Lyrics and translation Mickey Newbury - An American Trilogy

An American Trilogy

An American Trilogy
Mickey Newbury
(Words & music by Newbury)

Oh I wish I was in the land of cotton
Old things they are not forgotten
Look away, look away, look away Dixieland
Oh I wish I was in Dixie, away, away
In Dixieland I take my stand to live and die in Dixie
Cause Dixieland, that's where I was born
Early Lord one frosty morning
Look away, look away, look away Dixieland

Glory, glory hallelujah
Glory, glory hallelujah
Glory, glory hallelujah
His truth is marching on

So hush little baby
Don't you cry
You know your daddy's bound to die
But all my trials, Lord will soon be over

Американская Трилогия

Американская Трилогия
Микки Ньюбери
(слова и музыка Ньюбери)

Ах, как бы я хотел очутиться в краю хлопка,
Где старина не забыта.
Взгляни вдаль, взгляни вдаль, взгляни вдаль, Диксиленд.
Ах, как бы я хотел оказаться на земле Дикси, прочь, прочь,
В Диксиленде я займу своё место, чтобы жить и умереть там,
Ведь Диксиленд – это место, где я родился,
Ранним утром, морозным утром.
Взгляни вдаль, взгляни вдаль, взгляни вдаль, Диксиленд.

Слава, слава, аллилуйя,
Слава, слава, аллилуйя,
Слава, слава, аллилуйя,
Его правда торжествует.

Тсс, мой маленький,
Не плачь,
Ты же знаешь, твоему папочке суждено умереть,
Но все мои испытания, Господи, скоро закончатся.