MidKnyte - M.T.R - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MidKnyte - M.T.R




M.T.R
M.T.R
Blame it on the neurodivergent mind
Accuse mon esprit neurodivergent
Because, i lit it up
Parce que je l'ai allumé
They are searchin' for her while it's burnin'
Ils la cherchent pendant que ça brûle
Kinda turnin' into "find the burden"
Ça tourne un peu au "trouve le fardeau"
Behind the curtains, is a fern and a pile a dirt and
Derrière les rideaux, il y a une fougère et un tas de terre et
In Sight of urchins, it's "fight because it's urgent"
À la vue des gamins, c'est "bats-toi parce que c'est urgent"
She had to die because she was flirtin' with the guy down the street
Elle devait mourir parce qu'elle flirtait avec le gars en bas de la rue
It beats me to do this discreetly, so now she's' learnin'
Ça me dépasse de faire ça discrètement, alors maintenant elle apprend
On what not to do, so now's she hurtin'
Ce qu'il ne faut pas faire, alors maintenant elle souffre
Maybe next time
Peut-être la prochaine fois
"Next time?"
"La prochaine fois?"
There won't be next time
Il n'y aura pas de prochaine fois
She's in a coffin, rottin' coughin' with cotton in her
Elle est dans un cercueil, en train de pourrir et de tousser avec du coton dans la gorge
She's out, but can't plot because she's knows i'm gone for dinner
Elle est sortie, mais elle ne peut pas comploter parce qu'elle sait que je suis parti dîner
Would've gone with her
J'y serais allé avec elle
But i thought she was gone, her sister kissed her
Mais je pensais qu'elle était partie, sa sœur l'a embrassée
Goodbye, but i had to play the good guy role with her
Au revoir, mais j'ai jouer le rôle du gentil avec elle
Thought she was withered
Je pensais qu'elle était fanée
But now she slithered like a snake to my place
Mais maintenant elle a rampé comme un serpent jusqu'à chez moi
To place the evidence
Pour placer les preuves
Laced my case of monster
Elle a empoisonné mon Monster
What a monster!
Quel monstre!
I want her, to pay
Je veux qu'elle paie
I want to be in court and face her in the room
Je veux être au tribunal et lui faire face dans la salle
Grab a short broom and race her to her doom
Attraper un balai court et la faire courir vers sa perte
Slap the bailiff, beat the plaintiff
Gifler l'huissier, frapper le plaignant
To afford goons, a waster
Pour me payer des hommes de main, un gaspillage
She assumed i had such rooms
Elle supposait que j'avais de telles pièces
Always knew she had a thing for mushrooms
J'ai toujours su qu'elle avait un faible pour les champignons
But actually i switched the laced monster with her
Mais en fait, j'ai échangé le Monster empoisonné avec elle
See her face? Posture, wobblin' and fallin', she can feel the taste
Tu vois son visage ? Sa posture, elle tremble et tombe, elle peut sentir le goût
Of adderall and fetty
D'Adderall et de méthamphétamine
Bitch, yea i did it all, i'm petty
Salope, oui je l'ai fait, je suis mesquin
Witch! I yell after she fell on the ground
Sorcière! Je crie après qu'elle soit tombée par terre
Where should I put her?
devrais-je la mettre?
A hound, on the mound or the ditch, or the well?
Un chien, sur le monticule ou le fossé, ou le puits?
Well, fuck!
Eh bien, merde!
I didn't plan ahead
Je n'avais rien prévu
I don't plan to behead
Je n'ai pas l'intention de la décapiter
But i do plan to get some head
Mais j'ai l'intention d'obtenir une fellation
I read her face because it was redder
J'ai lu son visage parce qu'il était plus rouge
She woke up from the hole, buried alive
Elle s'est réveillée du trou, enterrée vivante
We're married till' we die
Nous sommes mariés jusqu'à ce que la mort nous sépare
That's the whole premise, its carried to my demise
C'est toute la prémisse, elle est portée jusqu'à ma perte
Despise that
Méprise ça
She's my rose to my thorns
Elle est ma rose à mes épines
All of my foes to be worn
Tous mes ennemis à porter
She my disciple to my bible
Elle est mon disciple à ma bible
My medicine to my poison
Mon médicament à mon poison
Love, hate, relationship
Amour, haine, relation
Patience shit has overtaken the ship
La patience a pris le dessus sur le navire
Set sail to these faces miss
Mettez les voiles vers ces visages mademoiselle
When i miss the pace to my own oasis hit
Quand je rate le rythme de ma propre oasis
Contemplatin' and pacin' around, waitin' on endin' my life
Contemplant et faisant les cent pas, attendant de mettre fin à mes jours
Right in face and it's kinda a waste to think about it like that
En face et c'est un peu du gâchis d'y penser comme ça
When my mind pushed my heart and taken the stage
Quand mon esprit a poussé mon cœur et a pris la scène
To take my feelings out of its cage and it's own rage
Pour sortir mes sentiments de sa cage et de sa propre rage
Powerful with a powerful mage with it's magical sage
Puissant avec un puissant mage et sa sauge magique
Stamina and mana lackin' you can't pull any card out of your backend
Endurance et mana manquant, tu ne peux tirer aucune carte de ton jeu
I start to back in, in and out like the burger joint
Je recommence, entre et sors comme au fast-food
I further toy with your brain like a puppet
Je joue encore plus avec ton cerveau comme une marionnette
Man, fuck it, i'm tired being tame and lame so you can suck it
Mec, j'en ai marre d'être docile et nul alors tu peux sucer
And put ya brain and ya pain in bucket and make a ruckus, uncle, tom
Et mettre ton cerveau et ta douleur dans un seau et faire un scandale, oncle, tom
I keep it hundred
Je reste authentique
I'm a disgustin' husband
Je suis un mari dégoûtant
You can't tell until that one faithful day of judgment
Tu ne peux pas le dire avant ce jour fatidique du jugement
It's blunt it's the front end of to what it's gonna become ehh
C'est brutal, c'est le début de ce que ça va devenir ehh
I do not know what i'm goin' up at against
Je ne sais pas à quoi je fais face
Judges say it's offense i say it's self
Les juges disent que c'est une infraction, je dis que c'est moi
Won't budge since my way it's my health
Je ne bougerai pas car ma voie est ma santé
Highway, my way, five days to do it five ways
L'autoroute, ma voie, cinq jours pour le faire de cinq façons
I'll wait for a sign
J'attendrai un signe
Yea, or maybe i'm givin' up my time to do something right
Ouais, ou peut-être que je renonce à mon temps pour faire quelque chose de bien
Maybe it's therapy for others and a money makin' scheme to some
Peut-être que c'est de la thérapie pour les autres et un plan pour gagner de l'argent pour certains
To sum it up is dumb, i'm bedlam, i've been calm
Résumer est stupide, je suis un asile de fous, j'ai été calme
Every rap it's somethin' faster
Chaque rap est quelque chose de plus rapide
But little do they know it's not somethin' they should master
Mais ils ne se doutent pas que ce n'est pas quelque chose qu'ils devraient maîtriser
They quit the next week after makin' a mill, preach to the pastor
Ils abandonnent la semaine suivante après avoir gagné un million, prêchent au pasteur
This is the conclusion to MidKnyte the rapper
Ceci est la conclusion de MidKnyte le rappeur





Writer(s): Devyn Isaiah Walliser


Attention! Feel free to leave feedback.