Lyrics and translation Mickie Krause - Laudato Si - Radio Version

Laudato Si - Radio Version

Orff Carl
Carmina Burana Original
Si Puer Cum Puellula (Six Solo Men)
Si puer cum puellula
Moraretur in cellula,
Felix coniunctio.
Amore suscrescente
Pariter e medio
Avulso procul tedio,
Fit ludus ineffabilis
Membris, lacertis, labiis.

Laudato Si - Version radio

Orff Carl
Carmina Burana Original
Si Puer Cum Puellula (Six Solo Men)
Si un garçon avec une jeune fille
Restent dans une petite cellule,
Heureuse union.
L'amour grandissant
Ensemble, du milieu
Arrachés loin de l'ennui,
Arrive un jeu ineffable
Membres, bras, lèvres.