Lyrics and translation Micky Munday feat. Migos & Mally Mall - Let It Go
Oh,
oh-woah,
ooh
О-О-О-О-О-о
It
ain′t
that
easy
(Quavo)
Это
не
так
просто
(Quavo).
It
ain't
that
easy
(no)
Это
не
так
просто
(нет).
I
gotta
buy
the
Birkin
bag
for
her,
it′s
mating
season
(smash,
smash,
go)
Я
должен
купить
ей
сумочку
"Биркин",
сейчас
брачный
сезон
(бах,
бах,
вперед).
There
something
inside
of
my
head
keep
tellin'
me
"no,
don't
do
it"
(no,
don′t
it)
Что-то
в
моей
голове
продолжает
говорить
мне:
"нет,
не
делай
этого"
(нет,
не
делай
этого).
When
I
beat
it,
beat
it,
like
Mike
Jack′
in
the
bed,
it's
a
movie
(movie,
beat
it)
Когда
я
бью
его,
бью
его,
как
Майк
Джек
в
постели,
это
фильм
(фильм,
бью
его).
The
pussy
I
bruise
it
(bruise)
Киска,
которую
я
ушибаю
(ушибаю).
Pussy
water
like
jacuzzi
(go,
jacuzzi)
Киска
с
водой,
как
джакузи
(вперед,
джакузи)
I′m
takin'
your
hoe
(hoes)
Я
забираю
твою
мотыгу
(мотыги).
I
give
her
right
back,
boy
you
foolin′
Я
верну
ее
обратно,
парень,
ты
дурачишься.
That
pussy
on
drip,
drip
(wet)
Эта
киска
на
капле,
капле
(мокрая).
That
pussy
on
splash
(splash)
Эта
киска
на
всплеске
(всплеск)
Turn
around
Quavo
wanna
hit
it
from
the
back
Повернись
Куэйво
хочешь
ударить
со
спины
I
can't
believe
I
let
it
go
(I
let
it
go-go-go)
Я
не
могу
поверить,
что
отпустил
его
(я
отпустил
его-отпустил-отпустил).
No
feeling
like
this
(oh)
Никаких
таких
чувств
(ОУ).
All
up
in
the
club
with
your
girlfriend
(oh)
Все
в
клубе
со
своей
подружкой
(о!)
Shawty
on
me
like
ice
on
the
wrist
Малышка
на
мне,
как
лед
на
запястье.
Baby
don′t
let
me
go,
oh
Детка,
не
отпускай
меня,
о
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет.
Cannot
let
it
go,
cannot,
cannot
let
it
go
Не
могу
отпустить,
не
могу,
не
могу
отпустить.
Okay
I'm
jumpin'
out
the
pot
(pot)
Ладно,
я
выпрыгиваю
из
кастрюли
(кастрюли).
Cookin′
with
this
sauce
(skrrt,
skrrt)
Готовлю
с
этим
соусом
(скррт,
скррт).
They
say
no
one
safe
(oh)
Они
говорят,
что
никто
не
в
безопасности
(о).
Quarter
in
the
safe
(oh-oh)
Четвертак
в
сейфе
(о-о-о)
Givenchy,
Givenchy,
Givenchy
(rollin′)
Живанши,
Живанши,
Живанши
(катится)
I
seen
more
head
than
Versace
(medusa)
Я
видел
больше
голов,
чем
Версаче
(Медуза).
I
whip
it
up
like
a
Hibachi
(skrrt)
Я
взбиваю
его,
как
Гибачи
(скррт).
Then
I
kick
her
out
like
a
karate
(yeah)
А
потом
я
вышвыриваю
ее,
как
каратист
(да).
Two
for
one,
the
ratio
Два
к
одному-соотношение.
My
dick
international
(skrrt,
skrrt)
Мой
член
международный
(скррт,
скррт)
My
bitch
is
irrational
Моя
сучка
иррациональна.
I
got
a
correctional
(skrrt,
skrrt)
У
меня
есть
исправительное
заведение
(скррт,
скррт).
She
get
the
hammer
like
Cordae
У
нее
есть
молоток,
как
у
Корды.
She
is
a
stallion,
I
horse
play
Она
жеребец,
я
играю
лошадью.
And
start
up
the
'Rari
and
horse
race
(vroom)
И
начать
"Рари
и
скачки"
(врум).
I
can′t
believe
I
let
it
go
(I
let
it
go-go-go)
Я
не
могу
поверить,
что
отпустил
его
(я
отпустил
его-отпустил-отпустил).
No
feeling
like
this
(oh)
Никаких
таких
чувств
(ОУ).
