Lyrics and translation Mickey Newbury - An American Trilogy
An
American
Trilogy
Une
Trilogie
Américaine
Mickey
Newbury
Mickey
Newbury
(Words
& music
by
Newbury)
(Mots
& musique
par
Newbury)
Oh
I
wish
I
was
in
the
land
of
cotton
Oh,
j'aimerais
être
dans
le
pays
du
coton
Old
things
they
are
not
forgotten
Les
vieilles
choses,
elles
ne
sont
pas
oubliées
Look
away,
look
away,
look
away
Dixieland
Regarde
ailleurs,
regarde
ailleurs,
regarde
ailleurs
Dixieland
Oh
I
wish
I
was
in
Dixie,
away,
away
Oh,
j'aimerais
être
dans
le
Sud,
loin,
loin
In
Dixieland
I
take
my
stand
to
live
and
die
in
Dixie
À
Dixieland,
je
prends
position
pour
vivre
et
mourir
dans
le
Sud
Cause
Dixieland,
that's
where
I
was
born
Parce
que
Dixieland,
c'est
là
où
je
suis
né
Early
Lord
one
frosty
morning
Tôt
un
matin
glacial,
Seigneur
Look
away,
look
away,
look
away
Dixieland
Regarde
ailleurs,
regarde
ailleurs,
regarde
ailleurs
Dixieland
Glory,
glory
hallelujah
Gloire,
gloire
alléluia
Glory,
glory
hallelujah
Gloire,
gloire
alléluia
Glory,
glory
hallelujah
Gloire,
gloire
alléluia
His
truth
is
marching
on
Sa
vérité
avance
So
hush
little
baby
Alors
tais-toi,
mon
petit
bébé
Don't
you
cry
Ne
pleure
pas
You
know
your
daddy's
bound
to
die
Tu
sais
que
ton
papa
va
mourir
But
all
my
trials,
Lord
will
soon
be
over
Mais
toutes
mes
épreuves,
Seigneur,
seront
bientôt
terminées
Rate the translation
1
Write a Song a Song / Angeline
2 Sweet Memories
3 Why You Been Gone so Long
4 Cortelia Clark
5 Song for Susan
6 San Francisco Mabel Joy
7 If You Want Me To, I'll Go
8 Sunshine
9 Sad Satin Rhyme
10 Let Me Stay Awhile
11 Flower Man
12 On Top of Old Smokey
13 Interlude: How Many Times (Must the Piper Be Paid for His Song) for His Song)
14 Better Days
15 I Don't Want Me No Big City Woman
16 I Don't Wanna Rock
17 Good Morning, Dear
18 Heaven Help the Child
19 How I Love Them Old Songs
20 She Even Woke Me Up To Say Goodbye
21 I Don't Think Much About Her No More
22 T. Total Tommy
23 33rd of August / when the Baby In My Lady Gets the Blues
24 San Francisco Mable Joy
25 Looks Like Baby's Gone
26 An American Trilogy
27 How Many Times Must the Piper Be Paid for His Song
28 Interlude
29 The Future's Not What It Used to Be
30 Mobile Blue
31 'Frisco Depot
32 You're Not My Same Sweet Baby
33 Remember the Good
34 Swiss Cottage Place
35 You're Not My Same Same Sweet Baby
2 Sweet Memories
3 Why You Been Gone so Long
4 Cortelia Clark
5 Song for Susan
6 San Francisco Mabel Joy
7 If You Want Me To, I'll Go
8 Sunshine
9 Sad Satin Rhyme
10 Let Me Stay Awhile
11 Flower Man
12 On Top of Old Smokey
13 Interlude: How Many Times (Must the Piper Be Paid for His Song) for His Song)
14 Better Days
15 I Don't Want Me No Big City Woman
16 I Don't Wanna Rock
17 Good Morning, Dear
18 Heaven Help the Child
19 How I Love Them Old Songs
20 She Even Woke Me Up To Say Goodbye
21 I Don't Think Much About Her No More
22 T. Total Tommy
23 33rd of August / when the Baby In My Lady Gets the Blues
24 San Francisco Mable Joy
25 Looks Like Baby's Gone
26 An American Trilogy
27 How Many Times Must the Piper Be Paid for His Song
28 Interlude
29 The Future's Not What It Used to Be
30 Mobile Blue
31 'Frisco Depot
32 You're Not My Same Sweet Baby
33 Remember the Good
34 Swiss Cottage Place
35 You're Not My Same Same Sweet Baby
Attention! Feel free to leave feedback.