Lyrics and translation Mickey Kojak - Strange

Strange

The night is young, I don′t know where I'm supposed to be
I check my phone,
But nothing′s calling out for me
So I stay up late, drinkin' with my friends
And I ain't never gonna stop,
′Til I′m sick again
I think I've made up my decision
Pull my keys and have a vision
Then I see you walkin′ through my door
And now you got me feeling strange
I don't think I′ll ever be the same
Because you got me feeling strange
And I've got noone left to blame
And then I saw you yesterday
I′m doing nothing much to change
I thought my laugh would be in range
But now you got me feeling strange
I'm heading home,
Another day has reached it's end
I switch off the clock,
I′m going to run the twist again
And then I wake up late
About a quarter to ten
I′m calling to my work,
Saying I'm sick again
I can′t believe my indecision
Got me locked up in this prison
Then I see you walking to my door
And now you got me feeling strange
I don't think I′ll ever be the same
Because you got me feeling strange
And I've got noone left to blame
You know when I saw you yesterday
I′m doing nothing much to change
I thought my life would be in range
But now you got me feeling strange
Yeah you got me feeling strange

This time to turn the lights out
So noone sees it's you
So noone sees it's you
And now you got me feeling strange
I don′t think I′ll ever be the same
Because you got me feeling strange
And I've got noone left to blame
And when I saw you yesterday
I′m doing nothing much to change
I thought my life would be in range
But now you got me feeling strange
Oh yeah you got me feeling strange
I can't believe I′m feeling strange
You know you got me feeling strange
And I've got noone left to blame
And when I saw you yesterday
I was doing nothing much to change
I thought my life would be in range
But now you got mw feeling strange
Oh yeah you got me feeling strange

Странно

Ночь молода, я не знаю, где мне быть,
Проверяю телефон,
Но ничто меня не зовет.
Поэтому я не сплю допоздна, пью с друзьями,
И я никогда не остановлюсь,
Пока мне снова не станет плохо.
Кажется, я принял решение,
Хватаю ключи и вижу видение,
Потом вижу тебя, входящую в мою дверь,
И теперь ты заставляешь меня чувствовать себя странно.
Не думаю, что я когда-нибудь буду прежним,
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя странно.
И мне некого винить.
А потом я увидел тебя вчера,
Я ничего особо не делаю, чтобы что-то изменить.
Я думал, мой смех будет уместен,
Но теперь ты заставляешь меня чувствовать себя странно.
Я иду домой,
Еще один день подошел к концу.
Выключаю будильник,
Собираюсь снова крутить твист.
А потом я просыпаюсь поздно,
Без пятнадцати десять.
Звоню на работу,
Говорю, что снова заболел.
Не могу поверить в свою нерешительность,
Она заперла меня в этой тюрьме.
Потом вижу тебя, идущую к моей двери,
И теперь ты заставляешь меня чувствовать себя странно.
Не думаю, что я когда-нибудь буду прежним,
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя странно.
И мне некого винить.
Знаешь, когда я увидел тебя вчера,
Я ничего особо не делаю, чтобы что-то изменить.
Я думал, моя жизнь будет в порядке,
Но теперь ты заставляешь меня чувствовать себя странно.
Да, ты заставляешь меня чувствовать себя странно.

Время выключить свет,
Чтобы никто не увидел, что это ты.
Чтобы никто не увидел, что это ты.
И теперь ты заставляешь меня чувствовать себя странно.
Не думаю, что я когда-нибудь буду прежним,
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя странно.
И мне некого винить.
И когда я увидел тебя вчера,
Я ничего особо не делаю, чтобы что-то изменить.
Я думал, моя жизнь будет в порядке,
Но теперь ты заставляешь меня чувствовать себя странно.
О да, ты заставляешь меня чувствовать себя странно.
Не могу поверить, что чувствую себя странно.
Знаешь, ты заставляешь меня чувствовать себя странно.
И мне некого винить.
И когда я увидел тебя вчера,
Я ничего особо не делал, чтобы что-то изменить.
Я думал, моя жизнь будет в порядке,
Но теперь ты заставляешь меня чувствовать себя странно.
О да, ты заставляешь меня чувствовать себя странно.