Micky Medina feat. Manny Montes - Judas (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Micky Medina feat. Manny Montes - Judas (Remix)




Judas (Remix)
Иуда (Ремикс)
Han puesto precio sobre mi cabeza
Предъявлена награда за мою голову
Muchos lo quieren cobrar
Многие жаждут ее получить
Mi propósito matar
Моя цель - убить
Pero no hay duda
Но нет никаких сомнений
Que a no me detiene un
Что меня не остановит
Judas
Иуда
Judas
Иуда
Judas
Иуда
No me tocó ni un pelo
Не тронул даже волос на моей голове
Tu traición y celos
Твоё предательство и ревность
Judas
Иуда
Judas
Иуда
Judas
Иуда
Póngale el sello
Поставь печать
Ellos mismos se hechan la soga al cuello
Они сами набросят себе петлю на шею
Viniste muy manso
Ты пришел такой тихий
Simple y cabizbajo
Скромный и поникший
Buscando trabajo
Искал работы
Estabas abajo
Ты был ничем
Yo te di la mano como hace un cristiano
Я протянул тебе руку, как подобает христианину
Eras lejano y te amé como hermano
Ты был чужим, и я любил тебя как брата
Mi corazón sano
Моё сердце здорово
El tuyo lleno de gusanos
Твоё же полно червей
Tu acción de tirano
Твои действия тирана
Me hizo más veterano
Сделали меня более опытным
Que risa me da verte presumir
Смеется меня видеть тебя хвастающимся
Con tus 30 monedas de plata
Своими тридцатью серебряными монетами
Y aunque Judas se vista de seda
И хотя Иуда наряжается в шелка
Su integridad sigue siendo barata
Его честь все еще дешева
La avaricia que tienes, te mata
Жадность, что в тебе, убивает тебя
Su sonrisa falsa lo delata
Фальшивая улыбка выдаёт его
Ya la gente conoce tu lata
Люди уже знают твой обман
Con el hijo de Dios metiste la pata
С Сыном Божьим ты зашел слишком далеко
Así fue eso
Так было это
Como un beso
Как поцелуй
No fui amigo si no un remolque
Я был не другом, а прицепом
Lo confieso
Я признаю
El proceso
Процесс
Dolió pero yo tengo torque
Был болезненным, но у меня есть выносливость
A los Judas yo siempre les gano
Я всегда побеждаю Иуд
Y la gente pregunta que porqué
И люди спрашивают почему
Sencillo, es que tarde o temprano veré
Проще говоря, рано или поздно я увижу
Cómo toditos se ahorquen
Как они все повесятся
Fue necesario Judas que llegara tu traición
Было необходимо, Иуда, чтобы свершилось твоё предательство
Y hay tantos deseando que yo sucumba
И есть так много тех, кто желают моей гибели
El escenario esperado la crucifixión
Ожидаемый сценарий - распятие
Y su sorpresa verme salir de la tumba
И их удивление, увидев, что я вышел из гробницы
Han puesto precio sobre mi cabeza
Предъявлена награда за мою голову
Muchos lo quieren cobrar
Многие жаждут ее получить
Mi propósito matar
Моя цель - убить
Pero no hay duda
Но нет никаких сомнений
Que a no me detiene un
Что меня не остановит
Judas
Иуда
Judas
Иуда
Judas
Иуда
No me tocó ni un pelo
Не тронул даже волос на моей голове
Tu traición y celos
Твоё предательство и ревность
Judas
Иуда
Judas
Иуда
Judas
Иуда
Póngale el sello
Поставь печать
Ellos mismos se hechan la soga al cuello
Они сами набросят себе петлю на шею
No qué hacer
Я не знаю, что делать
Me siento inmune a sentir
Я чувствую себя невосприимчивым к чувствам
Lo malo me seduce
Зло манит меня
No si pueda fingir
Я не знаю, могу ли я притворяться
No digerir la verdad
Я не могу переварить правду
Pero la falsedad
Но фальшь
Se ha vuelta una rutina a los que ofrecen amistad
Стала рутиной для тех, кто предлагает дружбу
Dentro de yo grito
Внутри меня крик
Y ruego a Dios por ayuda
И молю Бога о помощи
Desde que yo escribí Judas
С тех пор, как я написал "Иуда"
Se multiplicaron toditas las dudas
Все сомнения умножились
Y ahora no
И сейчас не знаю
Cómo voy hacer
Что буду делать
Para poder desahogar
Чтобы иметь возможность разрядить
Tendré que hacerle como 5 remix
Придется сделать еще 5 ремиксов
Al tema original
На оригинальную тему
Pa' decirle lo que siento
Чтобы сказать, что я чувствую
Esta gente que se creen
Этим людям, которые считают
Que todito está bien
Что все хорошо
Porque saludo cuando me ven
Потому что приветствуют меня, когда видят
Rompieron su palabra
Они нарушили свое слово
Ensangrentarón mi túnica
Запятнали мою тунику кровью
Ahora el soñador en palacio escucha sus súplicas
Теперь мечтатель во дворце выслушивает их мольбы
Aunque merecen castigo
Хотя они заслуживают наказания
Mi llamado no es discordia
Мой призыв - не раздор
So, para el bien del Reino
Так, для блага Царства
Ofrezco misericordia
Я предлагаю милосердие
Su traición me dolió pero que no haya duda
Твоё предательство причинило мне боль, но не сомневайся
Que todo esté crecimiento te lo debo Judas
Что всему этому росту я обязан тебе, Иуда
Han puesto precio sobre mi cabeza
Предъявлена награда за мою голову
Muchos lo quieren cobrar
Многие жаждут ее получить
Mi propósito matar
Моя цель - убить
Pero no hay duda
Но нет никаких сомнений
Que a no me detiene un
Что меня не остановит
Judas
Иуда
Judas
Иуда
Judas
Иуда
No me tocó ni un pelo
Не тронул даже волос на моей голове
Tu traición y celos
Твоё предательство и ревность
Judas
Иуда
Judas
Иуда
Judas
Иуда
Póngale el sello
Поставь печать
Ellos mismos se hechan la soga al cuello
Они сами набросят себе петлю на шею





Micky Medina feat. Manny Montes - Judas (Remix) [feat. Manny Montes]
Album
Judas (Remix) [feat. Manny Montes]
date of release
03-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.