All
up
in
the
club
with
your
girlfriend
(oh)
Все
в
клубе
со
своей
подружкой
(о!)
Shawty
on
me
like
ice
on
the
wrist
Малышка
на
мне,
как
лед
на
запястье.
Baby
don't
let
me
go,
oh
Детка,
не
отпускай
меня,
о
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет.
Cannot
let
it
go,
cannot,
cannot
let
it
go
(uh)
Не
могу
отпустить
это,
не
могу,
не
могу
отпустить
это
(э-э).
I
can′t
let
the
lil'
mama
go
(mama)
Я
не
могу
отпустить
маленькую
маму
(маму).
Take
her
to
the
mall,
she
want
Chanel
I
buy
the
store
Отведи
ее
в
торговый
центр,
она
хочет
Шанель,
Я
куплю
этот
магазин.
She
say
that
she
workin′
Она
говорит,
что
работает.
I'm
tired
of
the
MCM,
she
want
a
Birkin
Я
устал
от
MCM,
она
хочет
"Биркин".
I
told
lil'
mama
"Is
your
worth
it?"
Я
сказал
маленькой
маме:
"Ты
того
стоишь?"
Hopin′
on
me
with
that
green
like
she
jumpin′
Она
прыгает
на
меня
с
этим
зеленым,
как
будто
прыгает.
VS,
one
diamond,
so
you
can
go
surf
it
Против,
один
бриллиант,
так
что
ты
можешь
заняться
серфингом.
Laugh
at
you
niggas,
damn
it,
Eddie
Murphy
Смейся
над
вами,
ниггеры,
черт
возьми,
Эдди
Мерфи
You
lil
little
nigga
gon'
learn
a
lesson
(eoah)
Ты,
маленький
ниггер,
получишь
урок
(э-э-э).
God
first,
you
done
lost
a
blessing
(lost
me)
Бог
первый,
ты
потерял
благословение
(потерял
меня).
Beat
the
pussy
like
an
action
figure
(beat
it)
Бей
свою
киску,
как
фигурку
в
действии
(бей
ее).
When
I
look
in
the
mirror,
I
see
a
mil′
(M&M)
Когда
я
смотрю
в
зеркало,
я
вижу
миллион
(M&M).
I
got
my
goals
in
order
Я
привел
свои
цели
в
порядок.
My
bitches
come
from
the
water
(woo)
Мои
сучки
выходят
из
воды
(ууу).
Black
and
yellow
diamond,
New
Orleans
(shine)
Черно-желтый
бриллиант,
Новый
Орлеан
(блеск),
She
won't
leave
if
you
spoil
her
она
не
уйдет,
если
ты
ее
испортишь.
I
can′t
believe
I
let
it
go
(I
let
it
go-go-go)
Я
не
могу
поверить,
что
отпустил
его
(я
отпустил
его-отпустил-отпустил).
No
feeling
like
this
(oh)
Никаких
таких
чувств
(ОУ).
All
up
in
the
club
with
your
girlfriend
(oh)
Все
в
клубе
со
своей
подружкой
(о!)
Shawty
on
me
like
ice
on
the
wrist
Малышка
на
мне,
как
лед
на
запястье.
Baby
don't
let
me
go,
oh
Детка,
не
отпускай
меня,
о
No,
no,
no,
no
(ohh-ooh-ooh)
Нет,
нет,
нет,
нет
(о-о-о-о)
Cannot
let
it
go,
cannot,
cannot
let
it
go
Не
могу
отпустить,
не
могу,
не
могу
отпустить.
I
can′t
let
it
go
Я
не
могу
отпустить
это.
Must've
lost
my
mind
Должно
быть,
я
сошел
с
ума.
Trippin'
in
the
club,
feelin′
myself
Спотыкаюсь
в
клубе,
чувствую
себя
самим
собой.
Thinkin′
I'ma
need
two
cups
Думаю,
мне
нужно
две
чашки.
I
let
it
go,
oh-oh-woah-oh
(oh)
Я
отпустил
его,
о-О-О-О-О
(о).
Cannot
let
it
go,
cannot,
cannot
let
it
go
Не
могу
отпустить,
не
могу,
не
могу
отпустить.
Cannot
let
it
go,
cannot,
cannot
let
it
go
(oh,
oh)
Не
могу
отпустить
это,
не
могу,
не
могу
отпустить
Это
(О,
о).
Cannot
let
it
go,
cannot,
cannot
let
it
go
Не
могу
отпустить,
не
могу,
не
могу
отпустить.
Can-cannot
let
it
go
Не
могу-не
могу
отпустить
это.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Micky Munday, Offset, Quavo, Takeoff
Attention! Feel free to leave feedback.