Mickey Shiloh feat. Rowlan - Mi Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mickey Shiloh feat. Rowlan - Mi Amor




Mi Amor
Моя любовь
Aint no mi amor
Нет никакой "mi amor"
Si amor this is how we end it
Мой дорогой, вот так мы и закончим
Done being your metaphor
Хватит быть твоей метафорой
Aint no more pretending
Больше никакой притворства
We aint at the stable
Мы не в конюшне
When we beat the dead horse
Чтобы забивать дохлую лошадь
I pop the clutch to your leave ass
Выжимаю сцепление, чтобы оставить твою задницу
And wheelie the Porche
И делаю вилли на Porsche
On my way out on some extra shit
Сваливаю по своим делам
With words I should say
Словами, которые я должна сказать
I got some homage on my fuck you
В моем "пошел ты" есть уважение
That I feel you should pay
Которое ты, чувствую, должен заплатить
I need respect on my name
Мне нужно уважение к моему имени
When pillow talking the next
Когда будешь шептать на ушко следующей
I need those videos deleted
Мне нужно, чтобы ты удалил те видео
For how I'm bout to flex
Из-за того, как я собираюсь отрываться
I'm on some brand new
Я начинаю новую жизнь
Who me, that's how it goes
Кто я? Вот так все и происходит
You on some bi-polar
Ты какой-то биполярный
Ungrateful high when you low
Неблагодарный, когда тебе плохо
I'm on some bi costal
Я живу на два побережья
2 house, a bentley for each
Два дома, Bentley для каждого
Living in this little Italy
Живу в этой маленькой Италии
She accent my sheets
Она украшает мои простыни
I'm on some reckless
Я немного безрассудна
I'll be better on my own in my home
Мне будет лучше одной в моем доме
Ten minutes up a hill
В десяти минутах езды в гору
Behind a gate with a code
За воротами с кодом
Its still your birthday
Сегодня все еще твой день рождения
And I don't know when I'll change it
И я не знаю, когда я его изменю
I'm on some sloppy
Я немного сентиментальна
Damn I hate you
Черт, я тебя ненавижу
Excuse me and my language
Извини за мой язык
We aint notice, the change
Мы не замечаем изменений
We aint seeing, the same
Мы не видим одного и того же
We aint acting, how we should be
Мы не ведем себя так, как должны
And our love aint, what it could be
И наша любовь не та, какой могла бы быть
We aint notice, the change
Мы не замечаем изменений
We aint seeing, the same
Мы не видим одного и того же
We aint acting, how we should be
Мы не ведем себя так, как должны
And our love aint, what it could be
И наша любовь не та, какой могла бы быть
Na you aint on my page
Нет, ты не на моей волне
No you don't feel the same
Нет, ты не чувствуешь то же самое
You don't know how it goes
Ты не знаешь, как это бывает
You aint there for my lows
Ты не рядом, когда мне плохо
You could never relate
Ты никогда не сможешь понять
So I don't even try
Поэтому я даже не пытаюсь
You was never the girl
Ты никогда не была той девушкой
I was never the guy
Я никогда не был тем парнем
I aint apologizing
Я не извиняюсь
Talking, thinking acting like I care
Говорю, думаю, веду себя так, будто мне не все равно
On my mirrors all I need
В моих зеркалах все, что мне нужно
Cause there aint been nobody there
Потому что там никого не было
And you blame it on my fear
И ты обвиняешь в этом мой страх
And you acting like I scare
И ты ведешь себя так, будто я пугаю
But let's be Frank, no Sinatra
Но будем откровенны, никакой Синатры
I'm the one who take the dare
Я та, кто принимает вызов
Been that man since you met me
Я была такой с тех пор, как ты меня встретил
Now you hate but don't regret me
Теперь ты ненавидишь, но не жалеешь обо мне
Never asked you if you'de let me
Никогда не спрашивала, позволишь ли ты мне
I assumed and you would get me
Я предположила, и ты меня поняла
I'm the pioneer when it come to running games it's true
Я первопроходец, когда дело доходит до игр, это правда
But all the times that I ran through, I never ran my game on you
Но за все время, что я играла, я никогда не играла с тобой
I was different
Я была другой
Something new
Чем-то новым
Something that you never felt
Тем, чего ты никогда не чувствовал
Physically and mentally
Физически и морально
For you I took the belt
Ради тебя я сняла пояс
Right off
Сразу же
You said with me you feel safe
Ты сказал, что со мной ты чувствуешь себя в безопасности
And even though we'd fight, we'd stick it out through the faith
И даже если мы будем ссориться, мы пройдем через это благодаря вере
We aint notice, the change
Мы не замечаем изменений
We aint seeing, the same
Мы не видим одного и того же
We aint acting, how we should be
Мы не ведем себя так, как должны
And our love aint, what it could be
И наша любовь не та, какой могла бы быть
We aint notice, the change
Мы не замечаем изменений
We aint seeing, the same
Мы не видим одного и того же
We aint acting, how we should be
Мы не ведем себя так, как должны
And our love aint, what it could be
И наша любовь не та, какой могла бы быть
Okay yeah we should should move
Хорошо, да, мы должны двигаться дальше
More love less tude
Больше любви, меньше грубости
More people acting new
Больше людей ведут себя по-новому
Miss the old me and you
Скучаю по старым нам
Time works magic
Время творит чудеса
And I still aint impressed
А я все еще не впечатлена
Aint no secret how it happened
Нет никакого секрета, как это случилось
Every trick was a guess
Каждый трюк был догадкой
Guess it's honest of me
Думаю, это честно с моей стороны
You say it's modest of me
Ты говоришь, что это скромно с моей стороны
Say it's love you should no
Говоришь, что это любовь, ты должен знать
How these finer things go
Как идут эти прекрасные вещи
If it's meant then we good
Если суждено, то мы вместе
If it's not then we part
Если нет, то мы расстаемся
Just know the warm up was the game
Просто знай, что разминка была игрой
So I loved you from the start
Так что я любила тебя с самого начала
We aint notice, the change
Мы не замечаем изменений
We aint seeing, the same
Мы не видим одного и того же
We aint acting, how we should be
Мы не ведем себя так, как должны
And our love aint, what it could be
И наша любовь не та, какой могла бы быть
We aint notice, the change
Мы не замечаем изменений
We aint seeing, the same
Мы не видим одного и того же
We aint acting, how we should be
Мы не ведем себя так, как должны
And our love aint, what it could be
И наша любовь не та, какой могла бы быть





Writer(s): Rowlan

Mickey Shiloh feat. Rowlan - Mi Amor
Album
Mi Amor
date of release
09-02-2017


Attention! Feel free to leave feedback.