Lyrics and translation Mico Wave - Instant Replay

Instant Replay

I don't mind losing your love, but I don't wanna be lonely, no
And I don't mind sharing your heart, but I don't wanna be lonely
(No, don't go)
But I'd rather be with you, thinking that it's true
What are we gonna do?
I'm hoping that it's you, that's gonna see me through
This is what we're gonna do (r-r-r-rewind the tape)...

Instant replay, you and me, one more
(Play me another love song) One more
Instant replay, you and me, One more
(Rewind the tape of time)

I do remember all of the times, but I don't wanna be lonely, no
And I've been thinking all of the time, but I just won't be lonely
(No, don't go)
But I'd rather be with you, thinking that it's true
What are we gonna do?
I'm hoping that it's you, that's gonna see me through
This is what we're gonna do (rewind the tape, r-r-rewind)...

Instant replay, you and me, one more
(Rewind the tape of time) One more
Instant replay, you and me, one more
(Rewind the tape of time)

I remember holding you so tight
We making love for the very first time
(Our long walks through the park)
If I could rewind the tape of time
Girl, you would be all mine
We'll go back down memory lane
(R-r-r-r-rewind the tape)

Instant replay, you and me, one more
(Play me another love song) One more
Instant replay, you and me, one more
(Rewind the tape of time)
Now can we do it again?
Instant replay, you and me, one more
(Play us a love song)
Instant replay, you and me, one more

(Oh, oh...)

Instant replay, you and me one more
(Rewind the tape of time, ooh yeah)
Instant replay, you and me, one more
(Just play me another love song...)

Мгновенный Повтор

Я не против потерять твою любовь, но я не хочу быть одиноким, нет
И я не против делить твое сердце, но я не хочу быть одиноким
(Нет, не уходи)
Но я лучше буду с тобой, думая, что это правда
Что нам делать?
Я надеюсь, что это ты, поможешь мне пройти через это
Вот что мы сделаем (п-п-п-перемотай пленку)...

Мгновенный повтор, ты и я, еще раз
(Спой мне еще одну песню о любви) Еще раз
Мгновенный повтор, ты и я, еще раз
(Перемотай пленку времени)

Я помню все те времена, но я не хочу быть одиноким, нет
И я все время думал об этом, но я просто не буду одиноким
(Нет, не уходи)
Но я лучше буду с тобой, думая, что это правда
Что нам делать?
Я надеюсь, что это ты, поможешь мне пройти через это
Вот что мы сделаем (перемотай пленку, п-п-перемотай)...

Мгновенный повтор, ты и я, еще раз
(Перемотай пленку времени) Еще раз
Мгновенный повтор, ты и я, еще раз
(Перемотай пленку времени)

Я помню, как крепко обнимал тебя
Мы занимались любовью в первый раз
(Наши долгие прогулки по парку)
Если бы я мог перемотать пленку времени
Девушка, ты была бы вся моя
Мы вернемся по аллее памяти
(П-п-п-п-перемотай пленку)

Мгновенный повтор, ты и я, еще раз
(Спой мне еще одну песню о любви) Еще раз
Мгновенный повтор, ты и я, еще раз
(Перемотай пленку времени)
Теперь мы можем сделать это снова?
Мгновенный повтор, ты и я, еще раз
(Спой нам песню о любви)
Мгновенный повтор, ты и я, еще раз

(О, о...)

Мгновенный повтор, ты и я, еще раз
(Перемотай пленку времени, о да)
Мгновенный повтор, ты и я, еще раз
(Просто спой мне еще одну песню о любви...)