Micro Tdh - Cumpliendo el Objetivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Micro Tdh - Cumpliendo el Objetivo




Cumpliendo el Objetivo
Atteindre l'objectif
Tdh Ovy on the drums (ovy on the drums)
Tdh Ovy sur les tambours (ovy sur les tambours)
Hey, yah′
Hé, ouais
Hace má' o meno′ tiempo le dije a todo': Lo siento, quiero ser feliz, eh
Il y a un certain temps, j'ai dit à tout le monde : "Désolé, je veux être heureux, hein"
Desde ese entonce' me puse pa′
Depuis ce jour, je me suis mis pour moi-même
′Toy trabajando, subiendo, y me siento vivo, hey
Je travaille, je monte, et je me sens vivant, hey
Aunque digan que me la vivo, yeah (hey)
Même s'ils disent que je me la coule douce, ouais (hey)
Estoy logrando lo que quiero (lo que quiero)
Je réalise ce que je veux (ce que je veux)
Estoy cumpliendo el objetivo
J'atteins l'objectif
Y eso tiene sentido, si me siento vivo, hey (vivo)
Et ça a du sens, si je me sens vivant, hey (vivant)
Aunque digan que me la vivo, oh, yeah
Même s'ils disent que je me la coule douce, oh, ouais
Estoy logrando lo quiero-oh (ooh)
Je réalise ce que je veux-oh (ooh)
Estoy cumpliendo el objetivo-tivo-ti-tivo-tivo, hey, yah'
J'atteins l'objectif-tif-ti-tivo-tivo, hey, ouais'
Hoy me voy a levantar temprano, eh (get up)
Aujourd'hui, je vais me lever tôt, hein (get up)
Y voy a salir a caminar, eh (ah, ah, ah)
Et je vais aller me promener, hein (ah, ah, ah)
Dios me dijo que nada e′ en vano, eh (let's go)
Dieu m'a dit que rien n'est en vain, hein (let's go)
Que lo bueno ya está por llegar, eh (yah′)
Que le bien est sur le point d'arriver, hein (yah')
El proceso ha sido cumplicado, eh
Le processus a été compliqué, hein
Creo que ya me acostumbré a cambiar, eh (hey)
Je crois que je me suis habitué à changer, hein (hey)
No se sabe lo que no ha pasado, hey
On ne sait pas ce qui n'est pas arrivé, hey
Solo se cree lo que va a pasar, mmh,
On croit seulement ce qui va arriver, mmh,
Yah' (solo se cree lo que va a pasar)
Yah' (on croit seulement ce qui va arriver)
La′ muchacha' que decían que conmigo no querían ahora me dicen odioso (me dicen odioso)
Les filles qui disaient qu'elles ne voulaient pas de moi, maintenant elles me disent "détestable" (elles me disent "détestable")
Y yo sentado en la avenida
Et moi, assis sur l'avenue
Planeando con big ligas otro golpe silencioso, ey
En train de planifier un autre coup silencieux avec les big leagues, hey
Quiero vivir por Barcelona (-lona)
Je veux vivre à Barcelone (-lona)
Lejos de las personas (-onas)
Loin des gens (-onas)
Tener hijo' preciosos (-cioso′)
Avoir des enfants précieux (-cieux)
La fe y el mundo me apasionan (hey)
La foi et le monde me passionnent (hey)
Voy a logarlo todo (hey)
Je vais tout réussir (hey)
Si me siento vivo (me siento vivo)
Si je me sens vivant (je me sens vivant)
Aunque digan que me la vivo, oh, yeah (aunque digan que me la vivo)
Même s'ils disent que je me la coule douce, oh, ouais (même s'ils disent que je me la coule douce)
Estoy logrando lo que quiero-oh-oh (lo que quiero)
Je réalise ce que je veux-oh-oh (ce que je veux)
Estoy cumpliendo el objetivo
J'atteins l'objectif
Y eso tiene sentido (eso tiene sentido)
Et ça a du sens (ça a du sens)
Si me siento vivo, yah′ (si me siento vivo)
Si je me sens vivant, yah' (si je me sens vivant)
Aunque digan que me la vivo, oh, yeah
Même s'ils disent que je me la coule douce, oh, ouais
Estoy logrando lo quiero-oh (logrando lo que quiero, hey)
Je réalise ce que je veux-oh (je réalise ce que je veux, hey)
Estoy cumpliendo el objetivo-tivo-tivo (-tivo, tivo, tivo)
J'atteins l'objectif-tif-tivo (-tivo, tivo, tivo)
Amigo soy embustero
Mon ami, je suis un menteur
Quiero viajar por el mundo entero, con dinero (yah', brr)
Je veux voyager partout dans le monde, avec de l'argent (yah', brr)
Qué digan "cómo lo hicieron esos raperos", hey (hey)
Qu'ils disent "comment ont-ils fait ces rappeurs", hey (hey)
Que me digan papi la mujere′ bella' que en la escuela nunca me quisieron (hey, hey)
Qu'ils me disent "papa, les belles filles de l'école qui ne m'ont jamais aimé" (hey, hey)
Quiero una modelo y tres carrito′ nuevo (yah', yah′)
Je veux un mannequin et trois nouvelles voitures (yah', yah')
Una habitación de puro terciopelo (yeh', yeh')
Une chambre entièrement en velours (yeh', yeh')
Mi casa soñada y mi abuela en el cielo (yah′, yah′)
Ma maison de rêve et ma grand-mère au ciel (yah', yah')
Dándome salud porque eso es lo primero, yeah (yah', yah′)
En me donnant de la santé, car c'est le plus important, ouais (yah', yah')
Y la verdad, lo voy a lograr (y la verdad)
Et la vérité, je vais y arriver (et la vérité)
Gracias a Dios no me falta na', hey, yah′ (mami)
Grâce à Dieu, il ne me manque rien, hey, yah' (mami)
Y si quieren me critican, lo que digan me salpica, ya tengo a mi team, ey
Et s'ils veulent me critiquer, ce qu'ils disent me rebondit, j'ai déjà mon équipe, hey
Tengo a los fans, tengo a la family
J'ai les fans, j'ai la famille
Y estoy cumpliendo mis sueños, me siento vivo
Et je réalise mes rêves, je me sens vivant
Aunque digan que me la vivo-ooh
Même s'ils disent que je me la coule douce-ooh
Estoy logrando lo que quiero-oh-oh
Je réalise ce que je veux-oh-oh
Estoy cumpliendo el objetivo
J'atteins l'objectif
Con big ligas mis amigos
Avec les big leagues, mes amis
Yo me siento vivo
Je me sens vivant
Ovy on the drums
Ovy sur les tambours





Writer(s): Christian Salazar, Daniel Echavarria Oviedo, Fernando Morillo


Attention! Feel free to leave feedback.