MicroMatscenes feat. Roxi Drive - Lost in the Game - New Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MicroMatscenes feat. Roxi Drive - Lost in the Game - New Edit




Lost in the Game - New Edit
Perdue dans le jeu - Nouvel Edit
She hides a secret only you can figure out
Elle cache un secret que toi seul peux déchiffrer
But she will never speak her name
Mais elle ne révélera jamais son nom
She hides in shadows, street lights
Elle se cache dans l'ombre, sous les lampadaires
Calling for her truth
Appelant à sa vérité
Stiletto's running in the rain
Ses talons aiguilles courent sous la pluie
If only you could see inside her heart
Si seulement tu pouvais voir à l'intérieur de son cœur
Her past remains behind lock and key
Son passé reste enfermé à double tour
Lost in the game
Perdue dans le jeu
No escape, no way out
Pas d'échappatoire, pas de sortie
Tied to these chains
Attachée à ces chaînes
Sealed tight, her fate is sworn
Scellé, son destin est scellé
There's nothing left now, only whispers in the dark
Il ne reste plus rien maintenant, que des murmures dans l'obscurité
You know the devil waits in line
Tu sais que le diable attend son tour
Revolving memories of what like could have been
Des souvenirs qui tournent en rond de ce que la vie aurait pu être
An empty room of distant dreams
Une pièce vide de rêves lointains
If only you could see inside her heart
Si seulement tu pouvais voir à l'intérieur de son cœur
Her past remains behind lock and key
Son passé reste enfermé à double tour
Lost in the game
Perdue dans le jeu
No escape, no way out
Pas d'échappatoire, pas de sortie
Tied to these chains
Attachée à ces chaînes
Sealed tight, her fate is sworn
Scellé, son destin est scellé
No one sees the crystal tears
Personne ne voit ses larmes de cristal
They only fall when light disappears
Elles ne tombent que lorsque la lumière disparaît
Lost in the game
Perdue dans le jeu
No escape, no way out
Pas d'échappatoire, pas de sortie
Tied to these chains
Attachée à ces chaînes
Sealed by, her fate is sworn
Scellé, son destin est scellé
Lost in the game
Perdue dans le jeu
No escape, no way out
Pas d'échappatoire, pas de sortie
Tied to these chains
Attachée à ces chaînes
Sealed by, her fate is sworn
Scellé, son destin est scellé





Writer(s): Lucy Drive


Attention! Feel free to leave feedback.