Lyrics and translation Mida$ - Lana Del Rey

Lana Del Rey

Baby im so caught up in this high
Baby tell me are you down to ride
You said you gon love me all the time
I just need some smoke for the ride
Baby im so caught up in this high
Baby tell me are you down to ride
You said you gon love me all the time yeah
I just need some smoke for the ride yeah

Mmmmm i don't even see no enemies
I don't even see no enemies yeah
See no enemies yeah
Less you play with me
Breathing in your energy i smoke it like its reefer
Baby say she diving in that pool but she go feet first
All these people in my head telling me i see earth
All these people in my head they don't even see worst
Rot my corpse while its bleeding
Imma ice my neck till its freezing
Imma rock wit my bros all weekend
Anime bitch she a heathen
Bitch gon hold my rock but i just rock guitar
She said all these corpses ain't gon get you far
Imma need a drink just to get to mars
Bad bitch on me look like she gon take the bars

Baby im so caught up in this high
Baby tell me are you down to ride
You said you gon love me all the time
I just need some smoke for the ride
Baby im so caught up in this high
Baby tell me are you down to ride
You said you gon love me all the time yeah
I just need some smoke for the ride yeah

Lana Del Rey

Bébé, je suis tellement pris dans ce délire
Bébé, dis-moi, es-tu prête à rouler avec moi ?
Tu as dit que tu m'aimerais toujours
J'ai juste besoin d'un peu de fumée pour la route
Bébé, je suis tellement pris dans ce délire
Bébé, dis-moi, es-tu prête à rouler avec moi ?
Tu as dit que tu m'aimerais toujours, ouais
J'ai juste besoin d'un peu de fumée pour la route, ouais

Mmm, je ne vois même pas d'ennemis
Je ne vois même pas d'ennemis, ouais
Je ne vois pas d'ennemis, ouais
A moins que tu ne joues avec moi
J'respire ton énergie, je la fume comme si c'était de la beuh
Bébé dit qu'elle plonge dans cette piscine, mais elle y va pieds en avant
Tous ces gens dans ma tête me disent que je vois la Terre
Tous ces gens dans ma tête, ils ne voient même pas le pire
Faire pourrir mon cadavre alors qu'il saigne
Je vais me glacer le cou jusqu'à ce qu'il gèle
Je vais faire la fête avec mes potes tout le week-end
Cette salope d'anime, c'est une païenne
Cette salope va tenir mon rocher, mais moi je joue juste de la guitare
Elle a dit que tous ces cadavres ne t'emmèneront pas loin
J'ai besoin d'un verre juste pour aller sur Mars
Cette mauvaise fille sur moi, on dirait qu'elle va prendre les barres

Bébé, je suis tellement pris dans ce délire
Bébé, dis-moi, es-tu prête à rouler avec moi ?
Tu as dit que tu m'aimerais toujours
J'ai juste besoin d'un peu de fumée pour la route
Bébé, je suis tellement pris dans ce délire
Bébé, dis-moi, es-tu prête à rouler avec moi ?
Tu as dit que tu m'aimerais toujours, ouais
J'ai juste besoin d'un peu de fumée pour la route, ouais