MicroMatscenes - Now and Forever - translation of the lyrics into Russian

Now and Forever - MicroMatscenestranslation in Russian




Now and Forever
Сейчас и навеки
Everybody's feeling oh so lonely
Все вокруг чувствуют себя такими одинокими,
Screaming from the bottom of their lives
Кричат из глубины души,
Lost in the uneasiness of scrolling
Теряются в тревоге прокрутки,
Knowing that it feels so much like falling
Зная, что это похоже на падение.
Talk to me
Поговори со мной,
Can you still feel me close
Чувствуешь ли ты меня рядом?
Look at me
Посмотри на меня,
Your attention comes and goes
Твоё внимание приходит и уходит.
Don't you know that I still need you
Разве ты не знаешь, что ты всё ещё нужна мне
Now and forever
Сейчас и навеки?
I'm so tired of watching you fall
Я так устал смотреть, как ты падаешь
Down through the never
В эту бесконечность.
Don't you know that I still need you
Разве ты не знаешь, что ты всё ещё нужна мне
Now and forever
Сейчас и навеки?
I'm so tired of watching you fall
Я так устал смотреть, как ты падаешь
Down through the never
В эту бесконечность.
Once again the sun is going down
И снова солнце садится
For all those kings and queens who wear no crown
Для всех королей и королев, которые не носят короны.
I know that I should just let it go
Я знаю, что мне стоит просто отпустить,
We're all bound to get lost in the flow
Мы все обречены потеряться в этом потоке.
Talk to me
Поговори со мной,
Can you still feel me close
Чувствуешь ли ты меня рядом?
Look at me
Посмотри на меня,
Your attention comes and goes
Твоё внимание приходит и уходит.
Don't you know that I still need you
Разве ты не знаешь, что ты всё ещё нужна мне
Now and forever
Сейчас и навеки?
I'm so tired of watching you fall
Я так устал смотреть, как ты падаешь
Down through the never
В эту бесконечность.
Don't you know that I still need you
Разве ты не знаешь, что ты всё ещё нужна мне
Now and forever
Сейчас и навеки?
I'm so tired of watching you fall
Я так устал смотреть, как ты падаешь
Down through the never
В эту бесконечность.
Down through the never
В эту бесконечность,
Down through the never
В эту бесконечность.
Don't you know that I still need you
Разве ты не знаешь, что ты всё ещё нужна мне
Now and forever
Сейчас и навеки?
I'm so tired of watching you fall
Я так устал смотреть, как ты падаешь
Down through the never
В эту бесконечность.
Don't you know that I still need you
Разве ты не знаешь, что ты всё ещё нужна мне
Now and forever
Сейчас и навеки?
I'm so tired of watching you fall
Я так устал смотреть, как ты падаешь
Down through the never
В эту бесконечность.
Through the never
В бесконечность,
Falling down through the never
Падаешь в бесконечность.





Writer(s): Matteo Guarino


Attention! Feel free to leave feedback.