Lyrics and translation Mickey Cho - The Lion King
Everybody
come
testify
Все
давайте
свидетельствовать
Come
up
in
the
spot
looking
extra
fly
Поднимись
на
это
место,
выглядя
экстра-мухой,
Let
the
world
go
question
why
отпусти
весь
мир,
спроси,
почему
There's
a
fire
in
our
hearts
no
flame
could
try
В
наших
сердцах
горит
огонь,
который
никакое
пламя
не
сможет
пробовать.
I'm
young
simba,
prince
of
my
dad's
kingdom
Я-юный
Симба,
принц
королевства
моего
отца.
Reigning
over
evil,
death
can't
even
sting
us
Властвуя
над
злом,
смерть
не
может
даже
ужалить
нас.
Born
in
a
jungle,
never
knew
who
the
King
was
Я
родился
в
джунглях
и
никогда
не
знал,
кто
король.
Till
I
realized
He's
my
father,
I'm
kin
of
Пока
я
не
поняла,
что
он
мой
отец,
я
его
родственница.
There's
a
peace
so
deep
in
us
embedded
В
нас
так
глубоко
заложен
мир.
And
even
when
the
storms
of
life
come,
we
let
it
И
даже
когда
приходят
жизненные
бури,
мы
позволяем
этому
случиться.
The
enemy's
attacks
are
weak
and
so
pathetic
Вражеские
атаки
слабы
и
жалки.
I
got
the
key
to
victory,
you
know
I
get
it
У
меня
есть
ключ
к
победе,
ты
знаешь,
что
я
его
получил,
I'm
tryna
wake
the
world
from
sleep,
the
apathetic
Я
пытаюсь
пробудить
мир
ото
сна,
апатичный.
And
let
them
meet
the
King
of
kings,
I
am
prophetically
И
пусть
они
встретят
Царя
царей,
я
пророчески
Declaring
all
the
world
to
see
He
is
the
medic
Объявляя
всему
миру
что
он
медик
That
cures
all
disease
with
ease,
no
anesthetics
and
I
Это
лечит
все
болезни
с
легкостью,
никаких
обезболивающих,
и
я
...
(Aye)I
got
the
heart
of
a
lion
(Да)у
меня
Львиное
Сердце.
I
got
the
heart
of
my
King(King,
King)
У
меня
есть
сердце
моего
короля(короля,
короля).
(Aye)I
got
the
heart
of
a
lion
(Да)у
меня
Львиное
Сердце.
I
got
the
heart
of
my
King(King,
King)
У
меня
есть
сердце
моего
короля(короля,
короля).
(Aye)I
got
the
heart
of
a
lion
(Да)у
меня
Львиное
Сердце.
I
got
the
heart
of
my
King(King,
King)
У
меня
есть
сердце
моего
короля(короля,
короля).
(Aye)I
got
the
heart
of
a
lion
(Да)у
меня
Львиное
Сердце.
I
got
the
heart
of
my
King
У
меня
есть
сердце
моего
короля.
And
you
know
that
I'm
finna
put
it
in
И
ты
знаешь
что
я
финна
вставь
его
Finna
put
it
in,
finna
put
it
in,
finna
put
it
in
Финна
вставила
его,
финна
вставила
его,
финна
вставила
его.
For
the
Kingdom
За
королевство!
And
I'm-I'm
finna
put
it
in
И
я
...
я
финна
вставила
его.
Finna
put
it
in,
finna
put
it
in
Финна
вставила
его,
финна
вставила
его.
For
the
Kingdom
За
королевство!
And
I-I'm
finna
put
it
in
И
я
...
я
финна
вставила
его.
Finna
put
it
in,
finna
put
it
in
Финна
вставила
его,
финна
вставила
его.
For
the
Kingdom
За
королевство!
And
I-I'm
finna
put
it
in
И
я
...
я
финна
вставила
его.
Finna
put
it
in,
finna
put
it
in
Финна
вставила
его,
финна
вставила
его.
For
the
Kingdom
За
королевство!
Welcome
to
the
darkness,
welcome
to
the
jungle
Добро
пожаловать
во
тьму,
добро
пожаловать
в
джунгли!
Strong
sides
clash
and
get
caught
up
in
the
rumble
Сильные
стороны
сталкиваются
и
оказываются
втянутыми
в
этот
грохот
Welcome
to
the
war
zone,
watch
it
all
crumble
Добро
пожаловать
в
зону
боевых
действий,
Смотри,
Как
все
рушится.
Oh,
how
the
mighty
even
kneel
and
are
humbled
О,
как
могущественные
преклоняют
колени
и
смиряются!
Clash
of
the
titans,
God
and
the
devil
Столкновение
титанов,
Бога
и
дьявола
Is
it
even
fair?
No,
we
on
another
level
Разве
это
справедливо?
Нет,
мы
на
другом
уровне
We
already
won,
we
just
let
the
dust
settle
Мы
уже
победили,
мы
просто
позволили
пыли
осесть.
Courage
on
the
rise,
now
I'm
feeling
like
I'm
Nevel
Мужество
на
подъеме,
теперь
я
чувствую
себя
Невелом.
Longbottom,
I'm
so
high
I'ma
hover
Лонгботтом,
я
так
высоко,
что
парю
в
воздухе.
Over
every
storm,
I'ma
fly
right
above
her
Над
каждой
бурей
я
буду
летать
прямо
над
ней.
I
got
an
aching
in
my
heart
like
a
lover
У
меня
болит
сердце,
как
у
любовника.
