Mid-Air Thief - Gameun Deut - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mid-Air Thief - Gameun Deut




어두운 때엔 이리 금방 해는 저무네
Когда стемнеет, ты сможешь сделать это за минуту.
검은 감은 전부 사라지네 의미 없는 감은
Черные глаза исчезли, черные глаза исчезли, черные глаза исчезли, черные глаза исчезли.
검은 감은 전부 사라지네
Все исчезло, как синяк под глазом.
그때 빛바래 잃은 순간 겁이 났는지도
Потом я испугался, когда потерял свет.
까마득하게 가려진 작은 말이 없어진 나는
Я-глухой стук в маленькую дверь, прикрытую черной вуалью.
흘러넘치던 그때 이리 아까운지 굴러 밤이
В ту ночь, когда она текла, а потом перевернулась.
흘러내리는 듯해 앞엔 노을이 구름 없이
Кажется, что она течет вниз, без облака Света перед собой.
흘러 밖으로 나가니 앞에 별이
Звезды перед твоими глазами.
흘러 앞으로 나가니 아무것도 없네
Она течет вперед, так что ничего нет.
여긴 시계 넘어로 모래는 철철 흘렀겠지 사라진만큼
Это место, должно быть, стояло на часах, и песок, должно быть, тек до тех пор, пока не исчез.
정해진 밤을 까먹고 가버리네 의미 없는 하늘에 태워
Я собираюсь забыть еще одну ночь и сжечь ее в небе, как будто это не значит, что она будет гореть в небе.
앞에서 나는 무릎 꿇어버려 온기가 빛처럼 하늘에 번지고 흘러가
Я преклоняю колени перед огнем, и тепло вспыхивает в небе, как свет, и снова течет.
흘러 밖으로 나가니 눈앞에 별이
Звезда перед твоими глазами.
흘러 앞으로 나가니 아무것도 없네
Она течет вперед, так что ничего нет.
흘러 이전의 계곡에 가라앉건 말건
Течь и тонуть в прежней долине или нет.
상관없이 물은 흘러 끝없이 흘러
Несмотря ни на что, вода течет и течет бесконечно.
기억과 선율이 흘러가 멀리 흘러
Воспоминания и мелодия ускользают от меня.





Writer(s): Mid-air Thief, Summer Soul


Attention! Feel free to leave feedback.