enough
Fuck what niggas think of that
The salt is pink, the ink is black
The grass is green, the link is broke
Floating like the sink is broke, the drip is so consistent now
Watch him grow complicit, oh you flipping now?
Shit hit different, I need scissors now, cutting ties
Taperfading wit' no clippers, don′t ask no Kawhi′s

Turn stone cold, you get to fucking wit' my otherwise
Stretching out, my shoulders wide
All my burdens boulder size
Mama right off Bouldercrest
I was right off 63rd, you know the vibes
Archetypes and prototypes, I know those guys
Prеss me, I could go get my shit notarized
Instantly, no polaroids
Instantly, I′m Jonah, y'all gon′ havе to throw me overboard

Couple nights in the belly of the beast
Nigga came out like he know the lord, overjoyed
I don't understand
When is y′all niggas gon' realize? Uh
Real eyes realize real lies, huh
Real eyes realize real lies, help me see the truth

Tryna be more James, I walk in Peter shoes
Sparrows gotta be my views
Vintage frames I see 'em through
Fear God, I′m steppin′ in, no weapon formed, the needle move, the record scratch, the blessings pouring
Almost like I'm preapproved
For everything my credit good, my check is strong
My breakfast good, I′m shredding wheat the tears is gone I'm back in form

Overhead just like my baggage I unpack it for him
Don′t exaggerate I'm accurate this javelin throwin′
Tryna get my point across
Olympic preparations all these habits form
Elevated patterns, I can piss some pH balance off
Went against the wave but I'm no Hasselhof
Ain't no more low-key I took the silence off

Old school but the mileage new
Seen it from the palace view
Gotta be more hands on ain′t no way I get these calluses off
Skate grip, only ′cause they shape-shift
Famous for the fallacies
We been watchin' matadors
Y′all still putting batteries in niggas backs and power by they salaries
Should see 'em when the camera′s off, you know the drill
Hit the wrong thing and now I'm Holyfield

Huh
Help me see the truth
Tryna be more James, I walk in Peter shoes
Sparrows gotta be my views
Vintage frames I see ′em through

Контакты

Рассказать тебе, что у меня на душе?
Говорят, это недостаточно круто
Говорят, это недостаточно жестко
Я с самой мрачной стороны
Но я знаю, что это достаточно реально
Плевать, что эти парни думают об этом
Соль розовая, чернила чёрные
Трава зелёная, связь порвана
Парю, словно раковина протекает, мой стиль так постоянен сейчас
Смотри, как он становится соучастником, о, ты теперь переметнулся?
Всё ощущается по-другому, мне нужны ножницы сейчас, режу связи
Делаю фейд без машинки, не спрашивай ни о каких Каваях

Стану хладнокровным, если ты будешь связываться с моей другой стороной
Расправляю плечи
Все мои тяготы размером с валун
Мама прямо с Боулдеркрест
Я прямо с 63-й, ты знаешь расклад
Архетипы и прототипы, я знаю этих ребят
Надави на меня, и я могу пойти заверить всё нотариально
Мгновенно, никаких полароидов
Мгновенно, я Иона, вам придётся выбросить меня за борт

Пару ночей в чреве зверя
Парень вышел, будто знает Господа, переполненный радостью
Я не понимаю
Когда вы, парни, наконец, поймёте? А?
Настоящие глаза видят настоящую ложь, а?
Настоящие глаза видят настоящую ложь, помоги мне увидеть правду

Стараюсь быть больше Джеймсом, но хожу в ботинках Питера
Воробьи должны быть моими взглядами
Винтажные оправы, сквозь них я вижу
Боюсь Бога, я вступаю, никакое оружие не создано, игла движется, пластинка скрипит, благословения льются
Почти как будто я заранее одобрен
На всё, мой кредит хороший, мой чек солидный
Мой завтрак хороший, я разрываю пшеницу, слёзы ушли, я снова в форме

Над головой, как мой багаж, я распаковываю его для него
Не преувеличивай, я точен, это метание копья
Пытаюсь донести свою мысль
Олимпийская подготовка, все эти привычки формируются
Высокие стандарты, я могу сбить чей-то pH баланс
Пошёл против волны, но я не Хассельхоф
Больше никакой скрытности, я снял обет молчания

Старая школа, но пробег новый
Видел это из дворца
Должно быть больше практики, никак не сойдут эти мозоли
Скейт-грип, только потому что они меняют форму
Известны своими заблуждениями
Мы наблюдали за матадорами
Вы всё ещё вставляете батарейки в спины парней и питаете их зарплатами
Стоит увидеть их, когда камера выключена, ты знаешь расклад
Задел не то, и теперь я Холифилд

Ха
Помоги мне увидеть правду
Стараюсь быть больше Джеймсом, но хожу в ботинках Питера
Воробьи должны быть моими взглядами
Винтажные оправы, сквозь них я вижу