Lyrics and translation Mickie Krause - Ich wollte so gern schmusen

Ich wollte so gern schmusen

Ich wollte so gern schmusen, an ihrem Busen
Doch der war plötzlich nicht mehr da.
Hey Leute, passt auf, muss ich erzählen:
Ich sah da so ne Superfrau
Mit allem drum und dran.
Ich war hellwach und dachte: Wow
Die baggerst du jetzt an
Ein Fahrgestell oh Mann oh Mann
Die braucht n Waffenschein!
Und dann warn wir allein
[Refrain]
Ich wollte so gern schmusen, an ihrem Busen
Doch der war plötzlich nicht mehr da.
Ich wollte so gern schmusen, so n Riesen Busen
Doch dann wars nur ein Wohnderbrah.
Sie steht vor dir wie Verona
In dir regt sich ein Gefühl,
Doch dieser Schein verspricht zu viel
[Refrain]
Und dabei wollte ich doch so gern schmusen, an ihrem Busen
Doch der war plötzlich nicht mehr da.
Ich wollte so gern schmusen, so n Riesen Busen
Doch dann war's nur ein Wohnderbrah.
Passt auf, geht noch weiter
Und gestern in der Straßenbahn
Ich glaub nicht was ich seh
Mich lächelt ne Brünette an
Und was für n De culte
Ich lag sie auf n Kaffe ein
Wir steigen beide aus.
Doch dann sind wir zu haus.
[Refrain]
Ich wollte so gern schmusen, an ihrem Busen
Doch der war plötzlich nicht mehr da.
Ich wollte so gern schmusen, so n Riesen Busen
Doch dann war's nur ein Wohnderbrah.
Sie zeigt Reize wie Pamela
Doch bist du mit ihr allein
Dann wird nicht nur ihr Busen klein
Und dabei wollte ich doch so gern schmusen, an ihrem Busen
Doch der war plötzlich nicht mehr da.
Also wenn ihr denkt ihr könnt uns so dermaßen
Mit euren Dingern an der Nase herumführen,
Dann versuchts doch ma mit Silicon
Denn damit kann man nicht nur Fenster abdichten,
Damit dat klar ist.
Ich wollte so gern schmusen, an ihrem Busen
Doch der war plötzlich nicht mehr da.
Ich wollte so gern schmusen, so n Riesen Busen
Doch dann wars nur ein Wohnderbrah

J'aurais tellement aimé te câliner

J'aurais tellement aimé te câliner, sur ta poitrine
Mais elle n'était plus là.
Hey les gars, écoutez, je dois vous raconter quelque chose :
J'ai vu une super femme
Avec tout ce qu'il faut.
J'étais bien réveillé et j'ai pensé : "Wow"
Tu l'abordes maintenant
Un châssis, oh mon Dieu, oh mon Dieu
Elle a besoin d'une licence d'armes !
Et puis on s'est retrouvé seuls
[Refrain]
J'aurais tellement aimé te câliner, sur ta poitrine
Mais elle n'était plus là.
J'aurais tellement aimé te câliner, un si grand buste
Mais c'était juste un simple soutien-gorge.
Elle se tient devant toi comme Vérone
Un sentiment se réveille en toi,
Mais cette apparence promet trop
[Refrain]
Et pourtant, j'aurais tellement aimé te câliner, sur ta poitrine
Mais elle n'était plus là.
J'aurais tellement aimé te câliner, un si grand buste
Mais c'était juste un simple soutien-gorge.
Attention, ça continue
Et hier dans le tramway
Je ne crois pas ce que je vois
Une brune me sourit
Et quel décolleté !
Je l'ai invitée à prendre un café
On descend tous les deux.
Mais ensuite on rentre chez nous.
[Refrain]
J'aurais tellement aimé te câliner, sur ta poitrine
Mais elle n'était plus là.
J'aurais tellement aimé te câliner, un si grand buste
Mais c'était juste un simple soutien-gorge.
Elle montre des charmes comme Pamela
Mais quand tu es seul avec elle
Alors non seulement sa poitrine devient petite
Et pourtant, j'aurais tellement aimé te câliner, sur ta poitrine
Mais elle n'était plus là.
Alors si vous pensez que vous pouvez nous faire croire que vous êtes
Avec vos trucs sur le nez, nous faisons le tour.
Alors essayez le silicone
Parce qu'avec ça, on ne peut pas seulement étanchéifier les fenêtres,
Que ce soit clair.
J'aurais tellement aimé te câliner, sur ta poitrine
Mais elle n'était plus là.
J'aurais tellement aimé te câliner, un si grand buste
Mais c'était juste un simple soutien-gorge