Mida$ feat. nev ver & LilBoiKobii - Bring Me Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mida$ feat. nev ver & LilBoiKobii - Bring Me Back




Bring Me Back
Ramène-moi
I love you wesley
Je t'aime Wesley
Getting out of bed is just a fight now
Se lever du lit est devenu une bataille maintenant
Had to think twice i don't wanna be alive now
J'ai y réfléchir à deux fois, je ne veux plus être en vie maintenant
So many toxins in my life
Il y a tellement de toxines dans ma vie
I don't really need a doctor i need you around me
Je n'ai pas vraiment besoin d'un médecin, j'ai besoin de toi près de moi
Getting out of bed is just a fight now
Se lever du lit est devenu une bataille maintenant
Had to think twice i don't wanna be alive now
J'ai y réfléchir à deux fois, je ne veux plus être en vie maintenant
So many toxins in my life
Il y a tellement de toxines dans ma vie
I don't really need a doctor i need you around me
Je n'ai pas vraiment besoin d'un médecin, j'ai besoin de toi près de moi
Get me outta bed just to fight now
Tu me fais sortir du lit pour me battre maintenant
Shawty in my head and its bright now woah
Ma chérie dans ma tête et c'est brillant maintenant woah
Hug me gotta love me take your time now
Embrasse-moi, il faut que tu m'aimes, prends ton temps maintenant
Imma lose my mind but its fine now
Je vais perdre la tête mais c'est bon maintenant
I got two cups and i'm filling it with ice
J'ai deux gobelets et je les remplis de glace
I got dark dreams yeah find me in the night
J'ai des rêves noirs, oui, trouve-moi dans la nuit
I was high baby i'm just like a woah
J'étais défoncé bébé, je suis juste comme un woah
I was high baby i'm just like a kite now
J'étais défoncé bébé, je suis juste comme un cerf-volant maintenant
Do the dash real fast no cash, i was off get stained like glass
Fais le dash vraiment vite, pas de cash, j'étais off, je me suis taché comme du verre
I said i don't travel fast, i said don't travel fast
J'ai dit que je ne voyage pas vite, j'ai dit que je ne voyage pas vite
Do the dash real fast no cash, i was off get stained like glass
Fais le dash vraiment vite, pas de cash, j'étais off, je me suis taché comme du verre
I said i don't travel fast, i said don't travel fast
J'ai dit que je ne voyage pas vite, j'ai dit que je ne voyage pas vite
I just cut my head i cant bow now
Je viens de me couper la tête, je ne peux pas me baisser maintenant
Shawty say she love me in the dark now
Ma chérie dit qu'elle m'aime dans l'obscurité maintenant
You the only one who's in the dark now
Tu es la seule qui est dans l'obscurité maintenant
And i know you love it when its dark out yeah yeah
Et je sais que tu aimes ça quand il fait noir dehors, ouais ouais
Getting out of bed is just a fight now
Se lever du lit est devenu une bataille maintenant
Had to think twice i don't wanna be alive now
J'ai y réfléchir à deux fois, je ne veux plus être en vie maintenant
So many toxins in my life
Il y a tellement de toxines dans ma vie
I don't really need a doctor i need you around me
Je n'ai pas vraiment besoin d'un médecin, j'ai besoin de toi près de moi
Getting out of bed is just a fight now
Se lever du lit est devenu une bataille maintenant
Had to think twice i don't wanna be alive now
J'ai y réfléchir à deux fois, je ne veux plus être en vie maintenant
So many toxins in my life
Il y a tellement de toxines dans ma vie
I don't really need a doctor i need you around me
Je n'ai pas vraiment besoin d'un médecin, j'ai besoin de toi près de moi
Let me think twice i don't wanna be alive
Laisse-moi y réfléchir à deux fois, je ne veux plus être en vie
Baby when i die cut the muthafucking lights
Bébé quand je mourrai, éteins les putains de lumières
Getting fucked up off the drugs every night
Je me fais défoncer aux drogues tous les soirs
Thinking bout you i want you back up in my life
Je pense à toi, je veux que tu reviennes dans ma vie
Shawty i been a bad dream, fuck that, baby this a nightmare
Ma chérie, j'ai été un mauvais rêve, merde, bébé, c'est un cauchemar
Tried to run away from all the pain but its still there
J'ai essayé de fuir toute la douleur, mais elle est toujours
When you said you love me i knew it was cap
Quand tu as dit que tu m'aimais, je savais que c'était du cap
Try to break my heart little baby fuck that
Essaie de me briser le cœur, petite putain de bébé
Try to break my heart little baby fuck that
Essaie de me briser le cœur, petite putain de bébé
Try to break my heart little baby fuck that
Essaie de me briser le cœur, petite putain de bébé
Getting out of bed is just a fight now
Se lever du lit est devenu une bataille maintenant
Had to think twice i don't wanna be alive now
J'ai y réfléchir à deux fois, je ne veux plus être en vie maintenant
So many toxins in my life
Il y a tellement de toxines dans ma vie
I don't really need a doctor i need you around me
Je n'ai pas vraiment besoin d'un médecin, j'ai besoin de toi près de moi
Getting out of bed is just a fight now
Se lever du lit est devenu une bataille maintenant
Had to think twice i don't wanna be alive now
J'ai y réfléchir à deux fois, je ne veux plus être en vie maintenant
So many toxins in my life
Il y a tellement de toxines dans ma vie
I don't really need a doctor i need you around me
Je n'ai pas vraiment besoin d'un médecin, j'ai besoin de toi près de moi





Writer(s): Mida$


Attention! Feel free to leave feedback.