Secret Affair - Mick Taylor translation in German

Secret Affair

[Chorus:
Well I'm walkin through the city
Spring is in the air
I don't have no troubles
Cherry blossoms everywhere
Every time the phone rings, I think
It might be you
I tried to spend some time away
But it all fades into blues...
It's a secret affair.]
Well I'm gazing out the window
Of a 10th Storey view
You're away in the country
Only glory and you
Went to see a healer
About what I should do
She said listen to your heart
It's fantastic but it's true
It's a secret affair
Well I'm lookin for some direction
Got no shelter and no home
The stars in the sky
Keep guiding me to your home
I tried to be cautious
But maybe that's not my fate
Everytime I think of you
My body and soul aches...
Seasons they all change
Truth is sometimes strange
Somethin's in the air...
It's a secret affair.
[CHORUS]
It's a secret affair.
Truth is sometimes strange
Truth--Fiction--Fantasy---all strange
It's a secret affair.
It's a secret affair.
It's a secret, secret affair.
It's a secret, secret affair.
(SOLO).

Geheime Affäre

[Chorus:
Nun, ich gehe durch die Stadt
Frühling liegt in der Luft
Ich habe keine Sorgen
Kirschblüten überall
Jedes Mal, wenn das Telefon klingelt, denke ich
Du könntest es sein
Ich habe versucht, etwas Zeit fern zu verbringen
Aber alles verblasst zu Blues...
Es ist eine geheime Affäre.]
Nun, ich schaue aus dem Fenster
Im 10. Stock
Du bist auf dem Land
Nur Herrlichkeit und du
Ich ging zu einer Heilerin
Um zu fragen, was ich tun soll
Sie sagte, hör auf dein Herz
Es ist fantastisch, aber es ist wahr
Es ist eine geheime Affäre
Nun, ich suche nach einer Richtung
Habe keine Zuflucht und kein Zuhause
Die Sterne am Himmel
Führen mich immer wieder zu deinem Zuhause
Ich habe versucht, vorsichtig zu sein
Aber vielleicht ist das nicht mein Schicksal
Jedes Mal, wenn ich an dich denke
Schmerzen meine Seele und mein Körper...
Die Jahreszeiten ändern sich
Die Wahrheit ist manchmal seltsam
Etwas liegt in der Luft...
Es ist eine geheime Affäre.
[CHORUS]
Es ist eine geheime Affäre.
Die Wahrheit ist manchmal seltsam
Wahrheit--Fiktion--Fantasie---alles seltsam
Es ist eine geheime Affäre.
Es ist eine geheime Affäre.
Es ist eine geheime, geheime Affäre.
Es ist eine geheime, geheime Affäre.
(SOLO).