Micky Medina feat. Tania Román - Consumado Es (feat. Tania Román) - translation of the lyrics into German

Consumado Es (feat. Tania Román) - Micky Medina translation in German




Consumado Es (feat. Tania Román)
Vollbracht ist (feat. Tania Román)
Es tiempo de ser Real, Y entender este echo, Esta verdad
Es ist Zeit, echt zu sein, und diese Tatsache zu verstehen, diese Wahrheit
Que El se hace fuerte, En nuestra debilidad
Dass Er stark wird in unserer Schwachheit
Porque no hubo nada que pudiéramos hacer para poder alcanzar
Denn es gab nichts, was wir tun konnten, um zu erreichen
Eso que sólo en Su Cruz el pudo lograr
Was nur Er am Kreuz vollbracht hat
Porque sólo El nos pudo presentar como completos
Denn nur Er konnte uns vollkommen darstellen
Si mancha, ni arruga, sin ningún otro defecto
Ohne Flecken, ohne Falten, ohne jeden anderen Makel
En otra palabra, esa gloria que uno ve al mirarse al espejo
Mit anderen Worten, die Herrlichkeit, die man sieht, wenn man in den Spiegel schaut
Es sólo la inminencia de su reflejo
Ist nur das Strahlen Seiner Abglanz
Por tanto confesemos convicciones contradictoria
Daher lasst uns widersprüchliche Überzeugungen bekennen
Creando conciencia,
Bewusstsein schaffen,
Confirmando la complacencia, de aquel que tiene clemencia
Die Zufriedenheit dessen bestätigen, der Gnade hat
Sobre aquellos que buscan su justicia
Über diejenigen, die Seine Gerechtigkeit suchen
Paremos de ocultar nuestras heridas
Hören wir auf, unsere Wunden zu verstecken
Porque aunque sea difícil de creer
Denn obwohl es schwer zu glauben ist
Hay muchos que con ella se identifica
Gibt es viele, die sich damit identifizieren
No nos sigamos paralizando
Lass uns nicht länger lähmen
Por lo que quizás digan
Durch das, was sie vielleicht sagen
Porque hubo uno que hablo en contra de todo miedo
Denn einer sprach gegen alle Ängste
El que se levantó en contra de toda maldición
Der sich gegen jeden Fluch erhob
Todo decreto
Jedes Dekret
El que nos conoció y nos eligió
Der uns kannte und uns erwählte
Antes de que nacieramos
Bevor wir geboren wurden
El que con agrado dijo: Estos van a ser mis instrumentos
Der mit Freude sagte: Diese werden meine Werkzeuge sein
Limpiemonos de todo lamento
Befreien wir uns von aller Klage
Porque su ira dura por sólo un momento
Denn sein Zorn währt nur einen Moment
Pero su favor perdura por todo los tiempos
Doch Seine Gnade dauert für alle Zeiten
Ya es la temporada de movernos
Es ist jetzt die Zeit, uns zu bewegen
Entiendan, que el se perfecciona en los imperfectos
Verstehe, dass Er sich in den Unvollkommenen vervollkommnet






Attention! Feel free to leave feedback.