Mickey Factz - Yo! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mickey Factz - Yo!




Yo!
Yo!
Rapping is my job so I work, work
Le rap est mon travail, donc je travaille, je travaille
See it's the reason I was put upon this earth, earth
Tu vois, c'est la raison pour laquelle j'ai été mis sur cette terre, terre
My friends and my family say I'm a jerk jerk
Mes amis et ma famille disent que je suis un crétin, crétin
Cos they don't know I'm taking music to the
Parce qu'ils ne savent pas que je porte la musique au
I got this feeling
J'ai ce sentiment
They don't understand the strain of what I deal with
Ils ne comprennent pas la pression que je subis
All
Tout
When it's the business
Quand c'est le business
And I gotta handle it man and keep it real with you
Et je dois le gérer, mec, et te dire la vérité
This is what I gotta do
C'est ce que je dois faire
So I gotta be a man pack my bags let me go
Donc je dois être un homme, faire mes valises, laisse-moi partir
And my dream is to dream so please let me know
Et mon rêve est de rêver, alors dis-moi
If your rolling or not I'm trying to go to the top
Si tu es avec moi ou pas, j'essaie d'atteindre le sommet
Cos I'm a rocker for real you know it or not
Parce que je suis un rocker pour de vrai, tu le sais ou pas
Lets go
On y va
I'm a rocker I don't give a damn who you are
Je suis un rocker, je m'en fous de qui tu es
Cos I'm a rocker what the hell you mad at me for
Parce que je suis un rocker, pourquoi tu es en colère contre moi ?
Man I'm a rocker I don't gotta play a guitar
Mec, je suis un rocker, je n'ai pas besoin de jouer de la guitare
To be a rocker say I'm a rocker
Pour être un rocker, dis que je suis un rocker
Now lets rock rock rock lemme see your hands
Maintenant, on rock, rock, rock, laisse-moi voir tes mains
Lets rock rock rock say lemme see your hands
On rock, rock, rock, dis, laisse-moi voir tes mains
Lets rock rock rock now lemme see your hands
On rock, rock, rock, maintenant, laisse-moi voir tes mains
Lets rock rock rock now lemme see your hands
On rock, rock, rock, maintenant, laisse-moi voir tes mains
I was a guy with a simple nine to five five
J'étais un mec avec un simple boulot de 9 à 5, 5
But I was tired of sorting mail cos of pride pride
Mais j'en avais marre de trier le courrier à cause de l'orgueil, orgueil
So I quit my job and got
Alors j'ai quitté mon travail et j'ai eu
Cos I ain't wanna be the man on the side line
Parce que je ne voulais pas être le mec sur le banc de touche
And now I'm everybodys screaming my name when I'm in the building
Et maintenant, tout le monde crie mon nom quand je suis dans le bâtiment
I ain't even thinking the same and that's brilliant
Je ne pense même pas de la même manière, et c'est brillant
Had to sacrifice everything
J'ai tout sacrifier
And I did it cos I love it I ain't think twice of it
Et je l'ai fait parce que j'aime ça, je n'y ai pas pensé à deux fois
So my dudes and my girls sorry that I had to go
Alors mes potes et mes copines, désolé d'avoir partir
But my dream is my dream and it's best that you know
Mais mon rêve est mon rêve, et c'est mieux que tu saches
That I work for the [feddy] yes every single penny
Que je travaille pour le [feddy], oui, chaque centime
I'm a rocker for real if I ain't tell you already
Je suis un rocker pour de vrai, si je ne te l'ai pas déjà dit
Lets go
On y va
I'm a rocker I don't give a damn who you are
Je suis un rocker, je m'en fous de qui tu es
Cos I'm a rocker what the hell you mad at me for
Parce que je suis un rocker, pourquoi tu es en colère contre moi ?
Man I'm a rocker I don't gotta play a guitar
Mec, je suis un rocker, je n'ai pas besoin de jouer de la guitare
To be a rocker say I'm a rocker
Pour être un rocker, dis que je suis un rocker
Now lets rock rock rock lemme see your hands
Maintenant, on rock, rock, rock, laisse-moi voir tes mains
Lets rock rock rock say lemme see your hands
On rock, rock, rock, dis, laisse-moi voir tes mains
Lets rock rock rock now lemme see your hands
On rock, rock, rock, maintenant, laisse-moi voir tes mains
Lets rock rock rock now lemme see your hands
On rock, rock, rock, maintenant, laisse-moi voir tes mains
See I'm a man with a dream
Tu vois, je suis un homme avec un rêve
A dream with a plan
Un rêve avec un plan
And my plan was a scheme
Et mon plan était un stratagème
And my scheme had a fan
Et mon stratagème avait un fan
And my fan had the keys
Et mon fan avait les clés
The keys were the
Les clés étaient le
So
Donc
So lemme see your hands
Alors, laisse-moi voir tes mains
Lemme see your hands
Laisse-moi voir tes mains
Lemme see your hands
Laisse-moi voir tes mains
Now lemme see you dance
Maintenant, laisse-moi te voir danser
Lemme see you dance
Laisse-moi te voir danser
Now let me let let
Maintenant, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi
Now let me see you dance
Maintenant, laisse-moi te voir danser
Now now let me let let
Maintenant, maintenant, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi
Now let me see your hands
Maintenant, laisse-moi voir tes mains
Come on
Allez
I'm a rocker I don't give a damn who you are
Je suis un rocker, je m'en fous de qui tu es
Cos I'm a rocker what the hell you mad at me for
Parce que je suis un rocker, pourquoi tu es en colère contre moi ?
Man I'm a rocker I don't gotta play a guitar
Mec, je suis un rocker, je n'ai pas besoin de jouer de la guitare
To be a rocker say I'm a rocker
Pour être un rocker, dis que je suis un rocker
Now lets rock rock rock lemme see your hands
Maintenant, on rock, rock, rock, laisse-moi voir tes mains
Lets rock rock rock say lemme see your hands
On rock, rock, rock, dis, laisse-moi voir tes mains
Lets rock rock rock now lemme see your hands
On rock, rock, rock, maintenant, laisse-moi voir tes mains
Lets rock rock rock now lemme see your hands
On rock, rock, rock, maintenant, laisse-moi voir tes mains






Attention! Feel free to leave feedback.