Lyrics and translation Mickey J. Meyer feat. Logan Hill - American Song

American Song

You're walking in the sunshine
And you are not alone
You're waiting for the right time
You know you'll make it home

You think the world is round and it's a merry go round
But don't you see you're a clown oh clown
It's such a mystical maze and you're so trapped and dazed
Every noon, every night and day

Oh brother just sing along, sing to the American song
Na na na na na naa... hey... na na na na na naa

Oh brother just sing along
Sing to the American song
Na na na na na naa... hey... na na na na na naa

You're walking in the sunshine
You're not the only one
This moment is the right time to choose who you become

Every day feels like more of the same
Some days you don't remember your name
More a number in the sea of confusion
Or just another rusty link in the chain
But if you break away for a day
Feel the warm light on your face
You don't have to cling to the flock anymore
Spread your wings and fly your own way

Now you are coming alive
Now you are coming alive
Where have you been all this time
Where have you been all this time
Now you are coming alive with a clean white page
Every noon, every night and day

Oh brother just sing along
Sing a long long
Sing to the American song
American song
Na na na na na naa... hey... na na na na na naa

Oh brother just sing along
Sing a long long
Sing to the American song
American song
Na na na na na naa... hey... na na na na na naa

Американская песня

Ты идешь под лучами солнца,
И ты не одна.
Ты ждешь подходящего момента,
Ты знаешь, что доберешься домой.

Ты думаешь, что мир круглый, и это веселая карусель,
Но разве ты не видишь, что ты клоун, о, клоун?
Это такой мистический лабиринт, и ты так потеряна и ошеломлена,
Каждый полдень, каждую ночь и каждый день.

О, сестричка, просто пой вместе с нами, пой американскую песню,
На-на-на-на-на... эй... на-на-на-на-на.

О, сестричка, просто пой вместе с нами,
Пой американскую песню,
На-на-на-на-на... эй... на-на-на-на-на.

Ты идешь под лучами солнца,
Ты не единственная.
Этот момент — подходящее время, чтобы выбрать, кем ты станешь.

Каждый день похож на предыдущий,
В некоторые дни ты не помнишь своего имени,
Больше похожа на номер в море замешательства,
Или просто еще одно ржавое звено в цепи.
Но если ты вырвешься на день,
Почувствуешь теплый свет на своем лице,
Тебе больше не нужно цепляться за стаю,
Расправь крылья и лети своим путем.

Теперь ты оживаешь,
Теперь ты оживаешь,
Где ты была все это время?
Где ты была все это время?
Теперь ты оживаешь с чистым белым листом,
Каждый полдень, каждую ночь и каждый день.

О, сестричка, просто пой вместе с нами,
Пой, пой,
Пой американскую песню,
Американскую песню,
На-на-на-на-на... эй... на-на-на-на-на.

О, сестричка, просто пой вместе с нами,
Пой, пой,
Пой американскую песню,
Американскую песню,
На-на-на-на-на... эй... на-на-на-на-на.