Y Qué Me Pasa - Mickey Taveras translation in Russian

Y Qué Me Pasa

Ay, amor, mirándote a los ojos sé
Que eres diferente y sé
Que te pareces mucho a lo que yo sueño

Ay, amor, lo que te digo es verdad
Yo no hablo por hablar
Te pareces mucho a lo que yo sueño

Esa risa que me aloca
Tu mirada encantadora
Y tu forma de ser
Me pone a pensar mucho más en ti

¿Y qué me pasa?
Que últimamente pienso mucho en ti
¿Y qué me pasa?
Que a mis amigos yo les hablo de ti
Que mis oídos buscan tus palabras
Y en las mañanas, cuando tengo, frío me acuerdo de ti

¿Y qué me pasa?
Que últimamente pienso mucho en ti
¿Y qué me pasa?
Que a mis amigos yo les hablo de ti
Que de pensar en ti yo me sonrío
Y en las mañanas, cuando tengo, frío me acuerdo de ti

Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti

Ay, amor, lo que te digo es verdad
Yo no hablo por hablar
Te pareces mucho a lo que yo sueño

Esa risa que me aloca
Tu mirada encantadora
Y tu forma de ser
Me pone a pensar mucho más en ti

¿Y qué me pasa?
Que últimamente pienso mucho en ti
¿Y qué me pasa?
Que a mis amigos yo les hablo de ti
Que mis oídos buscan tus palabras
Y en las mañanas, cuando tengo, frío me acuerdo de ti

¿Y qué me pasa?
Que últimamente pienso mucho en ti
¿Y qué me pasa?
Que a mis amigos yo les hablo de ti
Que de pensar en ti yo me sonrío
Y en las mañanas, cuando tengo, frío me acuerdo de ti

Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti

¡Ju!

¿Y qué me pasa?
Que últimamente pienso mucho en ti
¿Y qué me pasa?
Que a mis amigos yo les hablo de ti
Que de pensar en ti yo me sonrío
Y en las mañanas, cuando tengo, frío me acuerdo de ti

Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti
Me acuerdo de ti, me acuerdo de ti

¡Ju!

И Что Со Мной?

Ах, любимая, глядя тебе в глаза, я знаю,
Что ты особенная, и знаю,
Что ты очень похожа на ту, о которой я мечтаю.

Ах, любимая, то, что я говорю, правда,
Я не говорю просто так,
Ты очень похожа на ту, о которой я мечтаю.

Этот смех, который сводит меня с ума,
Твой очаровательный взгляд
И твоя манера поведения
Заставляют меня думать о тебе ещё больше.

И что со мной?
Что в последнее время я много думаю о тебе.
И что со мной?
Что своим друзьям я говорю о тебе.
Что мои уши ищут твоих слов,
И по утрам, когда мне холодно, я вспоминаю о тебе.

И что со мной?
Что в последнее время я много думаю о тебе.
И что со мной?
Что своим друзьям я говорю о тебе.
Что, думая о тебе, я улыбаюсь,
И по утрам, когда мне холодно, я вспоминаю о тебе.

Я вспоминаю о тебе, я вспоминаю о тебе,
Я вспоминаю о тебе, я вспоминаю о тебе,
Я вспоминаю о тебе, я вспоминаю о тебе.

Ах, любимая, то, что я говорю, правда,
Я не говорю просто так,
Ты очень похожа на ту, о которой я мечтаю.

Этот смех, который сводит меня с ума,
Твой очаровательный взгляд
И твоя манера поведения
Заставляют меня думать о тебе ещё больше.

И что со мной?
Что в последнее время я много думаю о тебе.
И что со мной?
Что своим друзьям я говорю о тебе.
Что мои уши ищут твоих слов,
И по утрам, когда мне холодно, я вспоминаю о тебе.

И что со мной?
Что в последнее время я много думаю о тебе.
И что со мной?
Что своим друзьям я говорю о тебе.
Что, думая о тебе, я улыбаюсь,
И по утрам, когда мне холодно, я вспоминаю о тебе.

Я вспоминаю о тебе, я вспоминаю о тебе,
Я вспоминаю о тебе, я вспоминаю о тебе,
Я вспоминаю о тебе, я вспоминаю о тебе.

¡Ху!

И что со мной?
Что в последнее время я много думаю о тебе.
И что со мной?
Что своим друзьям я говорю о тебе.
Что, думая о тебе, я улыбаюсь,
И по утрам, когда мне холодно, я вспоминаю о тебе.

Я вспоминаю о тебе, я вспоминаю о тебе,
Я вспоминаю о тебе, я вспоминаю о тебе,
Я вспоминаю о тебе, я вспоминаю о тебе.

¡Ху!