Lyrics and translation Mickey Deems, Barbara Lang, Hal Linden, Kenneth Mars, Kay Norman & Anything Goes Ensemble (1962) - Bon Voyage
Bon
Voyage!
Bon
Voyage
!
You
mean
"Bon
Voyage"
Tu
veux
dire
"Bon
Voyage"
I
hate
to
say
goodbye,
sweetheart
Je
suis
triste
de
te
dire
au
revoir,
ma
chérie
By
the
seashore
Au
bord
de
la
mer
You
mean
"sur
la
plage"
Tu
veux
dire
"sur
la
plage"
We'll
sit
and
watch
the
sea
Nous
nous
assiérons
et
regarderons
la
mer
And
share
a
spot
of
tea
Et
partagerons
une
tasse
de
thé
Oh
my
dearie
Oh
ma
chérie
You
mean
"mon
cherie"
Tu
veux
dire
"ma
chérie"
I'm
yours
for
life
Je
suis
à
toi
pour
la
vie
You
mean
"par
la
vie"
Tu
veux
dire
"pour
la
vie"
So
kiss
me
pretty
wench
in
English
or
in
French,
Alors
embrasse-moi,
jolie
fille,
en
anglais
ou
en
français,
Bon
Voyage
Bon
Voyage
"Bon
Voyage"
"Bon
Voyage"
Oh
my
dearie
Oh
ma
chérie
You
mean
"mon
cherie"
Tu
veux
dire
"ma
chérie"
I'm
yours
for
life
Je
suis
à
toi
pour
la
vie
You
mean
"par
la
vie"
Tu
veux
dire
"pour
la
vie"
So
kiss
me
pretty
wench
in
English
or
in
French,
Alors
embrasse-moi,
jolie
fille,
en
anglais
ou
en
français,
Bon
Voyage
Bon
Voyage
Bon
Voyage!
Bon
Voyage
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.