Mid-Air Thief - Why? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mid-Air Thief - Why?




Why?
Почему?
깼는지 머리맡
Почему я проснулся? Сломались ли шестеренки у изголовья?
톱니바퀴 깨졌는지
Словно шестерёнки в голове сломались.
안개밟고 어두워도 희미해도
Ступая по туману, даже в темноте, даже в полумраке,
검은 가려진
Сквозь чёрную завесу, за которой скрыто всё,
천지 손을 건넬지?
Протянется ли мне рука небес?
안개밟고 안개밟고
О, ступая по туману, ступая по туману,
해는 뜨고 흘러 떠내려가
Солнце встаёт и уплывает прочь,
썰물이 빠져나가듯
Как отлив уносит всё с собой,
묽혀진 기억 밤길을
Размытые воспоминания по ночной дороге
향해 떠내려 보내
Отправляю плыть по течению.
호젓함 호젓함, 느낄 있니?
Уединение, о, уединение, чувствуешь ли ты его?
이것조차 희미하니?
Или даже это для тебя лишь смутный образ?





Writer(s): Mid-air Thief


Attention! Feel free to leave feedback.