Lyrics and translation Micro Tdh - Amor de red social
O-o-ovy
on
the
drums
О-о-ови
на
ударных
Que
ironía
Какая
ирония
En
redes
sociales
nos
vemos
bien
pero
aquí
al
lado
estás
tan
fría
В
соцсетях
мы
выглядим
прекрасно,
но
здесь
ты
такая
холодная
Tanto
tiempo
invertido
Мы
потратили
столько
времени
Y
perdido
И
оно
пропало
Por
una
situación
de
dos
Из-за
ситуации,
которую
мы
не
хотели
Que
ni
siquiera
queríamos
И
даже
не
планировали
Nos
dejamos
llevar
por
la
velocidad
de
la
presión
social
Мы
поддались
давлению
социума
Que
nos
ahogó
en
un
mar
y
sin
saber
nadar
Которое
утопило
нас
в
море
без
спасательных
кругов
Y
sin
saber
nadar
Без
спасательных
кругов
No
quiero
conversar
Я
не
хочу
разговаривать
Pues
nada
va
a
pasar
Ничего
не
изменится
Ya
nos
hicimos
daño
Мы
причинили
друг
другу
боль
Somos
dos
extraños
huyendo
del
mal
Мы
двое
незнакомцев,
убегающих
от
зла
Huyendo
del
mal
Убегающих
от
зла
En
un
"Amor
de
Red
Social"
Любовь
в
соцсетях
Ya
no
me
tocas,
sólo
me
das
"like"
Ты
больше
не
касаешься
меня,
только
ставишь
лайки
¿Y
qué
paso
con
nuestra
historia
justo
ahora?
Что
случилось
с
нашей
историей?
Duró
24
horas
Она
длилась
только
24
часа
Yo
quiero
que
dure
más
Я
хочу,
чтобы
она
длилась
дольше
Y
que
realmente
sea
algo
especial
И
чтобы
она
была
по-настоящему
особенной
Yo
no
soy
una
máquina
locomotora
Я
не
машина
Mi
corazón
sufre
y
llora
pues
necesita
algo
real
Мое
сердце
страдает
и
плачет,
потому
что
ему
нужно
что-то
настоящее
Oh
no
О,
нет
Pues
necesita
algo
real
Ему
нужно
что-то
настоящее
Si
me
tienes
molesto
Если
я
тебя
раздражаю
No
caeré
otra
vez
en
esa
inmadurez
que
si
me
escribes
no
contesto
Я
не
буду
больше
вести
себя
как
ребенок
и
не
буду
отвечать
на
твои
сообщения
Prefiero
humillarme
Я
лучше
унижусь
Y
escribirte
yo
И
напишу
тебе
сам
Velando
por
los
dos,
aunque
no
quieras
hablarme
Забочусь
о
нас
обоих,
даже
если
ты
не
хочешь
со
мной
говорить
Hoy
me
voy
a
vestir
de
verdad
y
a
decirte
que
nada
vale
más
Сегодня
я
сниму
маску
и
скажу
тебе,
что
нет
ничего
важнее
Que
una
palabra
con
amor
y
honestidad
Чем
слова,
сказанные
с
любовью
и
честностью
Que
un
beso
se
siente
mejor
sin
un
Whatsapp
Что
поцелуй
кажется
гораздо
лучше,
чем
сообщение
в
WhatsApp
Cuando
los
labios
de
quien
amas
te
lo
dan
Когда
его
дарят
тебе
любимые
губы
Y
que
el
abrazo
reconcilia
en
realidad
И
что
объятия
на
самом
деле
мирят
Y
que
tú
y
yo
somos
humanos,
es
verdad
И
что
мы
с
тобой
люди,
и
это
правда
Siempre
podemos
fracasar
y
regresar
Мы
всегда
можем
ошибаться
и
вернуться
Porque
somos
hijos
de
Dios
Потому
что
мы
дети
Божьи
Y
merecemos
mejorar
И
мы
заслуживаем
лучшего
Tira
tu
celular
y
dime
la
verdad
¿Con
quién
quieres
estar?
Брось
свой
телефон
и
скажи
мне
правду
- с
кем
ты
хочешь
быть?
Es
un
"Amor
de
Red
Social"
Любовь
в
соцсетях
Ya
no
me
tocas,
sólo
me
das
"like"
Ты
больше
не
касаешься
меня,
только
ставишь
лайки
¿Y
qué
paso
con
nuestra
historia
justo
ahora?
Что
случилось
с
нашей
историей?
Duró
24
horas
Она
длилась
только
24
часа
Yo
quiero
que
dure
más
Я
хочу,
чтобы
она
длилась
дольше
Y
que
realmente
sea
algo
especial
И
чтобы
она
была
по-настоящему
особенной
Yo
no
soy
una
máquina
locomotora
Я
не
машина
Mi
corazón
sufre
y
llora
pues
necesita
algo
real
Мое
сердце
страдает
и
плачет,
потому
что
ему
нужно
что-то
настоящее
Hoy
voy
a
pedir
perdón
por
no
observar
Сегодня
я
прошу
прощения
за
то,
что
не
заметил
Y
no
valorar
И
не
оценил
Que
lo
más
importante
es
amar
Что
самое
главное
- это
любить
Déjame
poder
sacarte
del
fuego
Позволь
мне
вытащить
тебя
из
огня
Déjame
intentar
de
nuevo
tener
tu
aire
y
respirar
Позволь
мне
снова
попробовать
вдохнуть
твой
воздух
No
no,
yeah
Нет,
нет,
да
Yeah
Да
Yeah
Да
Necesita
algo
real
Ему
нужно
что-то
настоящее
Mi
corazón
sufre
y
llora
Мое
сердце
страдает
и
плачет
Necesita
algo
real
Ему
нужно
что-то
настоящее
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.