Micky Medina - Puesta Pa Lo Suyo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Micky Medina - Puesta Pa Lo Suyo




Puesta Pa Lo Suyo
Настрой на свое
Tratan de buscarle la vuelta
Они пытаются найти подход
Para tratar de conquistarla
Чтобы попытаться ее покорить
Esos jueguitos se los sabe
Эти игры она хорошо знает
A ella nadie va a engañarla
С ней никто не сможет обмануть
Ella no es igual que las demás
Она не такая, как все
Ella esta puesta pa lo suyo
Она настроена на свое
No cree en cuentos ni en poemas
Не верит в сказки и стихи
Ella esta puesta pa lo suyo
Она настроена на свое
Ella sabe bien lo que quiere No transa
Она хорошо знает, чего хочет, не сдается
Ella esta puesta pa lo suyo
Она настроена на свое
Un hombre que Ame a Dios
Человек, который любит Бога
Y le de confianza
И дает ей доверие
Ella esta puesta pa lo suyo
Она настроена на свое
¡¡Oye!! Solo mírala, se ve la diferencia
Ого! Только посмотри на нее, видно разницу
El lugar se ilumina
Место озаряется
Con tan solo su presencia
Только ее присутствием
Unos dicen que es la ropa
Одни говорят, что это ее одежда
Otros el maquillaje
Другие, что ее макияж
No saben que ella anda
Не знают, что она ходит
Con la biblia en su equipaje
С Библией в своем багаже
Generosa
Великодушная
Con sus amigas, no es orgullosa
Со своими подругами, не высокомерная
Ama estar en la Iglesia
Любит быть в церкви
Pero no es religiosa
Но не набожная
Tiene sueños, metas que ella
У нее есть мечты, цели, которых
Quiere lograr
Она хочет достичь
Sin ningún caripelao quedao la va a desviar
Никакой бездельник не собьет ее с пути
Ella dice que no se conforma
Она говорит, что не сдается
Que ya esa etapa ella la supero
Что эту стадию она уже преодолела
Si tu quieres conquistarla a ella
Если ты хочешь ее покорить,
Oye mi amigo ponte pa tu numero
Эй, мой друг, покажи свои таланты
Tratan de buscarle la vuelta
Они пытаются найти подход
Para tratar de conquistarla
Чтобы попытаться ее покорить
Esos jueguitos se los sabe
Эти игры она хорошо знает
A ella nadie va a engañarla
С ней никто не сможет обмануть
Ella no es igual que las demás
Она не такая, как все
Ella esta puesta pa lo suyo
Она настроена на свое
Ni cree en cuentos ni en poemas
Не верит в сказки и стихи
Ella esta puesta pa lo suyo
Она настроена на свое
Ella sabe bien lo que quiere
Она хорошо знает, чего хочет
No transa
Не сдается
Ella esta puesta pa lo suyo
Она настроена на свое
Un hombre que Ame a Dios
Человек, который любит Бога
Y le de confianza
И дает ей доверие
Ella esta puesta pa lo suyo
Она настроена на свое
¡¡Mira!! No pierdas tiempo
Послушай! Не трать время
Con esa labia monga
Со своими глупыми разговорами
No lo haga ahora no se prolonga
Не тяни, не затягивай
Date cuenta que ella ya no esta
Пойми, что ее больше нет
Pa los jueguitos
Для глупых игр
Ella quiere un hombre de verdad
Она хочет настоящего мужчину
Que la Ame asta viejitos
Который будет любить ее до старости
Ella hace tiempo es una Dama
Она уже давно леди
Si Cristo no es tu centro
Если Христос не в центре твоей жизни
Se te va del panorama
Ты исчез с ее горизонта
Ella es mujer virtuosa
Она добродетельная женщина
Con mente poderosa
С сильным умом
Y si crusas la raya
И если ты перейдешь границу
Puede ser peligrosa
Она может быть опасной
Ella dice que no se conforma
Она говорит, что не сдается
Que ya esa etapa ella la supero
Что эту стадию она уже преодолела
Si tu quieres conquistarla a ella
Если ты хочешь ее покорить,
Oye mi amigo ponte pa tu numero
Эй, мой друг, покажи свои таланты
Tratan de buscarle la vuelta
Они пытаются найти подход
Para tratar de conquistarla
Чтобы попытаться ее покорить
Esos jueguitos se los sabe
Эти игры она хорошо знает
A ella nadie va a engañarla
С ней никто не сможет обмануть
Ella no es igual que las demás
Она не такая, как все
Ella esta puesta pa lo suyo
Она настроена на свое
No cree en cuentos
Не верит в сказки,
Ni en poemas
ни в стихи
Ella esta puesta pa lo suyo
Она настроена на свое
Ella sabe bien lo que quiere
Она хорошо знает, чего хочет
No transa
Не сдается
Ella esta puesta pa lo suyo
Она настроена на свое
Un hombre que Ame a Dios
Человек, который любит Бога
Y le de confianza
И дает ей доверие
Ella esta puesta pa lo suyo
Она настроена на свое
Oye este es nada mas y nada menos
Эй, это ни кто иной, как
Que Michy Medina
Мичи Медина
Oye amigo si tu todavía estas pa jueguitos
Эй, приятель, если ты все еще занимаешься глупыми играми
Ni lo intentes que te vas a escrachar
Даже не пытайся, потому что ты опозоришься
Jajjaja
Ха-ха-ха
Mister pons Pa la Gloria de El
Мистер Понс да принесет Ему славу






Attention! Feel free to leave feedback.