Mickey Love feat. Jeivy Dance - Para Mi Fanaticada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mickey Love feat. Jeivy Dance - Para Mi Fanaticada




Para Mi Fanaticada
Для Моих Поклонниц
Vivo cantándole a la gente
Пою людям о многом,
De tantas cosas en la vida
О разных вещах в этой жизни,
De fantasías y poesías
О фантазиях и поэзии,
De realidades y mentiras
О реальности и лжи.
Pero no saben lo que siento yo
Но они не знают, что чувствую я,
No saben lo que sufro yo
Не знают, как страдаю я,
No saben lo que siento yo
Не знают, что чувствую я.
He entendido que la vida es muy dura
Я понял, что жизнь очень сурова,
Que para salir adelante nos toca
Что чтобы преуспеть, нам приходится
Muchas veces arrastrarnos
Часто ползать,
Tal vez humillarnos
Возможно, унижаться,
Para conseguir lo mejor
Чтобы достичь лучшего.
Por que hay personas que dañan la mente
Потому что есть люди, которые отравляют разум,
Diciendo cosas que no convienen
Говоря вещи, которые не следует говорить.
Pero hay que superarlo
Но это нужно преодолеть,
Hay que combatirlo
Это нужно победить,
Pero con la mano de dios
Но с помощью Бога.
Hoy me dirijo hacia esa gente
Сегодня я обращаюсь к тем людям,
Esa que siempre me apoyado
К тем, кто всегда меня поддерживал,
La que quiere lo que yo hago
К тем, кому нравится то, что я делаю.
Para mi fanaticada
Для моих поклонниц,
Esa que esta conmigo en las buenas y malas
Тех, кто со мной в радости и горе,
Esa que siempre me apoya a cambio de nada
Тех, кто всегда поддерживает меня безвозмездно,
Le dedico esta canción
Я посвящаю эту песню,
Le dedico esta canción
Я посвящаю эту песню.
Para mi fanaticada
Для моих поклонниц,
Esa que esta conmigo en las buenas y malas
Тех, кто со мной в радости и горе,
Esa que siempre me apoya a cambio de nada
Тех, кто всегда поддерживает меня безвозмездно,
Le dedico esta canción
Я посвящаю эту песню,
Le dedico esta canción
Я посвящаю эту песню.
He caído me he levantado
Я падал, я поднимался,
Tantas veces he tropezado
Много раз спотыкался,
Pero aqui estoy
Но я здесь,
Muero en mi ley
Умру за свои принципы,
Por que sigo siendo el rey
Потому что я всё ещё король.
He caído me he levantado
Я падал, я поднимался,
Tantas veces he tropezado
Много раз спотыкался,
Pero aqui estoy
Но я здесь,
Muero en mi ley
Умру за свои принципы,
Por que sigo siendo el rey
Потому что я всё ещё король.
Para mi fanaticada
Для моих поклонниц,
Esa que esta conmigo en las buenas y malas
Тех, кто со мной в радости и горе,
Esa que siempre me apoya a cambio de nada
Тех, кто всегда поддерживает меня безвозмездно,
Le dedico esta canción
Я посвящаю эту песню,
Le dedico esta canción
Я посвящаю эту песню.
Para mi fanaticada
Для моих поклонниц,
Esa que esta conmigo en las buenas y malas
Тех, кто со мной в радости и горе,
Esa que siempre me apoya a cambio de nada
Тех, кто всегда поддерживает меня безвозмездно,
Le dedico esta canción
Я посвящаю эту песню,
Le dedico esta canción
Я посвящаю эту песню.
Se que me quieren tumbar
Знаю, что меня хотят свалить,
Pero no lo van a lograr
Но у них это не получится,
Sigo siendo el rey
Я всё ещё король,
Aquí soy la ley
Здесь я закон,
Grábalo en tu mente
Запомни это,
Que yo soy el rey
Что я король.
Se que me quieren tumbar
Знаю, что меня хотят свалить,
Pero no lo van a lograr
Но у них это не получится,
Sigo siendo el rey
Я всё ещё король,
Aquí soy la ley
Здесь я закон,
Grábalo en tu mente
Запомни это,
Que yo soy el rey
Что я король.
Gracias mi fanaticada
Спасибо, мои поклонницы,
Sin ustedes no soy nada
Без вас я ничто,
Por que ustedes me aclaman
Потому что вы называете меня
Rey, rey
Королём, королём,
Y los envidiosos que se muerdan el codo
А завистники пусть кусают локти,
Y los envidiosos que se muerdan el codo
А завистники пусть кусают локти.
Gracias mi fanaticada
Спасибо, мои поклонницы,
Sin ustedes no soy nada
Без вас я ничто,
Por que ustedes me aclaman
Потому что вы называете меня
Rey, rey
Королём, королём,
Y los envidiosos que se muerdan el codo
А завистники пусть кусают локти,
Y los envidiosos que se muerdan el codo
А завистники пусть кусают локти.
Se que me quieren tumbar
Знаю, что меня хотят свалить,
Pero no lo van a lograr
Но у них это не получится,
Sigo siendo el rey
Я всё ещё король,
Aquí soy la ley
Здесь я закон,
Grábalo en tu mente
Запомни это,
Que yo soy el rey
Что я король.
Se que me quieren tumbar
Знаю, что меня хотят свалить,
Pero no lo van a lograr
Но у них это не получится,
Sigo siendo el rey
Я всё ещё король,
Aquí soy la ley
Здесь я закон,
Grábalo en tu mente
Запомни это,
Que yo soy el rey
Что я король.
Gracias mi fanaticada
Спасибо, мои поклонницы,
Sin ustedes no soy nada
Без вас я ничто,
Por que ustedes me aclaman
Потому что вы называете меня
Rey, rey
Королём, королём,
Y los envidiosos que se muerdan el codo
А завистники пусть кусают локти,
Y los envidiosos que se muerdan el codo
А завистники пусть кусают локти.
Gracias mi fanaticada
Спасибо, мои поклонницы,
Sin ustedes no soy nada
Без вас я ничто,
Por que ustedes me aclaman
Потому что вы называете меня
Rey, rey
Королём, королём,
Y los envidiosos que se muerdan el codo
А завистники пусть кусают локти,
Y los envidiosos que se muerdan el codo
А завистники пусть кусают локти.





Writer(s): Jesus Maria Valdelamar Hernandez, Humberto Munos Lezema


Attention! Feel free to leave feedback.