Microdot feat. TIMES x TWO - Goal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Microdot feat. TIMES x TWO - Goal




Goal
Objectif
Front row season tickets oh yeah
Places en tribune d'honneur pour toute la saison, oh oui
All my friends stay with it oh yeah
Tous mes amis sont avec moi, oh oui
Keep pushing no limits oh yeah
On continue, pas de limites, oh oui
Just to say we did it
Juste pour dire qu'on l'a fait
Yeah we did it for the goal
Oui, on l'a fait pour l'objectif
And you know that we would ride
Et tu sais qu'on se battrait
We would die for the goal
On mourrait pour l'objectif
Oh yeah
Oh oui
Am I in it for the glory
Est-ce que je fais ça pour la gloire
Or the fame or the trophies
Ou pour la célébrité ou les trophées
Most these cats still bore me
La plupart de ces mecs m'ennuient encore
Like these comments I'm ignoring
Comme ces commentaires que j'ignore
Most my valuables are foreign
La plupart de mes biens sont étrangers
Too many currencies from touring
Trop de devises à cause des tournées
Too many Y-3s and Jordans
Trop de Y-3 et de Jordans
Too many unknowns calling
Trop d'inconnus qui appellent
I'm a goal keeper, I keep my dream
Je suis un gardien de but, je garde mon rêve
핸들 잡고선 직진하지
Je tiens le volant fermement et fonce droit
페달을 밟고 달려
J'appuie sur l'accélérateur et je roule
손가락 개를 날려
Je lance un doigt d'honneur
For all you haters out here
Pour tous les haters qui sont
아무도 나를 말려
Personne ne peut m'arrêter
너는 나는 달러
Tu veux, moi je gagne
너와 나의 길이 갈렸어
Nos chemins se sont séparés
So much ambition, my life is so bright
Tant d'ambition, ma vie est si brillante
I cannot see no problems
Je ne vois aucun problème
No time to be jealous
Pas le temps d'être jaloux
I'm making additions to add more commas
J'ajoute des virgules pour gagner plus
Back in New Zealand
De retour en Nouvelle-Zélande
여기서도 마이크로닷을 찾아
Ils recherchent Microdot ici aussi
Where ever I go my fandom holla
que j'aille, mes fans crient
Front row season tickets oh yeah
Places en tribune d'honneur pour toute la saison, oh oui
All my friends stay with it oh yeah
Tous mes amis sont avec moi, oh oui
Keep pushing no limits oh yeah
On continue, pas de limites, oh oui
Just to say we did it
Juste pour dire qu'on l'a fait
Yeah we did it for the goal
Oui, on l'a fait pour l'objectif
And you know that we would ride
Et tu sais qu'on se battrait
We would die for the goal
On mourrait pour l'objectif
Oh yeah
Oh oui
On my way to be Billy Gates
En route pour devenir Bill Gates
All my real niggas really need real estate
Tous mes vrais potes ont vraiment besoin d'immobilier
Cader came just to innovate
Cader est venu juste pour innover
Time is money and
Le temps c'est de l'argent et
We spend that shit centerstage
On dépense ça sur scène
(Yeah) We be really overseas
(Ouais) On est vraiment à l'étranger
(Yeah) Do you really got the keys
(Ouais) Tu as vraiment les clés
(Yeah) We be really with habibis
(Ouais) On est vraiment avec les habibis
Hard work looking easy
Le travail acharné semble facile
We be living rock n' roll
On vit le rock n' roll
And we never sold our soul
Et on n'a jamais vendu notre âme
All we do is put the work in
Tout ce qu'on fait, c'est travailler dur
Then we watch the shit unfold
Puis on regarde les choses se dérouler
Back again we back again
On est de retour, on est de retour
Back again we back to win
On est de retour pour gagner
Fuck these industry fakes
Foutez ces faux de l'industrie
And all the roles they acting in
Et tous les rôles qu'ils jouent
So malicious with the love
Si méchants avec l'amour
All praise to up above
Louanges à celui d'en haut
Wayne Rooney with the goal
Wayne Rooney avec le but
Ain't no goalie stopping us
Aucun gardien ne nous arrêtera
Front row season tickets oh yeah
Places en tribune d'honneur pour toute la saison, oh oui
All my friends stay with it oh yeah
Tous mes amis sont avec moi, oh oui
Keep pushing no limits oh yeah
On continue, pas de limites, oh oui
Just to say we did it
Juste pour dire qu'on l'a fait
Yeah we did it for the goal
Oui, on l'a fait pour l'objectif
And you know that we would ride
Et tu sais qu'on se battrait
We would die for the goal
On mourrait pour l'objectif
Oh yeah
Oh oui





Microdot feat. TIMES x TWO - PROPHET
Album
PROPHET
date of release
26-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.