Mickey Guyton - I Still Pray - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mickey Guyton - I Still Pray




I Still Pray
Je prie encore
Life ain't always all red roses
La vie n'est pas toujours rose
Even gold ain't always golden
Même l'or n'est pas toujours doré
When it rains, it loves to pour
Quand il pleut, il pleut à verse
And I just can't take no more
Et je n'en peux plus
But I know You can fix my broken
Mais je sais que Tu peux réparer ce qui est brisé en moi
I just need some hope, I just need some peace
J'ai juste besoin d'espoir, j'ai juste besoin de paix
You're the only light when it gets too hard to see
Tu es la seule lumière quand il devient trop difficile de voir
There's nothing You can't do, nothing You can't change
Il n'y a rien que Tu ne puisses faire, rien que Tu ne puisses changer
That's the reason I still pray
C'est la raison pour laquelle je prie encore
For the people who are hurting, who just can't catch a break
Pour les gens qui souffrent, qui n'ont aucun répit
For the ones that keep on searching, but they just can't find a way
Pour ceux qui continuent de chercher, mais qui ne trouvent pas leur chemin
When it rains, it loves to pour
Quand il pleut, il pleut à verse
That's when my knees hit the floor
C'est alors que je tombe à genoux
And I know I'm not alone when I say
Et je sais que je ne suis pas seule quand je dis
I just need some hope, I just need some peace
J'ai juste besoin d'espoir, j'ai juste besoin de paix
You're the only light when it gets too hard to see
Tu es la seule lumière quand il devient trop difficile de voir
There's nothing You can't do, nothing You can't change'
Il n'y a rien que Tu ne puisses faire, rien que Tu ne puisses changer
That's the reason I still pray
C'est la raison pour laquelle je prie encore
That's the reason, that's the reason
C'est la raison, c'est la raison
That's the reason I still pray
C'est la raison pour laquelle je prie encore
The reason
La raison
That's the reason, that's the reason
C'est la raison, c'est la raison
I just need some hope, I just need some peace
J'ai juste besoin d'espoir, j'ai juste besoin de paix
You're the only light when it gets too hard to see
Tu es la seule lumière quand il devient trop difficile de voir
Would You wrap me in Your arms? Hold me 'til my heart outbreaks?
Me prendrais-Tu dans Tes bras ? Me serrerais-Tu jusqu'à ce que mon cœur se brise ?
That's the reason I still pray, oh-oh
C'est la raison pour laquelle je prie encore, oh-oh
That's the reason I still pray
C'est la raison pour laquelle je prie encore
That's the reason I still pray
C'est la raison pour laquelle je prie encore





Writer(s): Tyler Reed Hubbard, Stephenie Nicole Jones, Candace Mycale Guyton, Ryan Patrick Daly


Attention! Feel free to leave feedback.