Lyrics and translation Mickael Carreira - Só Quero Estar Contigo

Só Quero Estar Contigo

Como eu te quero
Eu não sei dizer
Quando te desejo
Chega a doer, oh oh
Dava-te o sol e o luar
Só para te ter aqui
E para sempre ficar ao pé de ti
Só tu e eu
Ninguém a nossa volta
Só o azul do céu
Só tu e eu
O meu coração e o teu
Oh oh oh só quero estar contigo
Oh oh oh só quero estar contigo
Oh oh oh só quero estar contigo
Oh oh oh só quero estar contigo
Amar como eu te amo
Pode ser proibido
Mas não quero saber
Só quero estar contigo, oh oh
Dava-te o sol e o luar
Só para te ter aqui
E para sempre ficar ao pé de ti
Só tu e eu
Ninguém a nossa volta
Só o azul do céu
Só tu e eu
O meu coração e o teu
Oh oh oh só quero estar contigo
Oh oh oh só quero estar contigo
Oh oh oh só quero estar contigo
Oh oh oh só quero estar contigo
Uh, uh, uh, uh
Oh oh oh só quero estar contigo
Oh oh oh só quero estar contigo
Oh oh oh só quero estar contigo
Oh oh oh só quero estar contigo

Je veux juste être avec toi

Comme je t'aime
Je ne sais pas le dire
Quand je te désire
Ça fait mal, oh oh
Je te donnerais le soleil et la lune
Juste pour t'avoir ici
Et pour toujours rester à tes côtés
Toi et moi
Personne autour de nous
Juste le bleu du ciel
Toi et moi
Mon cœur et le tien
Oh oh oh je veux juste être avec toi
Oh oh oh je veux juste être avec toi
Oh oh oh je veux juste être avec toi
Oh oh oh je veux juste être avec toi
Aimer comme je t'aime
Peut-être interdit
Mais je ne veux pas savoir
Je veux juste être avec toi, oh oh
Je te donnerais le soleil et la lune
Juste pour t'avoir ici
Et pour toujours rester à tes côtés
Toi et moi
Personne autour de nous
Juste le bleu du ciel
Toi et moi
Mon cœur et le tien
Oh oh oh je veux juste être avec toi
Oh oh oh je veux juste être avec toi
Oh oh oh je veux juste être avec toi
Oh oh oh je veux juste être avec toi
Uh, uh, uh, uh
Oh oh oh je veux juste être avec toi
Oh oh oh je veux juste être avec toi
Oh oh oh je veux juste être avec toi
Oh oh oh je veux juste être avec toi