MicroMatscenes - Your Last Fiesta - translation of the lyrics into German

Your Last Fiesta - MicroMatscenestranslation in German




Your Last Fiesta
Deine letzte Fiesta
It's time for a change
Es ist Zeit für eine Veränderung
You're losing time
Du verlierst Zeit
It's time for a change
Es ist Zeit für eine Veränderung
Nothing can last forever
Nichts währt ewig
We're always the same
Wir sind immer gleich
We've got a brain but we ain't that clever
Wir haben ein Gehirn, aber wir sind nicht so schlau
Tomorrow is here
Der Morgen ist da
With the world in its darkest hour
Mit der Welt in ihrer dunkelsten Stunde
The future is coming
Die Zukunft kommt
We're hiding, denying the truth
Wir verstecken uns, verleugnen die Wahrheit
I can't believe this is just a war between generations
Ich kann nicht glauben, dass dies nur ein Krieg zwischen den Generationen ist
Can't you see your decaying bodies and dying souls
Siehst du nicht deine verfallenden Körper und sterbenden Seelen?
The city lights
Die Lichter der Stadt
Injecting their poisons inside your mind
Injizieren ihre Gifte in deinen Geist
Tempting your eyes with the sweetest sights
Verlocken deine Augen mit den süßesten Anblicken
Giving you everything that you can desire
Geben dir alles, was du dir wünschen kannst
You can desire
Was du dir wünschen kannst
This could be your last fiesta
Dies könnte deine letzte Fiesta sein
Dancing all night long
Die ganze Nacht tanzen
You're losing pieces of your own
Du verlierst Teile von dir selbst
Time is flying and this illusion
Die Zeit vergeht und diese Illusion
Will vanish before tomorrow
Wird vor morgen verschwinden
Dancing all night long
Die ganze Nacht tanzen
You're losing pieces of your own
Du verlierst Teile von dir selbst
Time is flying and this illusion
Die Zeit vergeht und diese Illusion
Will vanish before tomorrow
Wird vor morgen verschwinden
Wake up
Wach auf
There's a new song, out there
Es gibt ein neues Lied da draußen
You're not going anywhere
Du gehst nirgendwohin
You should have fixed it all yesterday
Du hättest gestern alles in Ordnung bringen sollen
Yesterday, hey
Gestern, hey
This could be your last fiesta
Dies könnte deine letzte Fiesta sein
Dancing all night long
Die ganze Nacht tanzen
You're losing pieces of your own
Du verlierst Teile von dir selbst
Time is flying and this illusion
Die Zeit vergeht und diese Illusion
Will vanish before tomorrow
Wird vor morgen verschwinden
Dancing all night long
Die ganze Nacht tanzen
You're losing pieces of your own
Du verlierst Teile von dir selbst
Time is flying and this illusion
Die Zeit vergeht und diese Illusion
Will vanish before tomorrow
Wird vor morgen verschwinden





Writer(s): Matteo Guarino


Attention! Feel free to leave feedback.