Lyrics and translation Mickie Krause - Die Affen rasen durch den Wald

Die Affen rasen durch den Wald

Die Affen rasen durch den Wald
Der eine macht den andern kalt
Die ganze Affenbande brüllt
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Die Affenmana sitzt am Fluß
Und angelt nach der Kokosnuß
Die ganze Affenbande brüllt
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
(Wer reißt denn alle Bäume aus)
Der Affen Onkel welch ein Graus
Reißt alle Urwald Bäume aus
Die ganze Affenbande brüllt
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Die Affentante kommt von fern
Sie ißt die Kokosnuß so gern
Die ganze Affenbande brüllt
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Der Affenmilchmann, dieser Knilch
Wartet auf die Kokosmilch
Die ganze Affenbande brüllt
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
(Uy wer kommt denn da)
Das Affenbaby voll Genuß
Hält in er Hand die Kokosnuß
Die ganze Affenbande brüllt
Da ist die Kokosnuß (Da ist die Kokosnuß)
Es hat die Kokosnuß geklaut
Da ist die Kokosnuß (Da ist die Kokosnuß)
Es hat die Kokosnuß geklaut
Und die Moral von der Geschicht
Klaut keine Kokosnüsse nicht
Weil sonst die ganze Bande brüllt
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Wo ist die Kokosnuß? (Wo ist die Kokosnuß?)
Wer hat die Kokosnuß geklaut?
Pommfritz

Обезьяны носятся по лесу

Обезьяны носятся по лесу, милая,
Один другого бьёт, представляешь?
Вся обезьянья банда вопит,
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
Мама-обезьяна сидит у реки,
И кокос на удочку ловит, вот так!
Вся обезьянья банда вопит,
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
(Кто все деревья вырывает?)
Дядя-обезьяна, какой ужас,
Все деревья в джунглях вырывает!
Вся обезьянья банда вопит,
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
Тётя-обезьяна издалека идёт,
Она кокосы так любит, да!
Вся обезьянья банда вопит,
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
Молочник-обезьяна, этот малый,
Ждёт кокосового молока, представляешь?
Вся обезьянья банда вопит,
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
(Уй, кто это там идёт?)
Малыш-обезьяна, довольный такой,
Держит в руке кокос, вот так!
Вся обезьянья банда вопит,
Вот кокос! (Вот кокос!)
Он кокос украл!
Вот кокос! (Вот кокос!)
Он кокос украл!
И мораль сей басни такова,
Не воруйте кокосы никогда,
Потому что вся банда будет вопить,
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
Где кокос? (Где кокос?)
Кто кокос украл?
Картошка фри