Looking
in
his
heart,
so
much
to
discover
Заглядывая
в
его
сердце,
так
много
предстоит
узнать.
I
could
spend
a
lifetime,
yes,
and
every
moment
Я
мог
бы
прожить
всю
жизнь,
да,
и
каждое
мгновение.
I
would
still
find
yet
another
component
Я
бы
все
равно
нашел
еще
один
компонент.
Of
his
heart,
He's
the
lion
of
the
tribe
of
judah
В
своем
сердце
он
Лев
племени
Иуды.
And
I'm
grafted
in
His
line,
divinely
I'm
alive
in
Him
И
я
привита
к
его
линии,
божественно
я
жива
в
нем.
(Aye)I
got
the
heart
of
a
lion
(Да)у
меня
Львиное
Сердце.
I
got
the
heart
of
my
King(King,
King)
У
меня
есть
сердце
моего
короля(короля,
короля).
(Aye)I
got
the
heart
of
a
lion
(Да)у
меня
Львиное
Сердце.
I
got
the
heart
of
my
King(King,
King)
У
меня
есть
сердце
моего
короля(короля,
короля).
(Aye)I
got
the
heart
of
a
lion
(Да)у
меня
Львиное
Сердце.
I
got
the
heart
of
my
King(King,
King)
У
меня
есть
сердце
моего
короля(короля,
короля).
(Aye)I
got
the
heart
of
a
lion
(Да)у
меня
Львиное
Сердце.
I
got
the
heart
of
my
King(King)
У
меня
есть
сердце
моего
короля
(короля).
And
you
know
that
I'm
finna
put
it
in
И
ты
знаешь
что
я
финна
вставь
его
Finna
put
it
in,
finna
put
it
in,
finna
put
it
in
Финна
вставила
его,
финна
вставила
его,
финна
вставила
его.
For
the
Kingdom
За
королевство!
And
I-I'm
finna
put
it
in
И
я
...
я
финна
вставила
его.
Finna
put
it
in,
finna
put
it
in
Финна
вставила
его,
финна
вставила
его.
For
the
Kingdom
За
королевство!
And
I-I'm
finna
put
it
in
И
я
...
я
финна
вставила
его.
Finna
put
it
in,
finna
put
it
in
Финна
вставила
его,
финна
вставила
его.
For
the
Kingdom
За
королевство!
And
I-I'm
finna
put
it
in
И
я
...
я
финна
вставила
его.
Finna
put
it
in,
finna
put
it
in
Финна
вставила
его,
финна
вставила
его.
For
the
Kingdom
За
королевство!
Everybody
come
testify
Все
давайте
свидетельствовать
Come
up
in
the
spot
looking
extra
fly
Поднимись
на
это
место,
выглядя
экстра-мухой,
Let
the
world
go
question
why
отпусти
весь
мир,
спроси,
почему
There's
a
fire
in
our
hearts
no
flame
could
try
В
наших
сердцах
горит
огонь,
который
никакое
пламя
не
сможет
пробовать.
From
now,
till
the
day
I
die
Отныне
и
до
самой
смерти.
My
life
isn't
mine,
it
belongs
to
Christ
Моя
жизнь
не
моя,
она
принадлежит
Христу.
And
forget
if
I
could
I
touch
the
sky
И
забудь,
если
бы
я
мог
дотронуться
до
неба.
I
got
Heaven
in
my
Spirit
and
I'm
blessed,
I'm
a
lion
У
меня
есть
Рай
в
душе,
и
я
благословлен,
я
Лев.
(Aye)I
got
the
heart
of
a
lion
(Да)у
меня
Львиное
Сердце.
I
got
the
heart
of
my
King(King,
King)
У
меня
есть
сердце
моего
короля(короля,
короля).
(Aye)I
got
the
heart
of
a
lion
(Да)у
меня
Львиное
Сердце.
I
got
the
heart
of
my
King(King,
King)
У
меня
есть
сердце
моего
короля(короля,
короля).
(Aye)I
got
the
heart
of
a
lion
(Да)у
меня
Львиное
Сердце.
I
got
the
heart
of
my
King(King,
King)
У
меня
есть
сердце
моего
короля(короля,
короля).
(Aye)I
got
the
heart
of
a
lion
(Да)у
меня
Львиное
Сердце.
I
got
the
heart
of
my
King(King)
У
меня
есть
сердце
моего
короля
(короля).
And
you
know
that
I'm
finna
put
it
in
И
ты
знаешь
что
я
финна
вставь
его
Finna
put
it
in,
finna
put
it
in,
finna
put
it
in
Финна
вставила
его,
финна
вставила
его,
финна
вставила
его.
For
the
Kingdom
За
королевство!
And
I-I'm
finna
put
it
in
И
я
...
я
финна
вставила
его.
Finna
put
it
in,
finna
put
it
in
Финна
вставила
его,
финна
вставила
его.
For
the
Kingdom
За
королевство!
And
I-I'm
finna
put
it
in,
finna
put
it
in,
finna
put
it
in
И
я
...
я
финна
вставляю
его,
финна
вставляю
его,
финна
вставляю
его.
For
the
Kingdom
За
королевство!
And
I-I'm
finna
put
it
in
И
я
...
я
финна
вставила
его.
Finna
put
it
in,
finna
put
it
in
Финна
вставила
его,
финна
вставила
его.
For
the
Kingdom
За
королевство!
(Good
Job!)
(Хорошая
Работа!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Ftk
date of release
31-03-2013
Attention! Feel free to leave feedback.