Lyrics and translation Mick Jenkins feat. serpentwithfeet - Rug Burn

Rug Burn

Uh
Niggas sleep on the floor
Niggas sleep on the floor
Like they cousin stayed over the weekend, real niggas know
Real bitches quote

Got no time to complain
I'm just tryna maintain
Ain't really tryna explain
All my streaming ain't main
My nigga, little did you know

But all my real niggas know
Yeah, my real niggas know
When they see me they live
They be like, "Mick, you top five"
I be like, "Nigga, I know"

I like to keep it a buck
I used to keep it like eighty
I hope you feeling my growth
Still niggas sleep on the floor
Niggas sleep on the floor
And don't smell the feet in they face
One by the head and the toe

Sweat for the bread with no yeast
I had the croissants and sweets
Seen niggas beg for the dough
Seen mamas need the whole wheat
Seen butter melt on the biscuit as fathers head for the door

I got the bread when he loaf
Had run-ins with some prosciutto I gave 'em mirrors and smoke
And now I'm here with my toast
Finna bust at the sky and make sure they hear if they woke
I know the real ones'll quote
I know my real niggas know

Niggas sleep on the floor
Niggas sleep on the floor
Like can I just crash at your crib for if you got nowhere to go
(Oh-ah, oh-ah, floor, yeah)

Real niggas know (real niggas know)
(Real niggas know, real niggas know)
(Real niggas know, real niggas know)
(Real niggas, real niggas know)

(Real niggas know, real niggas know)
(Real niggas know, real niggas know)
(Real niggas)

(Real niggas)
(Real niggas)
(Real niggas know, real niggas know)
(Real niggas know, real niggas know)
Know

I ain't gotta say shit
I ain't gotta make a list
I ain't even gotta trip when they skip acknowledgement
Kept a chip on a nigga shoulder and his pockets thick

Real niggas know, real niggas know
Real niggas know, real niggas know
Real niggas know
Know, know (real niggas)
(Know, know)

Ожог от ковра

Э-э
Чуваки спят на полу
Чуваки спят на полу
Как будто их кузен остался на выходные, настоящие парни знают
Настоящие девчонки цитируют

Нет времени жаловаться
Я просто пытаюсь держаться
Не очень-то хочется объяснять
Все мои стримы — не главное
Братан, мало ли ты знаешь

Но все мои настоящие парни знают
Да, мои настоящие парни знают
Когда они видят меня, они оживают
Они такие: "Мик, ты в топ-5"
А я такой: "Братан, я знаю"

Я люблю говорить начистоту
Раньше я говорил процентов на восемьдесят
Надеюсь, ты чувствуешь мой рост
Всё ещё чуваки спят на полу
Чуваки спят на полу
И не чувствуют запах ног перед своим лицом
Один у головы, другой у ног

Потеют за хлеб без дрожжей
У меня были круассаны и сладости
Видел, как парни выпрашивают тесто
Видел, как мамам нужна цельнозерновая мука
Видел, как масло тает на печенье, когда отцы уходят из дома

Я получил хлеб, когда он бездельничал
Были стычки с прошутто, я дал им зеркала и дым
А теперь я здесь со своими тостами
Сейчас взорвусь в небе и удостоверюсь, что они услышат, если проснулись
Я знаю, настоящие процитируют
Я знаю, мои настоящие парни знают

Чуваки спят на полу
Чуваки спят на полу
Типа, можно я перекантуюсь у тебя, если тебе некуда идти?
(О-а, о-а, пол, да)

Настоящие парни знают (настоящие парни знают)
(Настоящие парни знают, настоящие парни знают)
(Настоящие парни знают, настоящие парни знают)
(Настоящие парни, настоящие парни знают)

(Настоящие парни знают, настоящие парни знают)
(Настоящие парни знают, настоящие парни знают)
(Настоящие парни)

(Настоящие парни)
(Настоящие парни)
(Настоящие парни знают, настоящие парни знают)
(Настоящие парни знают, настоящие парни знают)
Знают

Мне не нужно ничего говорить
Мне не нужно составлять список
Мне даже не нужно париться, когда они пропускают признание
Держал обиду на плече, а карманы полными

Настоящие парни знают, настоящие парни знают
Настоящие парни знают, настоящие парни знают
Настоящие парни знают
Знают, знают (настоящие парни)
(Знают, знают)