Lyrics and French translation Mickie Krause - Pillemann
Mein
Pillemann
ist
zwar
nicht
wahnsinnig
lang,
dafür
aber
extrem
dünn!
Mon
petit
Pillemann
n'est
pas
très
long,
mais
il
est
extrêmement
fin !
Pillemann...
immer
gut
gelaunt
ich
hab
'nen
Pillemann
Pillemann ...
toujours
de
bonne
humeur,
j'ai
un
Pillemann
Ab
und
zu,
da
mach
ich
mir
'ne
Pille
dran,
De
temps
en
temps,
je
me
mets
une
pilule
dessus,
Ran
an
meinen
kleinen
Pillemann!
Attache-toi
à
mon
petit
Pillemann !
Pillemann!
Pillemann!
Pillemann !
Pillemann !
Pillemann!
Pillemann!
Pillemann !
Pillemann !
An
der
Nase
(an
der
Nase)
Au
nez
(au
nez)
Eines
Mannes
(eines
Mannes)
D'un
homme
(d'un
homme)
Da
erkennt
man
(da
erkennt
man)
On
reconnaît
(on
reconnaît)
Aaaah!
Aaaah !
An
der
Nase
(an
der
Nase)
Au
nez
(au
nez)
Eines
Mannes
(eines
Mannes)
D'un
homme
(d'un
homme)
Da
erkennt
man
(da
erkennt
man)
On
reconnaît
(on
reconnaît)
Seinen
(feinen)
Son
(fin)
Pillemann...
immer
gut
gelaunt
ich
hab
'nen
Pillemann
Pillemann ...
toujours
de
bonne
humeur,
j'ai
un
Pillemann
Ab
und
zu,
da
mach
ich
mir
'ne
Pille
dran,
De
temps
en
temps,
je
me
mets
une
pilule
dessus,
Ran
an
meinen
kleinen
Pillemann!
Attache-toi
à
mon
petit
Pillemann !
Pillemann...
immer
gut
gelaunt
ich
hab
'nen
Pillemann
Pillemann ...
toujours
de
bonne
humeur,
j'ai
un
Pillemann
Ab
und
zu,
da
mach
ich
mir
'ne
Pille
dran,
De
temps
en
temps,
je
me
mets
une
pilule
dessus,
Ran
an
meinen
kleinen
Pillemann!
Attache-toi
à
mon
petit
Pillemann !
Pillemann!
Pillemann!
Pillemann !
Pillemann !
Pillemann!
Pillemann!
Pillemann !
Pillemann !
An
der
Nase
(an
der
Nase)
Au
nez
(au
nez)
Eines
Mannes
(eines
Mannes)
D'un
homme
(d'un
homme)
Da
erkennt
man
(da
erkennt
man)
On
reconnaît
(on
reconnaît)
Aaaah!
Aaaah !
An
der
Nase
(an
der
Nase)
Au
nez
(au
nez)
Eines
Mannes
(eines
Mannes)
D'un
homme
(d'un
homme)
Da
erkennt
man
(da
erkennt
man)
On
reconnaît
(on
reconnaît)
Seinen
(feinen)
Son
(fin)
Pillemann...
immer
gut
gelaunt
ich
hab
'nen
Pillemann
Pillemann ...
toujours
de
bonne
humeur,
j'ai
un
Pillemann
Ab
und
zu,
da
mach
ich
mir
'ne
Pille
dran,
De
temps
en
temps,
je
me
mets
une
pilule
dessus,
Ran
an
meinen
kleinen
Pillemann!
Attache-toi
à
mon
petit
Pillemann !
Pillemann...
immer
gut
gelaunt
ich
hab
'nen
Pillemann
Pillemann ...
toujours
de
bonne
humeur,
j'ai
un
Pillemann
Ab
und
zu,
da
mach
ich
mir
'ne
Pille
dran,
De
temps
en
temps,
je
me
mets
une
pilule
dessus,
Ran
an
meinen
kleinen
Pillemann!
Attache-toi
à
mon
petit
Pillemann !
Pillemann!
Pillemann!
Pillemann !
Pillemann !
Hä,
wir
zwei
gleich
schön
in
die
Badewanne?
On
prend
un
bain
ensemble ?
Tüte
Chips
dabei?
Un
sachet
de
chips ?
Na,
das
kann
doch
ein
schöner
abend
werden!
Eh
bien,
ça
pourrait
être
une
belle
soirée !
Everybody
in
the
house
come
on
let
me
hear
you
say
Tout
le
monde
dans
la
maison,
viens,
laisse-moi
t'entendre
dire
"Pille
Pille
Pille
Pille
Pille
Pillemann"
« Pille
Pille
Pille
Pille
Pille
Pillemann »
Pillemann
Pillemann
Pillemann
Pillemann
Pillemann
Pillemann
Ran
an
meinen
kleinen
Pillemann
Attache-toi
à
mon
petit
Pillemann
Pillemann!
Pillemann!
Pillemann !
Pillemann !
Pillemann...
immer
gut
gelaunt
ich
hab
'nen
Pillemann
Pillemann ...
toujours
de
bonne
humeur,
j'ai
un
Pillemann
Ab
und
zu,
da
mach
ich
mir
'ne
Pille
dran,
De
temps
en
temps,
je
me
mets
une
pilule
dessus,
Ran
an
meinen
kleinen
Pillemann!
Attache-toi
à
mon
petit
Pillemann !
Ran
an
meinen
kleinen
Pillemann!
Attache-toi
à
mon
petit
Pillemann !
Pillemann!
Pillemann!
Pillemann !
Pillemann !
Rate the translation
1
SPASS AN VÖGELN
2 Pillemann
3 10 nackte Frisösen
4 Du Bist Zu Blöd Um Aussem Bush
5 Politessen
6 Wirft der Arsch auch Falten
7 Mallorca Partymix
8 BABY I LOVE YOU (MAXI)
9 Zieh dich aus kleine Maus
10 Zeig doch mal die Möpse (Radio
11 Möpse auf die Theke
12 Knockin on Heavens Door 2002
13 geh doch zu hause, du alte ...
14 Die Bikerin vom Bodensee
15 Der Krause Mega Mix
16 Ole, Wir Fahr'n In P...
17 Karneval - Mickie Krause - Anita
18 Alles Total Versaut
19 Die Hände zum Himmel
2 Pillemann
3 10 nackte Frisösen
4 Du Bist Zu Blöd Um Aussem Bush
5 Politessen
6 Wirft der Arsch auch Falten
7 Mallorca Partymix
8 BABY I LOVE YOU (MAXI)
9 Zieh dich aus kleine Maus
10 Zeig doch mal die Möpse (Radio
11 Möpse auf die Theke
12 Knockin on Heavens Door 2002
13 geh doch zu hause, du alte ...
14 Die Bikerin vom Bodensee
15 Der Krause Mega Mix
16 Ole, Wir Fahr'n In P...
17 Karneval - Mickie Krause - Anita
18 Alles Total Versaut
19 Die Hände zum Himmel
Attention! Feel free to leave feedback.