Lyrics and translation Mick Jones - Just Wanna Hold
I
just
wanna
hold
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold
you
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
(I
said)
I
just
wanna
hold
(Je
te
dis)
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold
you
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
Permission
to
speak
La
permission
de
parler
The
time
we
have
is
running
out
Le
temps
que
nous
avons
s'écoule
There's
a
fire
in
my
heart
Il
y
a
un
feu
dans
mon
cœur
And
I
don't
wanna
put
it
out
Et
je
ne
veux
pas
l'éteindre
Because
I
just
wanna
hold
Parce
que
je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold
you
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold
you,
all
night
long
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras,
toute
la
nuit
My
resistance
is
weak
Ma
résistance
est
faible
There
ain't
a
day
that
goes
around
Il
n'y
a
pas
un
jour
qui
passe
You're
making
me
crazy
Tu
me
rends
fou
You
pick
me
up
and
you
pull
me
down
Tu
me
soulèves
et
tu
me
rabaisses
I
said
I
just
wanna
hold
Je
te
dis
que
je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold
you,
in
my
arms
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras,
dans
mes
bras
I
said
I
just
wanna
hold
Je
te
dis
que
je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold
you,
all
night
long
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras,
toute
la
nuit
I've
been
wishing
on
J'ai
fait
des
vœux
Holding
you
so
long
Te
tenir
dans
mes
bras
pendant
si
longtemps
Every
day
of
the
week
Tous
les
jours
de
la
semaine
I've
been
losing
sleep
J'ai
perdu
le
sommeil
What's
the
matter
with
you
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
chez
toi
?
Ain't
I
good
enough
to
Ne
suis-je
pas
assez
bien
pour
Hold
you
when
I
wanna?
Te
tenir
dans
mes
bras
quand
je
le
veux
?
Hold
you
when
I
want
to?
Te
tenir
dans
mes
bras
quand
je
veux
?
I
said,
please
baby
please,
ah-ooh
Je
te
dis,
s'il
te
plaît
bébé
s'il
te
plaît,
ah-ooh
Rock
me
in
your
lovin'
arms
Berce-moi
dans
tes
bras
aimants
Won't
you
give
me
one
chance?
Ne
me
donnes-tu
pas
une
chance
?
I
don't
know
what
I'd
do
without
you
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ferais
sans
toi
I
said
I
just
wanna
hold,
oh-oh
oh
Je
te
dis
que
je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras,
oh-oh
oh
I
just
wanna
hold
you
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold
you,
hold
you,
hold
you
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras,
te
tenir
dans
mes
bras,
te
tenir
dans
mes
bras
I
said
I
just
wanna
hold
Je
te
dis
que
je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold
you,
in
my
arms
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras,
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold
you,
(hold
you,
hold
you)
all
night
long
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras,
(te
tenir
dans
mes
bras,
te
tenir
dans
mes
bras)
toute
la
nuit
I
just
wanna
hold,
yeah
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras,
ouais
I
just
wanna
hold
you,
hold
you,
hold
you
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras,
te
tenir
dans
mes
bras,
te
tenir
dans
mes
bras
I
said
I
just
wanna
hold
Je
te
dis
que
je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold
you,
(yeah-eah-eah-eah
aah-aah)
hold
you,
hold
you
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras,
(ouais-ouais-ouais-ouais
aah-aah)
te
tenir
dans
mes
bras,
te
tenir
dans
mes
bras
I
just
wanna
hold,
yeah-eah-eah-eah
aah-aah
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras,
ouais-ouais-ouais-ouais
aah-aah
I
just
wanna
hold
you,
all
night
long
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras,
toute
la
nuit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.