Lyrics and translation Micky Medina feat. Danny Ray - Carta Abierta (feat. Danny Ray)

Carta Abierta (feat. Danny Ray)

//No te miento se me ha hecho difícil.
Superar y llegar hasta aquí.
Pero hoy comprendo que no seré libre si no logro perdonarte a ti\\

A quien puede interesar
Espero que mi carta abierta te pueda alcanzar
Es tiempo de expresarme
No sabia cuan roto estaba, hasta que trataron de amarme
Y esque me cuesta tanto tener que aceptar
Que por alguna razón no te he podido superar
Viendo tu foto la noción del tiempo pierdo
Eres la estrella fugaz que no se apaga en mi recuerdo
Tengo claro mis errores no me estoy justificando
Me hago responsable de lo que me esta pasando
No supe manejar la situación sentía coraje
Mi mundo se cayo al verte en aquel blanco traje
Se supone que era yo llevándote altar
Se supone que era yo que tu vida fuera a cambiar
Pero dijiste no, cuando me arrodille con la sortija
Y ahí mi corazón murió y no hay quien lo reviva

//No te miento se me ha hecho difícil.
Superar y llegar hasta aquí.
Pero hoy comprendo que no seré libre si no logro perdonarte a ti\\

No supe aceptarlo, se me hizo muy fuerte
Que la chica de mi sueño me pida que me despierte
De ahí en adelante me arropo la depresión
Mi mundo al revés la oscuridad mi decisión
Tantas veces te escribí sin contestación
No me devuelve los mensajes devuélveme el corazón
Quería disculparme esa puerta la cerraste
Me viste aquella tarde y rápido tu te marchaste
Mi corazón en ruinas no dejo a nadie entrar
Intentan y se cansan lo que hago es comparar
Esto tiene que parar 5 años es un montón
Se que lo sepa todo el mundo que te pido a ti perdón
Diste lo mejor de ti no lo supe valorar
Daría lo que fuera si me pudieras perdonar
Solo Dios puede sanar no se si puedes entender
Que a veces pa poder ganar hay que perder

//No te miento se me ha hecho difícil.
Superar y llegar hasta aquí.
Pero hoy comprendo que no seré libre si no logro perdonarte a ti\\

Padre vengo ante Tu presencia
Para entregarte
Todo sentimiento
Todo rencor
Toda amargura
Toda tristeza
Que me este deteniendo
Para venir donde a ti
Para poder caminar
COMO TU QUIERES
AMÉN!

Открытое письмо (feat. Danny Ray)

//Мне не хотелось врать, мне было тяжело.
Преодолеть и дойти до этого.
Но сегодня я понял, что не буду свободен, если не смогу простить тебя.\\

Того, кого это может касаться,
Я надеюсь, что мое открытое письмо тебя найдет.
Сейчас самое время высказаться.
Я не знал, насколько был разбит, пока меня не попытались полюбить.
И дело в том, что мне так трудно признать,
Что по какой-то причине я не смог тебя преодолеть.
Глядя на твою фотографию, я теряю чувство времени.
Ты падающая звезда, которая не гаснет в моей памяти.
Я ясно понимаю свои ошибки, я не оправдываюсь.
Я беру на себя ответственность за то, что со мной происходит.
Я не умел справляться с ситуацией, я чувствовал злость.
Мой мир рухнул, когда я увидел тебя в белом платье.
Предполагалось, что это я поведу тебя к алтарю.
Предполагалось, что я изменю твою жизнь.
Но ты сказала "нет", когда я встал на колено с кольцом.
И в тот момент мое сердце умерло, и никто его не вернет к жизни.

//Мне не хотелось врать, мне было тяжело.
Преодолеть и дойти до этого.
Но сегодня я понял, что не буду свободен, если не смогу простить тебя.\\

Я не смог с этим смириться, мне было очень тяжело.
Что девушка моей мечты просит меня проснуться.
С того момента меня охватила депрессия.
Мой мир перевернулся с ног на голову, и темнота стала моим выбором.
Я так много раз писал тебе, но не получал ответа.
Ты не отвечаешь на мои сообщения, верни мне мое сердце.
Я хотел извиниться, но ты закрыла эту дверь.
Ты увидела меня в тот вечер и быстро ушла.
Мое сердце в руинах, оно не подпускает никого.
Они пытаются и устают, все, что я делаю, это сравниваю.
Это должно прекратиться, 5 лет - это много.
Я хочу, чтобы весь мир знал, что я прошу у тебя прощения.
Ты делала все возможное, но я не смог этого оценить.
Я отдал бы все, если бы ты могла простить меня.
Только Бог может исцелить, не знаю, можешь ли ты понять.
Что иногда, чтобы выиграть, нужно проиграть.

//Мне не хотелось врать, мне было тяжело.
Преодолеть и дойти до этого.
Но сегодня я понял, что не буду свободен, если не смогу простить тебя.\\

Господь, я прихожу к Тебе
Чтобы отдать Тебе
Все чувства
Всю злобу
Всю горечь
Всю печаль
Что останавливает меня
Чтобы прийти к Тебе
Чтобы иметь возможность идти
ТАК, КАК ТЫ ХОЧЕШЬ
АМИНЬ!