Lyrics and translation Mickey Avalon - Johnny Come Lately
Struttin'
down
the
strip
like
an
elephant
Вышагиваю
по
улице,
как
слон.
Trunks
so
tight
they
about
to
split
Стволы
такие
тугие,
что
вот-вот
расколются.
Oh
no,
there
he
goes
again
О
нет,
вот
он
опять.
In
my
low
low
dropping
like
a
Mexican
В
моем
Лоу
Лоу
падаю
как
мексиканец
Av
on
the
prowl
АВ
на
охоте
Oh,
look
at
me
now
О,
посмотри
на
меня
сейчас!
What?
Money
come
quick,
Деньги
приходят
быстро,
When
I
sell
my
dick
Когда
я
продаю
свой
член
Walk
the
track
like
an
alleycat
Иди
по
дорожке,
как
уличная
кошка.
Marlboro
reds
and
some
cognac
Мальборо
красное
и
немного
коньяка
Pogo
stick
in
my
polo
pants
Пого
стик
в
моих
штанах
поло
Rocking
a
leather
sport
coat
with
the
shoulder
pads
Раскачиваясь
в
кожаном
спортивном
пальто
с
наплечниками
Love
me
or
hate
me
Люби
меня
или
ненавидь.
I'm
Johnny
come
lately
Я
Джонни
пришел
недавно
If
you
want
to
date
me
Если
ты
хочешь
встречаться
со
мной
You
gon'
have
to
pay
me
Тебе
придется
мне
заплатить.
Love
me
or
hate
me
Люби
меня
или
ненавидь.
I'm
Johnny
come
lately
Я
Джонни
пришел
недавно
If
you
want
to
date
me
Если
ты
хочешь
встречаться
со
мной
You
gon'
have
to
pay
me
Тебе
придется
мне
заплатить.
I'm
down
here
on
the
street
like
Master
P
Я
здесь,
на
улице,
как
мастер
П.
Marco
got
me
then
Mr.
T
Марко
поймал
меня
Мистер
Ти
If
you
gonna
go
on
a
date
with
me
Если
ты
собираешься
пойти
со
мной
на
свидание
You're
gonna
have
to
pawn
your
jewellery
Тебе
придется
заложить
свои
драгоценности.
Uh,
the
ladies
get
hot
Э-э,
дамы
становятся
горячими
Oh,
when
they
see
my
cock
О,
когда
они
увидят
мой
член
What?
Don't
think
it
will
fit?
Что?
не
думаешь,
что
это
подойдет?
White
boy
with
a
black
mans
dick
Белый
мальчик
с
черным
мужским
членом
Cooling
on
the
corner
tryna
count
my
cash
Прохлаждаюсь
на
углу
пытаюсь
пересчитать
свои
наличные
Two
doors
down
from
the
laundromat
Через
две
двери
от
прачечной.
Motel
6 won't
have
me
back
Мотель
6 не
примет
меня
обратно.
So
we
fogged
up
the
windows
in
my
Pontiac
Поэтому
мы
запотели
в
моем
Понтиаке.
Love
me
or
hate
me
Люби
меня
или
ненавидь.
I'm
Johnny
come
lately
Я
Джонни
пришел
недавно
If
you
want
to
date
me
Если
ты
хочешь
встречаться
со
мной
You
gon'
have
to
pay
me
Тебе
придется
мне
заплатить.
Love
me
or
hate
me
Люби
меня
или
ненавидь.
I'm
Johnny
come
lately
Я
Джонни
пришел
недавно
If
you
want
to
date
me
Если
ты
хочешь
встречаться
со
мной
You
gon'
have
to
pay
me
Тебе
придется
мне
заплатить.
Rolling
in
the
ghetto
like
a
bowling
ball
Катаюсь
по
гетто,
как
шар
для
боулинга.
Running
my
mouth
like
an
open
door
Я
открываю
рот,
как
открытую
дверь.
One
day
I'll
paint
my
masterpiece
Однажды
я
напишу
свой
шедевр.
But
until
then
my
life's
a
catastrophe
Но
до
тех
пор
моя
жизнь-катастрофа.
Uh,
a
boulevard
nights
Э-э,
бульварные
ночи
Ooh
under
neon
lights
Ох
под
неоновыми
огнями
What?
Catch
me
if
you
can
Поймай
меня,
если
сможешь.
Around
the
school
in
a
minivan
Вокруг
школы
в
микроавтобусе.
Spittin'
my
flow
like
a
gigolo
Читаю
свой
рэп,
как
жиголо.
Cooking
up
meth
in
a
motor
home
Варка
метамфетамина
в
доме
на
колесах
I
used
to
be
loyal
to
a
9-to-5
but
Раньше
я
был
верен
системе
с
9 до
5,
но
...
That
aluminum
foil
really
changed
my
life
Эта
алюминиевая
фольга
действительно
изменила
мою
жизнь
Love
me
or
hate
me
Люби
меня
или
ненавидь.
I'm
Johnny
come
lately
Я
Джонни
пришел
недавно
If
you
want
to
date
me
Если
ты
хочешь
встречаться
со
мной
You
gon'
have
to
pay
me
Тебе
придется
мне
заплатить.
Love
me
or
hate
me
Люби
меня
или
ненавидь.
I'm
Johnny
come
lately
Я
Джонни
пришел
недавно
If
you
want
to
date
me
Если
ты
хочешь
встречаться
со
мной
You
gon'
have
to
pay
me
Тебе
придется
мне
заплатить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eli Meltzer
Attention! Feel free to leave feedback.