Lyrics and translation Mick Jenkins - The Waters

The Waters

When the rain don′t fall so hard no more
And the bank won't take my card no more
But they ain′t gon pull my card neither
And they ain't gon pull my squads either
Niggas spit shit, I hock ether
Stephen Hawking, no need for talking
Got a hawk's eye but I can hardly see you
Talk′s fly, pray you′re not Aaliyah
I ain't trynna rock the boat but the flow crazy
I paint pictures but they′re not baroque
More Scorsese, niggas made scores out of instrumentals
Nigga type a script with a pen and pencil
Use word subscripts now, so spelling bee
Fuck is you telling me that didn't sound better
Spitting it simple, fuck with me famo
Ginger ale for your hoes
Not shit else, not even my dick
Man I got way too much on my mind
Got a little light bout as bright as my Bic
And y′all got way too much on the shine
Y'all niggas don′t tell enough of the truth in the booth
And it's proof you ain't fucking with mine, sip

Water more important than the gold
People for the gold
Everybody do it for the gold
People save your souls
Water more important than the gold
People for the gold
Everybody do it for the gold
People save your souls
Thank God for the waters, waters
Thank God for the waters, waters
Thank God
Thank God for the waters, waters
Thank God for the waters, waters
Thank God

Started from the bottom of the map
Roll Tide at the end of the wave
In this bitch ballpoint strapped, get back
This nigga got a pen to the page
Permanent marks, I′m a marksman, I never miss
Talk shit, that′s a hint at your age
Big chain, that's a hint that it cage
They sayin′ you sane, but I'm gone in sixty seconds on a verse, that′s Mickalas Cage
Fuck with a black young man
I'm everything that it denotes
Shit comes straight from the heart
Not a record exec in the back with a remote
Niggas gon′ play their parts
Save face on a face on the back of a C-note
Everybody wanna be the back of a D-Rose
But I can't go, Van Gogh How I handle
Paintbrush when I paint flows
Niggas in the club throwing pesos
Niggas on the block throwin pitch forks
And not from Barbados
I don't give a fuck how you rep your flag
Catch him in the cup when he roll his truth
And I don′t give a fuck how you stuff your bags
Touch the sky, it′s much more than trees
What can you tell me about your roots?
Spitting that truth like a cold white rapper
Niggas gon' always need some Proof
Niggas gon′ always need some water
Niggas gon' always speak the truth
Niggas gon′ always want the messenger dead and they always need the proof
My God...

Thank God for the waters, waters
Thank God
Thank God for the waters, waters
Thank God
Niggas gon' always need some water, niggas gon′ always speak the truth
Niggas gon' always want the messenger dead and they always want the proof
Niggas gon' always need the proof
Niggas gon′ always need the proof

Water more important than the gold
People for the gold
Everybody do it for the gold
People save your souls
Water more important than the gold
People for the gold
Everybody do it for the gold
People save your souls
Thank God for the waters, waters
Thank God for the waters, waters
Thank God
Thank God for the waters, waters
Thank God for the waters, waters
Thank God
Water more important than the gold
People for the gold
Everybody do it for the gold
People save your souls
Water more important than the gold
People for the gold
Everybody do it for the gold
People save your souls
Thank God for the waters, waters
Thank God for the waters, waters
Thank God
Thank God for the waters, waters
Thank God for the waters, waters
Thank God

Воды

Когда дождь уже не льет так сильно
И банк мою карту больше не принимает
Но и отобрать мою карту они тоже не смогут
И мою команду тоже не тронут
Ниггеры несут чушь, я вдыхаю эфир
Стивен Хокинг, говорить не нужно
У меня ястребиный глаз, но я тебя едва вижу, детка
Слова летят, молюсь, чтобы ты не стала как Алия
Я не пытаюсь раскачивать лодку, но флоу сумасшедший
Я рисую картины, но они не в стиле барокко
Скорее Скорсезе, ниггеры делали деньги на инструменталах
Ниггер пишет сценарий ручкой и карандашом
Теперь использует нижние индексы, так что орфографическая пчела...
Какого черта ты говоришь мне, что это звучало не лучше?
Читаю просто, общайся со мной, детка
Имбирный эль для твоих подружек
Больше ничего, даже моего члена
Чувак, у меня слишком много мыслей в голове
Есть немного света, яркого, как моя зажигалка
А у вас, ребята, слишком много блеска
Вы, ниггеры, не говорите достаточно правды в будке
И это доказательство, что вы не со мной, глоточек

Вода важнее золота
Люди ради золота
Все делают это ради золота
Люди, спасайте свои души
Вода важнее золота
Люди ради золота
Все делают это ради золота
Люди, спасайте свои души
Слава Богу за воду, воду
Слава Богу за воду, воду
Слава Богу
Слава Богу за воду, воду
Слава Богу за воду, воду
Слава Богу

Начал с самого низа карты
"Вперед, Прилив!" в конце волны
В этой суке шариковая ручка заряжена, отойди
У этого ниггера есть ручка и страница
Неизгладимые знаки, я меткий стрелок, я никогда не промахиваюсь
Несешь чушь, это намек на твой возраст
Большая цепь, это намек на то, что это клетка
Они говорят, что ты в здравом уме, но я схожу с ума за шестьдесят секунд в куплете, это Микалас Кейдж
Свяжись с чернокожим молодым человеком
Я все, что это означает
Все идет прямо от сердца
Никакого музыкального босса сзади с пультом
Ниггеры будут играть свои роли
Сохранить лицо на лице на обратной стороне стодолларовой купюры
Все хотят быть на обратной стороне Деррика Роуза
Но я не могу уйти, Ван Гог, как я управляюсь
С кистью, когда рисую флоу
Ниггеры в клубе бросают песо
Ниггеры на районе бросают вилы
И не с Барбадоса
Мне плевать, как ты представляешь свой флаг
Поймай его в чаше, когда он скатывает свою правду
И мне плевать, как ты набиваешь свои сумки
Прикоснись к небу, это гораздо больше, чем деревья
Что ты можешь рассказать мне о своих корнях, детка?
Читаю правду, как белый рэпер
Ниггерам всегда нужно будет какое-то доказательство
Ниггерам всегда нужна будет вода
Ниггеры всегда будут говорить правду
Ниггеры всегда захотят смерти посланника, и им всегда нужно доказательство
Боже мой...

Слава Богу за воду, воду
Слава Богу
Слава Богу за воду, воду
Слава Богу
Ниггерам всегда нужна будет вода, ниггеры всегда будут говорить правду
Ниггеры всегда захотят смерти посланника, и им всегда нужно доказательство
Ниггерам всегда нужно доказательство
Ниггерам всегда нужно доказательство

Вода важнее золота
Люди ради золота
Все делают это ради золота
Люди, спасайте свои души
Вода важнее золота
Люди ради золота
Все делают это ради золота
Люди, спасайте свои души
Слава Богу за воду, воду
Слава Богу за воду, воду
Слава Богу
Слава Богу за воду, воду
Слава Богу за воду, воду
Слава Богу
Вода важнее золота
Люди ради золота
Все делают это ради золота
Люди, спасайте свои души
Вода важнее золота
Люди ради золота
Все делают это ради золота
Люди, спасайте свои души
Слава Богу за воду, воду
Слава Богу за воду, воду
Слава Богу
Слава Богу за воду, воду
Слава Богу за воду, воду
Слава Богу