Mickey Cho - For the Kingdom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mickey Cho - For the Kingdom




For the Kingdom
Pour le Royaume
Looking through your eyes, I see this world chained
En regardant à travers tes yeux, je vois ce monde enchaîné
But entering your heart I want to see this world changed
Mais en entrant dans ton cœur, je veux voir ce monde changer
It's not enough for me to see conditions remain
Ce n'est pas suffisant pour moi de voir les conditions rester
And being in it all makes me see we need rain
Et être dans tout cela me fait voir que nous avons besoin de pluie
The land is so dry, it's darker than the night
La terre est si sèche, elle est plus sombre que la nuit
The enemy's invaded, taking over, spreading lies
L'ennemi a envahi, prenant le contrôle, répandant des mensonges
But little do they know that on the line is their lives
Mais ils ne savent pas que leurs vies sont en jeu
I want to see this generation and you collide
Je veux voir cette génération et toi entrer en collision
I want to see the power of your healing and your love
Je veux voir la puissance de ta guérison et de ton amour
The promise of your riches for the least of all of us
La promesse de tes richesses pour les plus petits d'entre nous
The glory of redemption for the sinner and the lost
La gloire de la rédemption pour le pécheur et le perdu
The victory of Christ demonstrated on the cross
La victoire du Christ démontrée sur la croix
I want to see the broken hearts pieced back together
Je veux voir les cœurs brisés recollés
And turn eternally damned to redeemed forever
Et transformer les éternellement damnés en rachetés pour toujours
I want to see the breaking of addictions and these chains
Je veux voir la rupture des dépendances et de ces chaînes
And show that every demon still bows at your name
Et montrer que chaque démon s'incline encore devant ton nom
I want to see the people getting ready for the fight
Je veux voir les gens se préparer au combat
Set a fire in their souls and let it burn bright
Mettre le feu dans leurs âmes et le laisser brûler vivement
I'm ready for the passion of compassion to ignite
Je suis prêt pour la passion de la compassion qui s'enflamme
To see your love invading every depth and height
Pour voir ton amour envahir chaque profondeur et hauteur
To see your love great so furious and strong
Pour voir ton amour si grand, si furieux et fort
To fill a land in despair with the joy of your song
Pour remplir une terre désespérée de la joie de ton chant
I see the river of your spirit, come and take us on
Je vois la rivière de ton esprit, viens et emmène-nous
I see the dark flee at the rising of the dawn
Je vois les ténèbres fuir à l'aube
And God I want to go where you send me
Et Dieu, je veux aller tu m'envoies
Deep into the heart of the battle where wars wage
Au plus profond du cœur de la bataille les guerres font rage
As I fight you will defend me
Alors que je combattrai, tu me défendras






Attention! Feel free to leave feedback.