Il
faudrait
que
l'on
soit
Нам
нужно
быть
Beaucoup
plus
forts
que
ça
Гораздо
сильнее,
чем
сейчас,
Afin
que
l'on
soulève
Чтобы
мы
могли
поднять
Les
ongles
et
puis
les
doigts
Наши
ногти
и
пальцы.
Il
faudrait
que
l'on
saigne
Нам
нужно
истекать
кровью,
Et
que
nos
veines
éclatent
Чтобы
наши
вены
взрывались,
Pour
que
l'on
se
souvienne
Чтобы
мы
помнили,
Quand
on
mangeait
des
pâtes
Как
ели
макароны.
Chaque
jour
de
la
semaine
Каждый
день
недели
On
en
bouffait
du
rêve
Мы
были
полны
мечты.
Chaque
jour
de
la
semaine
Каждый
день
недели.
Aujourd'hui
c'est
la
trêve
Сегодня
перемирие.
Rate the translation
1
Ma grand-mère
2 2, 3 jours à Paris
3 Jean Moulin
4 Plus rien
5 Regarde les amants
6 Là
7 Tu dis mais ne sais pas
8 Jeudi pop pop
9 Qui ?
10 L'homme qui suivait les nuages
11 La trêve
12 Méfie-toi !
13 La tempête
14 Storiz
2 2, 3 jours à Paris
3 Jean Moulin
4 Plus rien
5 Regarde les amants
6 Là
7 Tu dis mais ne sais pas
8 Jeudi pop pop
9 Qui ?
10 L'homme qui suivait les nuages
11 La trêve
12 Méfie-toi !
13 La tempête
14 Storiz
Attention! Feel free to leave feedback.