Mickey Cho - From the Kingdom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mickey Cho - From the Kingdom




From the Kingdom
Из Царства
Where do I begin? From the moment I left off
С чего бы начать? С того момента, как я ушел,
To this moment right here, it's hard to express thoughts
До этого момента прямо здесь, трудно выразить мысли.
Two and a half years, the record I blessed dropped
Два с половиной года назад пластинка, которую я благословил, вышла в свет.
I found myself where I never imagined the next stop would be
Я оказался там, где никогда не представлял себе следующую остановку.
Nothing short of amazing stories
Не что иное, как удивительные истории,
Where glory to glory was more than an allegory
Где слава в славе была больше, чем аллегорией.
It was real, to think that I used to think life was boring
Это было реально, подумать только, что я когда-то думал, что жизнь скучна.
Most of us live like zombies, eyes opened, quietly snoring
Большинство из нас живут, как зомби, с открытыми глазами, тихонько похрапывая.
Living to die, I'm dying to live,
Жить, чтобы умереть, я умираю, чтобы жить,
Like life is something worth fighting for
Как будто жизнь - это то, за что стоит бороться.
Dying for why I live
Умираю за то, ради чего живу.
I still remember that moment, crying like I was six
Я до сих пор помню тот момент, когда плакал, как будто мне было шесть.
Spilling my guts to daddy, it hit like a ton of bricks
Выкладывая свое нутро перед папой, это ударило, как тонна кирпичей.
I was never the same from it, I wouldn't change nothing
Я уже никогда не был прежним после этого, я бы ничего не стал менять.
It's the moments we're the weakest our greatest strength is discovered
Именно в те моменты, когда мы наиболее слабы, раскрывается наша величайшая сила.
Yet it's the moments where pain suffered
И все же именно в те моменты, когда мы страдаем от боли,
Could be our greatest regret if we let it remain under
Мы можем пожалеть об этом больше всего, если позволим этому остаться внутри.
I'm just discovering who I am now
Я только сейчас узнаю, кто я.
From PTL, I'm completely a different man now
После PTL я стал совсем другим человеком.
And PTL, my warrior spirit
И PTL, мой воинственный дух
Flows out of me as a son without any interference
Изливается из меня как из сына без какого-либо вмешательства.
I remember a time, a season I served fervently
Я помню время, время, когда я ревностно служил,
Learning that true lovers will always outwork servants
Узнав, что истинно любящие всегда будут превосходить слуг.
We bought the lie the riches of God's currency
Мы купились на ложь о том, что богатства Божьей валюты
Is out of reach, really He longs to release excessively
Недостижимы, на самом деле Он жаждет высвободить их с избытком.
Lavishing us extravagantly, yielding us a weapon
Осыпая нас сверх меры, даруя нам оружие
Of faith, cause need never moved any resource of heaven
Веры, потому что нужда никогда не двигала никаким ресурсом небес.
Most of us see prayer as nothing more than extreme begging
Большинство из нас рассматривают молитву не более чем как крайнюю форму попрошайничества,
But it's His pleasure releasing his good blessing
Но Ему доставляет удовольствие высвобождать Свое благословение.
So why do we act like beggars, God's looking for sons
Так почему мы ведем себя как нищие, Бог ищет сыновей,
Who carry His heart within them, who know where they are from
Которые несут Его сердце в себе, которые знают, откуда они родом.
Salvation was the beginning, forgiveness of our sins
Спасение было началом, прощение наших грехов
Is where most of us strive to reach, it's already a done thing
- это то, к чему большинство из нас стремится достичь, это уже решенный вопрос.
So, before I set the world ablaze
Итак, прежде чем я подожгу мир,
I'm gonna lay into your arms, hear your heart beat
Я лягу в твои объятия, услышу биение твоего сердца,
Remember how you whispered to me, I'm beloved, changed
Вспомню, как ты шептал мне: любим, изменен",
Everything with just a few words when my heart leaped
Все изменилось всего парой слов, когда мое сердце подпрыгнуло.
The battlefield awaits me
Поле битвы ждет меня,
But I could wait another moment here
Но я мог бы подождать еще немного здесь.
Greater than my purpose to win the world to Jesus
Важнее моей цели привести мир к Иисусу
Is the purpose for me sitting at your feet right here
- это цель для меня - сидеть у твоих ног прямо здесь.
I was made for love, to be your object of affection
Я был создан для любви, чтобы быть объектом твоей привязанности.
Resting in that will forever be enough
Покоиться в этом будет всегда достаточно.
I was made for love, cause before I was For The Kingdom
Я был создан для любви, потому что прежде чем я стал "За Царство",
I had to learn that the Kingdom's where I'm from
Мне нужно было узнать, что Царство - это то, откуда я родом.
I'm a son
Я сын.






Attention! Feel free to leave feedback.