Lyrics and translation Mick Jenkins feat. Greensllime - D.U.I.

D.U.I.

Influence (must be)
Niggas want me on the board now (trustee)
Just in case they can't implore you they'll nudge me (uh)
Influence (must be), yeah
Influence (must be)

Influence (must be)
Who you follow, who you needing? (Trust me)
It's gon' show who you believe in
Influence

I hear them talkin' but I ain't concerned, nigga this patience
The streets teach you how to wait your turn, what you in a hurry for?
Death around the corner and they sell that shit at the corner store
Two for five nigga, fuck it free ninety nine
Whole bird on a flight, how I flee from a crime
You and your crew peas in a pod
Put you in the same coffin
Keep Clorox, you stained often

That shit you dropped was soft nigga, and I felt it rain harder
I dropped the scope in the water
I'm getting high like my father
I catch a flashback every time it rock up (rock up)
Some of my niggas, gone some locked up (locked up)

Remember when those was just lines from a song
Now it's my life
They say I lived it too long (too long)
What the fuck is a PTSD, I'm D.U.I. with a Glock nineteen, nigga

Influence, must be
Who you follow, who you leading? Trust me
It's gon' show who you believe in

Niggas still teethin', schemin'
Nevertheless I peep it
Never impressed, the sequel is never progressive
How ironic, wasn't grown with hydroponics, I clone bits and pieces
I own memories in my leaves
This nigga knew how to dress and now I'm all into clothes
But ain't no crease if I fold

Ain't no peace if I bleed
Connections I don't want, they telling me I need
They need me to say or may need me to see
Or may need me to tweet
And I may need two fucks
Say what I mean on these beats

Y'all read in between, y'all marvel at these flows
We keeping 'em clean
We keeping it authentic
Who need to be screened?
Who really the fam, who really here to see and be seen?

Influence must be
Why niggas who don't know me in my face saying they love me

Influence (must be)
Influence (must be)

Influence

D.U.I.

Influence (il faut)
Les mecs veulent que je sois au courant maintenant (tu vois)
Au cas où ils ne peuvent pas t'en parler, ils vont me pousser (euh)
Influence (il faut), ouais
Influence (il faut)

Influence (il faut)
Qui tu suis, de qui tu as besoin? (Crois-moi)
Ça va montrer en qui tu crois
Influence

Je les entends parler, mais je ne suis pas inquiet, mec, c'est de la patience
La rue t'apprend à attendre ton tour, pourquoi tu es pressé?
La mort est au coin de la rue et ils vendent cette merde au coin de la rue
Deux pour cinq, mec, merde, c'est gratuit, quatre-vingt-dix-neuf
Oiseau entier en vol, comment je fuis un crime
Toi et ton équipage, des petits pois dans une gousse
On vous met dans le même cercueil
Gardez de l'eau de Javel, vous êtes souvent tachés

Cette merde que tu as lâché était molle, mec, et j'ai senti qu'il pleuvait plus fort
J'ai laissé tomber la lunette dans l'eau
Je me défonce comme mon père
J'ai un flashback à chaque fois que ça revient (revient)
Certains de mes mecs, disparus, certains enfermés (enfermés)

Tu te rappelles quand c'était juste des paroles d'une chanson
Maintenant c'est ma vie
Ils disent que j'ai trop vécu (trop longtemps)
Qu'est-ce que c'est que le SSPT, je suis en état d'ivresse au volant avec un Glock dix-neuf, mec

Influence, il faut
Qui tu suis, qui tu guides? Crois-moi
Ça va montrer en qui tu crois

Les mecs sont encore en train de faire leurs dents, de comploter
Néanmoins, je le remarque
Jamais impressionné, la suite n'est jamais progressive
Comme c'est ironique, je n'ai pas grandi avec l'hydroponie, je clone des morceaux
Je possède des souvenirs dans mes feuilles
Ce mec savait s'habiller et maintenant je suis fan de vêtements
Mais il n'y a pas de pli si je plie

Il n'y a pas de paix si je saigne
Des connexions que je ne veux pas, ils me disent que j'ai besoin
Ils ont besoin que je dise ou peut-être qu'ils ont besoin de me voir
Ou peut-être qu'ils ont besoin que je tweete
Et j'ai peut-être besoin de deux coups
Dis ce que je pense sur ces beats

Vous lisez entre les lignes, vous vous émerveillez de ces flows
On les garde propres
On garde ça authentique
Qui a besoin d'être examiné?
Qui est vraiment de la famille, qui est vraiment là pour voir et être vu?

Influence doit être
Pourquoi les mecs qui ne me connaissent pas en face me disent qu'ils m'aiment

Influence (il faut)
Influence (il faut)

Influence