Lyrics and translation Microdot - Hold You Down

Hold You Down

Hello whats goin on
You know i told you the story
I aint gonna lie to you
Trust me
Just listen
People be saying this
They be saying that
They dont know whats true
Dont know its facts
So rumours spread and
You listen too em
I told you not to
But you listen too em
Like i said ill tell you again
What we got is true
Lets not take for granted
What we got is proof
We dont understand it
We still learnin
That we aint fools
Growing up we get told
Loves for fools
As we get older
We find out what real
Realise whats fake
As real as it gets loves
What we make hearts
Break then it heals again
Second chances given
Then it comes around and
You scream and shout
But still don't listen damn
You know me I know you
And so we hold it down
And we fight we argue
But but we hold it down
You love me I love you
And so we hold it down
Till the end of time
We true so Ima hold you
Whered that feeling go
Butter flies
I saw it tho love is blind
Its puppy love just too young
Or its real as it gets we
Through and done
I didnt mean to do what i did
And you're sorry
That it happened quick
It aint your fault
Im saying sorry
Me you her 3 different stories
Am i tricken myself
Drinken it out
What do i do
Quit if in doubt
Tell me girl you love me still
Confused as hell whats the deal
You aint by my side anymore
And im still driven
Gettin close to the edge
About to make a move
Wish youd stop hidin Girl
You know me i know you
And so we hold it down
And we fight we argue
But we hold it down
You love me i love you
And so we hold it down
Till the end of time we truth
So ima hold u down
You know me i know you
And so we hold it down
And we fight we argue
But we hold it down
You love me i love you
And so we hold it down
Till the end of time we truth
So ima hold u down
Come on girl quit playing
On rollercoaster just saying
We go down then come back up
Fallin to deep this must be love
True love at that
We argue and fight
We do it all night
I hold your heart and
You hold mine
You'll stay for a while
Please just hold on
Dont let me go
Stay strong
All we got is hope and time
You mine till the end of the road
Like we said 2 years ago
And 2 years not long ago
So dont forget we never alone
So please go pick up your phone
Please
Pick up your phone
You know me i know you
And so we hold it down
And we fight we argue
But we hold it down
You love me i love you
And so we hold it down
Till the end of time we truth
So ima hold u down
You know me i know you
And so we hold it down
And we fight we argue
But we hold it down
You love me i love you
And so we hold it down
Till the end of time we truth
So ima hold u down
Till the end of time we truth
So ima
Till the end of time we truth
So ima hold you
Till the end of time we truth
So ima hold you down

Je te soutiendrai

Salut, qu'est-ce qui se passe ?
Tu sais que je t'ai raconté l'histoire.
Je ne vais pas te mentir.
Fais-moi confiance.
Écoute-moi bien.
Les gens disent ceci,
ils disent cela.
Ils ne savent pas ce qui est vrai.
Ils ne savent pas ce qui est réel.
Alors les rumeurs se répandent
et tu les écoutes.
Je t'ai dit de ne pas le faire.
Mais tu les écoutes quand même.
Comme je l'ai dit, je vais te le redire :
Ce que nous avons est vrai.
Ne prenons pas pour acquis
ce que nous avons, c'est une preuve.
On ne comprend pas,
on apprend encore
que nous ne sommes pas des imbéciles.
En grandissant, on nous dit
que l'amour est pour les idiots.
En vieillissant,
on découvre ce qui est réel,
on réalise ce qui est faux.
Aussi réel que cela puisse paraître, l'amour
est ce que nous faisons.
Les cœurs se brisent, puis guérissent à nouveau.
On nous donne une seconde chance,
puis ça revient et
tu cries et tu hurles,
mais tu n'écoutes toujours pas, bon sang.
Tu me connais, je te connais,
et donc on tient bon.
On se bat, on se dispute,
mais on tient bon.
Tu m'aimes, je t'aime,
et donc on tient bon.
Jusqu'à la fin des temps,
nous sommes vrais, alors je te soutiendrai.
Où est passé ce sentiment ?
Les papillons...
Je les ai vus pourtant, l'amour est aveugle.
C'est de l'amour de jeunesse, on est trop jeunes.
Ou c'est aussi réel que possible, nous avons
traversé des épreuves et on en a fini.
Je ne voulais pas faire ce que j'ai fait,
et tu es désolée
que cela soit arrivé si vite.
Ce n'est pas ta faute.
Je te présente mes excuses.
Toi, moi, elle, trois histoires différentes.
Est-ce que je me trompe moi-même ?
Je noie mon chagrin dans l'alcool.
Qu'est-ce que je fais ?
J'abandonne si j'ai des doutes.
Dis-moi que tu m'aimes encore.
Je suis complètement perdu, qu'est-ce que ça veut dire ?
Tu n'es plus à mes côtés,
et je suis toujours déterminé.
Je m'approche du bord du précipice,
sur le point de faire un geste.
J'aimerais que tu arrêtes de te cacher.
Tu me connais, je te connais,
et donc on tient bon.
On se bat, on se dispute,
mais on tient bon.
Tu m'aimes, je t'aime,
et donc on tient bon.
Jusqu'à la fin des temps, nous sommes vrais,
alors je te soutiendrai.
Tu me connais, je te connais,
et donc on tient bon.
On se bat, on se dispute,
mais on tient bon.
Tu m'aimes, je t'aime,
et donc on tient bon.
Jusqu'à la fin des temps, nous sommes vrais,
alors je te soutiendrai.
Allez, arrête de jouer.
Sur des montagnes russes, je te le dis,
on descend puis on remonte.
On tombe amoureux, ça doit être ça, l'amour.
Le véritable amour en plus.
On se dispute, on se bat,
on le fait toute la nuit.
Je tiens ton cœur et
tu tiens le mien.
Tu resteras un moment.
S'il te plaît, accroche-toi.
Ne me laisse pas tomber.
Sois forte.
Tout ce qu'il nous reste, c'est l'espoir et le temps.
Tu es à moi jusqu'au bout du chemin.
Comme on l'a dit il y a deux ans.
Et deux ans, ce n'est pas si loin.
Alors n'oublie pas qu'on n'est jamais seuls.
Alors s'il te plaît, réponds au téléphone.
S'il te plaît,
réponds au téléphone.
Tu me connais, je te connais,
et donc on tient bon.
On se bat, on se dispute,
mais on tient bon.
Tu m'aimes, je t'aime,
et donc on tient bon.
Jusqu'à la fin des temps, nous sommes vrais,
alors je te soutiendrai.
Tu me connais, je te connais,
et donc on tient bon.
On se bat, on se dispute,
mais on tient bon.
Tu m'aimes, je t'aime,
et donc on tient bon.
Jusqu'à la fin des temps, nous sommes vrais,
alors je te soutiendrai.
Jusqu'à la fin des temps, nous sommes vrais,
alors je te
Jusqu'à la fin des temps, nous sommes vrais,
alors je te soutiendrai.
Jusqu'à la fin des temps, nous sommes vrais,
alors je te soutiendrai.