Mickey Shiloh - Focus On U (feat. Rowlan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mickey Shiloh - Focus On U (feat. Rowlan)




Focus On U (feat. Rowlan)
Concentre-toi sur toi (feat. Rowlan)
We talk all day
On discute toute la journée
I don't do that with anybody
Je ne fais pas ça avec personne d'autre
I said ok I won't compare you to everybody
Je t'ai dit que je ne te comparerais pas aux autres
My ex just dm'd me like hey
Mon ex m'a envoyé un message comme ça : "Salut"
It's been a minute Mick how you doin
Ça fait un moment Mick, comment vas-tu ?
Usually I hit that nigga back right away
D'habitude, je réponds à ce mec tout de suite
Then go over there and do it
Puis je vais là-bas et je le fais
And don't tell nobody
Et je ne le dis à personne
But I'm trying to focus on you
Mais j'essaie de me concentrer sur toi
Swear I got A.D.D pass the adderall
Je jure que j'ai le TDAH, passe-moi l'Adderall
I'm trying to focus on you
J'essaie de me concentrer sur toi
Swear I got A.D.D pass the adderall
Je jure que j'ai le TDAH, passe-moi l'Adderall
All I wanna do is focus on you
Tout ce que je veux faire, c'est me concentrer sur toi
Focus on you focus on you focus on you
Concentre-toi sur toi, concentre-toi sur toi, concentre-toi sur toi
Yeah I'm trying to focus on you
Ouais, j'essaie de me concentrer sur toi
Swear I got A.D.D pass the adderall
Je jure que j'ai le TDAH, passe-moi l'Adderall
Focus you
Concentre-toi sur toi
And you focus me
Et toi, concentre-toi sur moi
Got me texting
Tu me fais envoyer des textos
Recklessly
Sans réfléchir
I'll stay up but
Je resterai debout, mais
I should sleep
Je devrais dormir
Laser focus
Concentration laser
Zoned on you like
Fixée sur toi comme
Leave the house
Quitter la maison
But have the phone on you right
Mais avoir le téléphone sur toi, juste
More to say when there really aint
Plus à dire alors qu'il n'y en a pas vraiment
I should end the convo but I really can't
Je devrais mettre fin à la conversation, mais je ne peux pas vraiment
Yeah yeah
Ouais, ouais
Stuck in a place
Coincée dans un endroit
Searching and running
Recherche et course
Where ever you say
que tu dises
Ay
Running away
Fuir
From habits that usually get in my way
Des habitudes qui m'empêchent habituellement
Ay
Stuck on you
Coincée sur toi
Not in love but that might move
Pas amoureuse, mais ça pourrait bouger
Got my A.D.D on mute
J'ai mis mon TDAH en sourdine
Let this play and see how we do
Laisse jouer ça et on verra comment ça se passe
Yeah
Ouais
But I'm trying to focus on you
Mais j'essaie de me concentrer sur toi
Swear I got A.D.D pass the adderall
Je jure que j'ai le TDAH, passe-moi l'Adderall
I'm trying to focus on you
J'essaie de me concentrer sur toi
Swear I got A.D.D pass the adderall
Je jure que j'ai le TDAH, passe-moi l'Adderall
All I wanna do is focus on you
Tout ce que je veux faire, c'est me concentrer sur toi
Focus on you focus on you focus on you
Concentre-toi sur toi, concentre-toi sur toi, concentre-toi sur toi
Yeah I'm trying to focus on you
Ouais, j'essaie de me concentrer sur toi
Swear I got A.D.D pass the adderall
Je jure que j'ai le TDAH, passe-moi l'Adderall





Writer(s): Michaela Shiloh


Attention! Feel free to leave feedback.