Mickey Cho - Kick, Push - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mickey Cho - Kick, Push




Kick, Push
Толкай, катись
I used to kick, push, back when i was younger
Раньше я толкал, катился, когда был моложе,
Skating down the boulevard, a kid full of wonder
Катился по бульвару, ребенком, полным удивления.
When the world tried to suffocate me, take me down under
Когда мир пытался задушить меня, утопить,
They couldn't paralyze me, i was full of hunger
Они не смогли парализовать меня, я был полон голода.
Dreaming big enough to float away, balloons in the sky
Мечтая достаточно сильно, чтобы улететь, как шарики в небо,
Questions of the world, looney tunes on my mind
Вопросы мира, мультяшные мелодии в моей голове.
A couple years later, i would focus all my time
Пару лет спустя, я сосредоточил всё свое время
On the art of hip-hop, learning how to write and rhyme
На искусстве хип-хопа, учась писать рифмы.
And this is where i'm at, put in the position to
И вот где я сейчас, в положении, когда могу
Rhyme, with the people, back in college, i would listen to
Рифмовать, с людьми, еще в колледже я слушал.
Padawan to jedi, now i catch the red eye
Падаван для джедая, теперь я ловлю красный глаз,
All around the world, singing Jesus is alive
По всему миру, воспевая, что Иисус жив.
People ask me all the time, are you a christian rapper?
Люди спрашивают меня постоянно: "Ты христианский рэпер?"
That depends, on a couple different factors
Это зависит от нескольких факторов.
Rapping what i live, or living what i rap?
Читаю ли я то, чем живу, или живу тем, что читаю?
Is the music my expression, or the image i enact?
Музыка - это мое выражение или образ, который я играю?
The worlds at war, sometimes it gets messy
Мир в состоянии войны, иногда становится грязно,
No sugarcoated lie, no watered down dressing
Никакой сладкой лжи, никакой разбавленной заправки.
They throw you into battle as a kid, are you ready?
Они бросают тебя в бой ребенком, готов ли ты?
May the odds be ever in your favor. effie!
Пусть удача всегда будет на твоей стороне. Эффи!
Some fight for survival, others for the title
Одни сражаются за выживание, другие - за титул,
But i fight for neither, i fight for revival
Но я не сражаюсь ни за то, ни за другое, я сражаюсь за возрождение.
The devil says i failed, this battle is for you to lose
Дьявол говорит, что я проиграл, эта битва для тебя проиграна,
Like i really give a crap about these youtube views, please
Как будто мне есть дело до этих просмотров на YouTube, прошу тебя.
But in the end, its a breeze like an easy go
Но в конце концов, это просто пустяк,
Cause in reality, i'm fighting a defeated foe
Потому что на самом деле я сражаюсь с побежденным врагом.
So many people wage war against a manikin
Так много людей воюют с манекеном,
That hasn't been effective since the cross two thousand years ago
Который не действовал с распятия две тысячи лет назад.
And it's ridiculous that he intimidates us
И смешно, что он пугает нас.
OMG, LOL, #wakeup!
Боже мой, смешно, #очнитесь!
And here's a nugget for you gold digging tweeters
И вот вам мысль, копатели золота в Твиттере:
If Jesus is unshakeable, you shouldn't be either!
Если Иисус непоколебим, то и вы должны быть такими же!
Sometimes i like to watch a little justin bieber
Иногда мне нравится смотреть на Джастина Бибера,
Believing that he's called to be a monumental leader
Веря, что он призван быть монументальным лидером.
If nobody believes for our celebrities and divas
Если никто не верит в наших знаменитостей и див,
Then we've given them away, in addition to their freedom
То мы отдали их, в добавок к их свободе.
So move away and stand back
Так что отойдите и отступите,
I'm climbing up the mountain where the wealthy stand at
Я поднимаюсь на гору, где стоят богатые,
Beyonces, and kanyes, and nicki minajs
Бейонсе, Канье и Ники Минаж -
All saved, mental pictures, i would instragram that
Все спасены, мысленные образы, я бы выложил это в Instagram.
Like if you agree, leave a comment if ya heard me
Поставьте лайк, если согласны, оставьте комментарий, если услышали меня.
Is it pride if i believe i have a calling of influence
Гордыня ли это - верить, что у меня есть призвание влиять?
"It isn't me, it's all him anyway"
"Это не я, это все он",
Add that to the list of schtuff christian rappers say
Добавьте это к списку того, что говорят христианские рэперы.
Why's it crime to believe in what you do?
Почему это преступление - верить в то, что ты делаешь?
You act as if your God don't even believe in you
Ты ведешь себя так, будто твой Бог в тебя не верит.
I know my God got my back like chiroprac
Я знаю, что мой Бог прикрывает меня,
And so i elevate my praise up a couple stacks
И поэтому я возношу свою хвалу еще выше.
I know it makes my enemy grow sicker
Я знаю, это заставляет моего врага беситься,
Let him fight, opposition makes this sail fly quicker
Пусть сражается, сопротивление заставляет этот парус двигаться быстрее.
Nahh, don't do it, a holy ghost celebration
Не-е-ет, не делай этого, праздник Святого Духа,
Jam-kinda music, i'm rocking with the truest
Музыка в стиле джем, я зажигаю с самыми настоящими.
Who needs to learn the dougie when i manifest the joy
Кому нужно учить танец "дуги", когда я проявляю радость?
Undignified like david, you could holla atcho boy!
Неприличный, как Давид, можете называть меня пацан!






Attention! Feel free to leave feedback.