Mickey Bass - Ya para Qué - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mickey Bass - Ya para Qué




Ya para Qué
Ya para Qué
Letra Ya para qué Mickey Bass:
Lettres Ya para qué Mickey Bass :
Ya no lo creo, no está más
Je n’y crois plus, tu n’es plus
Un día más que paso sin verte, eh, eh
Un jour de plus que je passe sans te voir, eh, eh
Baby todo está mal, no es lo mismo
Baby, tout va mal, ce n’est plus pareil
Parezco un tonto sin ti, sin ti
Je me sens comme un idiot sans toi, sans toi
Parezco un tonto sin ti, sin ti.
Je me sens comme un idiot sans toi, sans toi.
Me contaron que volviste a sonreír
On m’a dit que tu avais retrouvé le sourire
Y que te devolvieron la felicidad al fin
Et que le bonheur était revenu enfin
Hoy debo reconocer que sin estás mejor
Aujourd’hui, je dois admettre que tu vas mieux sans moi
Hoy quisiera volver pero ya para qué, volver, oieeh
Aujourd’hui, j’aimerais revenir mais à quoi bon, revenir, oh eh
Pero ya para qué, volver, oieeh.
Mais à quoi bon, revenir, oh eh.
Hoy es otro quien besa tu piel
Aujourd’hui, c’est un autre qui embrasse ta peau
Yo soy un perdedor delante de él, ieh, ieh.
Je suis un perdant devant lui, ieh, ieh.
A tus amigas le pregunto por ti, baby
J’interroge tes amies à ton sujet, baby
Dice que no te busque, que es tarde y que ya eres feliz
Elles me disent de ne pas te chercher, que c’est trop tard et que tu es déjà heureuse
Parezco un tonto sin ti, sin ti
Je me sens comme un idiot sans toi, sans toi
Parezco un tonto sin ti, sin ti.
Je me sens comme un idiot sans toi, sans toi.
Hoy debo reconocer que sin estás mejor
Aujourd’hui, je dois admettre que tu vas mieux sans moi
Hoy quisiera volver pero ya para qué, volver, oieeh
Aujourd’hui, j’aimerais revenir mais à quoi bon, revenir, oh eh
Pero ya para qué, volver, oieeh.
Mais à quoi bon, revenir, oh eh.
Hoy debo reconocer que sin estás mejor
Aujourd’hui, je dois admettre que tu vas mieux sans moi
Hoy quisiera volver pero ya para qué, volver, oieeh
Aujourd’hui, j’aimerais revenir mais à quoi bon, revenir, oh eh
Pero ya para qué, volver, oieeh.
Mais à quoi bon, revenir, oh eh.
Hoy debo reconocer que sin estás mejor
Aujourd’hui, je dois admettre que tu vas mieux sans moi
Hoy quisiera volver pero ya para qué, volver, oieeh
Aujourd’hui, j’aimerais revenir mais à quoi bon, revenir, oh eh
Pero ya para qué, volver, oieeh.
Mais à quoi bon, revenir, oh eh.
que es demasiado tarde para que vuelvas
Je sais qu’il est trop tard pour que tu reviennes
Ya perdí engañado, hoy en día me cuesta
J’ai perdu, trompé, aujourd’hui, j’ai du mal
Baby yo debo reconocer que estás mejor con él
Baby, je dois admettre que tu vas mieux avec lui
Aquí te esperaré, si cambias de parecer.
Je t’attendrai ici, si tu changes d’avis.
que es demasiado tarde para que vuelvas
Je sais qu’il est trop tard pour que tu reviennes
Ya perdí engañado, hoy en día me cuesta
J’ai perdu, trompé, aujourd’hui, j’ai du mal
Baby yo debo reconocer que estás mejor con él
Baby, je dois admettre que tu vas mieux avec lui
Aquí te esperaré, si cambias de parecer.
Je t’attendrai ici, si tu changes d’avis.
Parezco un tonto sin ti, sin ti
Je me sens comme un idiot sans toi, sans toi
Parezco un tonto sin ti, sin ti.
Je me sens comme un idiot sans toi, sans toi.
que es demasiado tarde para que vuelvas
Je sais qu’il est trop tard pour que tu reviennes
Ya perdí engañado, hoy en día me cuesta
J’ai perdu, trompé, aujourd’hui, j’ai du mal
Baby yo debo reconocer que estás mejor con él
Baby, je dois admettre que tu vas mieux avec lui
Aquí te esperaré, si cambias de parecer.
Je t’attendrai ici, si tu changes d’avis.






Attention! Feel free to leave feedback.