Micro TDH feat. Myke Towers - EL TREN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Micro TDH feat. Myke Towers - EL TREN




EL TREN
LE TRAIN
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Extraño las cosa′ que hacíamo', no a ti
J'ai envie des choses que nous faisions, pas de toi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ah, Myke Towers, baby, eh, eh
Ah, Myke Towers, baby, eh, eh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Micro TDH, ey
Micro TDH, hey
Ovy on the drums, yeah
Ovy on the drums, yeah
O-O-Ovy on the drums
O-O-Ovy on the drums
Oh-oh
Oh-oh
Hace unos días te recordé (mmm)
Il y a quelques jours, je me suis souvenu de toi (mmm)
Sería mentira decir que no te extrañé, eh-ey
Ce serait un mensonge de dire que tu ne me manques pas, eh-ey
Pero normal, el tiempo pasa y cura todo (mmm-mmm)
Mais c'est normal, le temps passe et guérit tout (mmm-mmm)
Ahora estoy más tranquilo, a pesar de que cada ve′ estoy más solo
Maintenant je suis plus calme, même si je suis de plus en plus seul
Uh-oh
Uh-oh
En la semana la música suena a poca lu'
En semaine, la musique sonne à faible lumière
'Toy tranquilo en mi casa probando el fruity loops
Je suis tranquille à la maison en train de tester le fruity loops
De madrugada la musa y yo rogando a Jesús (mmm-mmm-mmm)
À l'aube, la muse et moi supplions Jésus (mmm-mmm-mmm)
Me hacen falta tus besos, no me haces falta tú, eh (yah)
Tes baisers me manquent, toi non, eh (yah)
Que te vaya bien (jaja)
Que tout aille bien (jaja)
Sigue tu camino, que yo sigo por el mío también, yeah (mmm-mmm)
Continue ton chemin, moi aussi je continue le mien, yeah (mmm-mmm)
Llegaste tarde a la estación y se te pasó el tren, ey
Tu es arrivé en retard à la gare et tu as raté le train, hey
Y si dice′ que me olvidaste, juro que yo también (también)
Et si tu dis que tu m'as oublié, je jure que je l'ai fait aussi (aussi)
Todo quedó en el ayer (quedó en el ayer; eh)
Tout est resté dans le passé (resté dans le passé; eh)
Que te vaya bien (ah, yeah)
Que tout aille bien (ah, yeah)
Sigue tu camino, que ya yo estoy en el mío también, oh-oh
Continue ton chemin, moi aussi je suis déjà sur le mien, oh-oh
Llegaste tarde a la estación y se te pasó el tren (sí ey, ey)
Tu es arrivé en retard à la gare et tu as raté le train (oui hey, hey)
Si dice′ que me olvidaste, juro que yo también
Si tu dis que tu m'as oublié, je jure que je l'ai fait aussi
Todo quedó en el ayer
Tout est resté dans le passé
Ey, yo'
Hey, moi'
La conocí por Nueva York
Je l'ai rencontrée à New York
Ahora está ni que por LA
Maintenant elle est à LA
Sin ti, dime qué seré yo
Sans toi, dis-moi ce que je serais
¿Qué hace la reina sin su rey?
Que fait la reine sans son roi ?
Ahora me escucha en la estación
Maintenant elle m'écoute à la gare
Queriendo pagarme con traición
Voulait me payer avec de la trahison
La recuerdo canción por canción
Je me souviens d'elle chanson après chanson
Pero e′ que lo que pasó, pasó
Mais ce qui est arrivé, est arrivé
Robé su corazón como un ladrón
J'ai volé son cœur comme un voleur
Pero tuve que soltar ese vagón
Mais j'ai laisser tomber ce wagon
Confundí la' nube′ con el algodón
J'ai confondu les nuages avec le coton
Sigue la movie en on
Le film continue
Te recuerdo siempre que me fumo un blunt
Je me souviens toujours de toi quand je fume un blunt
Me siento vagabundo como un bong
Je me sens comme un vagabond comme un bong
Y los video' nunca los borré
Et je n'ai jamais effacé les vidéos
Pero no me pida′ que te vaya a ver
Mais ne me demande pas de venir te voir
El tiempo perdido no va a retroceder
Le temps perdu ne reculera pas
Baby, no me pida' volver
Baby, ne me demande pas de revenir
Que te vaya bien (jaja)
Que tout aille bien (jaja)
Sigue tu camino, que yo sigo por el mío también, yeah
Continue ton chemin, moi aussi je continue le mien, yeah
Llegaste tarde a la estación y se te pasó el tren, ey
Tu es arrivé en retard à la gare et tu as raté le train, hey
Y si dice' que me olvidaste, juro que yo también
Et si tu dis que tu m'as oublié, je jure que je l'ai fait aussi
Todo quedó en el ayer
Tout est resté dans le passé
Que te vaya bien, oh-oh
Que tout aille bien, oh-oh
Sigue tu camino
Continue ton chemin
Que ya yo estoy en el mío también
Moi aussi je suis déjà sur le mien
(Que te vaya bien, que te vaya bien), ah
(Que tout aille bien, que tout aille bien), ah
Llegaste tarde a la estación y se te pasó el
Tu es arrivé en retard à la gare et tu as raté le
Tren (que te vaya bien, que te vaya bien, eh-eh)
Train (que tout aille bien, que tout aille bien, eh-eh)
Si dice′ que me olvidaste, juro que yo también
Si tu dis que tu m'as oublié, je jure que je l'ai fait aussi
Todo quedó en el ayer, eh
Tout est resté dans le passé, eh
Hace unos días te recordé
Il y a quelques jours, je me suis souvenu de toi
Sería mentira decir que no te extrañé, eh-ey
Ce serait un mensonge de dire que tu ne me manques pas, eh-ey
Pero normal, el tiempo pasa y cura todo
Mais c'est normal, le temps passe et guérit tout
Ahora estoy más tranquilo, a pesar de que cada ve′ estoy más solo
Maintenant je suis plus calme, même si je suis de plus en plus seul
Uh-oh
Uh-oh





Writer(s): Cristian Andres Salazar, Michael Torres Monge, Jose M Reyes, Daniel Echavarria Oviedo, Orlando Jovani Cepeda Matos, Fernando Morillo

Micro TDH feat. Myke Towers - EL TREN
Album
EL TREN
date of release
05-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.